Table des Matières
Publicité
MINI-MANTRA + MINI-MANTRA PLUS + MICRO-MANTRA
®
Pour l'épandage de produits Roundup
non dilués (Glyphosate)
Champ d'utilisation :
Lutte contre les mauvaises herbes dans, par exemple, les cultures particulières, tels que les pépinières, les vergers
et vignobles, les cultures maraîchères et de plantes ornementales, ainsi que l'agriculture, les forêts, les communes
et les zones non cultivées.
Avant toute utilisation, lire attentivement le manuel d'utilisation de l'appareil et du produit phytosanitaire utilisé.
Respecter les consignes de sécurité.
Consulter le fabricant pour toutes questions sur le produit phytosanitaire.
Respecter les obligations et règlements régionaux relatifs à l'utilisation d'herbicides. Une autorisation des autorités
compétentes (par ex. de l'Office de protection des végétaux) est nécessaire pour les utilisations d'herbicides sur les
terrains non agricoles, sylvicoles ou cultivés (zones non cultivées). Ne pas utiliser sur des terrains recouverts (par
ex. des terrains pavés) raccordés à des canalisations entraînant un risque de dégorgement !
Seules des personnes compétentes sont autorisées à utiliser ces appareils.
Les émissions de bruit de l'appareil sont inférieures à 70 dB(A).
Mesures de précaution
Respecter les consignes de protection de l'utilisateur
reprises dans le manuel d'utilisation du produit
phytosanitaire ; porter les protections recommandées.
Porter des gants de protection lors du remplissage de
la préparation.
Ne pas manger, fumer ou boire pendant l'utilisation de
produits phytosanitaires.
Eviter à tout prix de renverser la préparation. Se laver
soigneusement le visage et les mains à la fin des
travaux.
Rincer soigneusement l'appareil immédiatement après
son utilisation et le faire sécher. Ne jamais souffler le
produit contenu dans les buses et autres pièces de
petites dimensions à la bouche !
Conserver les appareils et produits phytosanitaires hors de portée des enfants.
Montage et préparation avant la première utilisation
Le montage de l'appareil est décrit en page 2.
Charger l'accumulateur pendant au moins 16 heures avant la première utilisation de l'appareil. Placer tout d'abord la prise de
l'appareil dans la douille de chargement, puis raccorder le chargeur à une prise 230V. Après env. 16 heures de chargement, la
batterie a atteint sa capacité totale. A la fin du chargement, débrancher tout d'abord le chargeur de la prise 230V, puis la prise de
l'appareil de la douille de chargement.
Contrôler ensuite la largeur de pulvérisation – idéalement sur un carton revêtu – et régler le débit de produit (voir plus bas pour plus
de détails).
Consignes générales de fonctionnement et d'utilisation de l'appareil
Produit phytosanitaire : Cet appareil a été initialement conçu pour l'épandage de produits Roundup non dilués (Glyphosate). Les
utilisations pratiques ont montré que d'autres herbicides peuvent être épandus selon cette technique. De nombreuses formules de
produits étant commercialisées, il n'est pas possible d'établir une liste complète des recommandations d'utilisation. Les données ci-
dessous relatives au réglage de l'appareil se rapportent au produit UltraMax de Roundup (Glyphosate, 450 g/l). En règle générale,
tous les produits de viscosité comparable peuvent être utilisés. Lorsque d'autres produits que l'UltraMax de Roundup doivent être
utilisés, procéder tout d'abord à un test d'utilisation sur une petite surface. Dans chaque cas, respecter le manuel d'utilisation de
l'herbicide choisi et les obligations y étant reprises.
Fonctionnement de l'appareil : La buse rotative est entraînée par un accumulateur rechargeable. Le dosage se fait au moyen
d'un robinet de dosage. Les gouttes sont formées par la force centrifuge de la buse rotative. La buse rotative projette ensuite les
gouttes vers le bas dans un segment réglable en continu. La quantité restante non-conforme aux dispositions de préparation à
épandre dans le réservoir est d'env. 10 ml. Ce reste de produit doit être reversé dans le récipient d'origine de l'herbicide.
Contrôle de fonctionnement de l'appareil : En raison des variations de températures, la préparation peut s'écouler plus ou
moins vite ; contrôler donc le débit indiqué dans le tableau de dosage et, le cas échéant, les corriger. Cette technique n'est pas
appropriée à l'épandage d'eau. Utiliser toujours de l'herbicide pour tester le type de pulvérisation et calibrer le débit de produit.
Contrôler chaque jour la propreté de la buse rotative et sa capacité de rotation. Contrôler de temps en temps la quantité épandue
pendant la saison.
Utilisation de l'appareil : Placer le bouclier le plus près possible du sol. Risques de formation de brouillard de produit lorsque le
bouclier est trop éloigné du sol. Pendant l'utilisation, la préparation s'accumule dans le réservoir de la buse rotative et s'écoule
encore pendant env. 30 secondes après avoir refermé le robinet d'arrêt.
Attention ! Fermer soigneusement le robinet d'arrêt / éteindre le moteur de la buse avant de soulever ou de basculer le bouclier.
3
25.02.2009
Publicité
Table des Matières
