Manuels Connexes pour SOGELUX INT3310
Sommaire des Matières pour SOGELUX INT3310
- Page 1 RÉFRIGÉRATEUR COMBINÉ ENCASTRÉ Réfrigérateur - Congélateur Notice d’utilisation INT3310...
-
Page 2: Table Des Matières
Sommaire AVANT D'UTILISER L'APPAREIL ............. 2 Avertissements généraux ................2 Instructions de sécurité ................5 Installation et utilisation de votre réfrigérateur ..........5 Avant d’utiliser votre réfrigérateur ..............6 UTILISATION ..................... 7 Informations relatives à la technologie sans givre ........7 Réglage du thermostat ................8 Avertissements relatifs aux réglages de la température ...... -
Page 3: Avant D'utiliser L'appareil
PARTIE - 1. AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Avertissements généraux AVERTISSEMENT : Maintenir les ouvertures de la pièce dans laquelle se trouve l’appareil. AVERTISSEMENT : N’utilisez pas d’appareils mécaniques ou d’autres moyens en dehors de ceux recommandées par le fabricant pour accélérer le processus de dégivrage. AVERTISSEMENT : Évitez d’utiliser des appareils électriques dans le compartiment réservé... - Page 4 - espaces cuisines se trouvant dans les magasins, bureaux et tout autre environnement de travail; - maisons de campagne et chambres d’hôtels, de motels et tout autre espace résidentiel; - environnement familial; - service de restauration et lieu similaire; • Si la prise murale ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, son représentant ou tout autre personne qualifiée afin d’éviter un risque.
- Page 5 effectués par des enfants doivent se faire sous la supervision d'une personne responsable. • Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabriquant ou par un agent de maintenance ou une personne dûment qualifiée. Réfrigérateurs anciens ou en panne •...
-
Page 6: Instructions De Sécurité
Instructions de sécurité • Interdiction d’utiliser des prise multiples et rallonges. • Veuillez ne pas insérer de fiche avec le câble endommagée, déchirée ou usée à l’intérieur de la prise. • Ne tordez pas et ne pliez pas les câbles. •... -
Page 7: Avant D'utiliser Votre Réfrigérateur
• Avant de le mettre sous tension, vérifier que le voltage de votre maison soit identique à celui figurant sur l’étiquette signalétique de l’appareil. • La responsabilité de notre société ne saurait être engagée pour des dommages pouvant survenir suite à une utilisation effectuée sans mise à la terre. •... -
Page 8: Utilisation
PARTIE - 2. UTILISATION Informations relatives à la technologie sans givre Informations relatives a la technologie froid ventile Les appareils avec froid ventilé (No frost) se démarquent des autres appareils statiques au niveau du fonctionnement opérationnel. Dans des appareils statiques (non ventilé), à l’intérieur du compartiment réfrigérateur, l’humidité... -
Page 9: Réglage Du Thermostat
Réglage du thermostat Reglage du thermostat Thermostat des compartiments de réfrigération Il contrôle automatiquement les réglages de température à l’intérieur des compartiments réfrigérateur et congélateur de l’appareil. Il peut être réglé à n’importe quelle valeur manette du thermostat de 1 à 5. Manette de thermostat du compartiment réfrigérateur 4 - 5 : Pour plus de froid. -
Page 10: Accessoires
Accessoires Bac à glaçons • Remplissez le bac à glaçons au 3/4 d'eau et placez-le dans le compartiment congélateur. • Quand l’eau devient la glace, vous pouvez tordre le plateau comme indiqué ci-dessous pour obtenir les glaçons. Blocage bouteilles (Dans certains modèles) Utilisez le blocage bouteilles pour éviter que les bouteilles glissent ou tombent. -
Page 11: Indicateur De Température « Ok
Indicateur de température « OK » Pour vous aider au bon réglage de votre appareil nous avons équipé votre réfrigérateur d’un indicateur de température, celui-ci étant placé dans la zone la plus froide. Pour la bonne conservation des denrées dans la partie réfrigérateur et notamment dans la zone la plus froide, veillez à... - Page 12 La limite supérieure de la zone la plus froide est indiquée par la base inférieure de l’autocollant (pointe de flèche). La clayette supérieure de la zone la plus froide doit être au même niveau que la pointe de la flèche. La zone la plus froide se situe en-dessous de ce niveau.
-
Page 13: Rangement Des Aliments
PARTIE - 3. RANGEMENT DES ALIMENTS Compartiment réfrigérateur • Pour empêcher l’humidité et les odeurs, il est impératif de mettre les aliments dans des récipients fermés. • Ne jamais placer des aliments chauds dans le réfrigérateur. Les aliments chauds doivent être laissés à refroidir à la température ambiante et placés dans le réfrigérateur de manière à... - Page 14 (compartiment de congélation rapide). La quantité d’aliments à congeler par jour ne devra pas dépasser la capacité maximale de congélation indiquée sur la plaque signalétique (exemple, s’il est indiqué 2.5kg, vous ne pourrez congeler que 2.5kg maximum par jour). Au bout de 24 heures, vous pourrez déplacer les aliments nouvellement congelés dans les autres bacs avec les aliments déjà...
- Page 15 Durée de Durée de décongélation à conservation Préparation VIANDES ET t e m p é r a t u r e a m b i a n t e POISSONS (mois) ( h e u r e s ) Bifteck Emballé...
- Page 16 FRUITS ET Durée de Durée de LEGUMES conservation décongélation à Préparation (mois) température ambiante (heures) Retirez les feuilles, divisez-les en Peut être utilisé sans parties et conservez-les dans de Choux-fleurs 10 - 12 attendre son dégivrage l’eau contenant un peu de citron Lavez-les et coupez-les en Peut être utilisé...
- Page 17 Durée de Produits laitiers Durée de Produits laitiers conservation Préparation Conditions de et pâtisse ries conservation Préparation Conditions de et pâtisse ries (mois) conservation (mois) conservation Lait 2 - 3 Homogènes uniquement Lait 2 - 3 Homogènes uniquement Froma ges – Ils peuvent être conservés Froma ges –...
-
Page 18: Nettoyage Et Entretien
PARTIE - 4. NETTOYAGE ET ENTRETIEN • Assurez-vous d’avoir débranché la fiche de la prise murale avant le début du nettoyage. • Veuillez ne pas nettoyer le réfrigérateur en y versant de l’eau • Vous pouvez nettoyer les parties internes et externes de votre appareil avec de l’eau chaude et savonneuse et à... -
Page 19: Dégivrage
Dégivrage Votre réfrigérateur effectue dégivrage entièrement automatique. L’eau accumulée à la suite du dégivrage s’écoule vers le bac évaporateur situé au dessus du compresseur (situé à l’arrière de votre réfrigérateur) et s’évapore toute seule. évaporateur Remplacement de l’ampoule du réfrigérateur 1. -
Page 20: Avant D'appeler Le Service Apres Vente
PARTIE - 6. AVANT D'APPELER LE SERVICE APRES VENTE Votre réfrigérateur ne fonctionne pas. Vérifiez les points suivants : • Y a-t-il une panne électrique au niveau du compteur ? • La fiche a-t-elle été correctement branchée dans la prise murale ? •... - Page 21 Une fois le niveau de fraîcheur requis atteint, les bruits diminueront automatiquement. Si le bruit persiste : • Votre appareil a-t-il été bien équilibré ? Ses pieds ont-ils été réglés ? • Y a-t-il quelque chose derrière votre appareil ? •...
-
Page 22: Astuces D'économie D'énergie
• Les joints de la porte ont-ils été défectueux ou usés ? • Votre réfrigérateur est-il positionné sur une surface plane ? Recommandations • Dans le cas où l’on prévoit ne pas utiliser le réfrigérateur pendant une longue période (vacances d’été par exemple), régler le thermostat au “ ” et débrancher la prise électrique de la prise murale. -
Page 23: Pièces De Votre Réfrigérateur
PARTIE - 7. PIÈCES DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR Cette présentation ne sert que de renseignement sur les parties de l’appareil. Celles-ci pourraient varier en fonction du modèle de l’appareil. A) Compartiment réfrigérateur 6) Abattant congélateur B) Compartiment congélateur 7) Tiroir intermédiaire congélateur 8) Tiroir inférieur congélateur 1) Thermostat 9) Bac à... -
Page 24: Instructions De Montage
Instructions de montage ! Avant l’installation veuillez lire attentivement ces instructions. ! N’installez le réfrigérateur/congélateur que dans un meuble de cuisine stable et à niveau. ! Si nécessaire inversez le sens d’ouverture de la porte en suivant les instructions (ci- dessous). - Page 25 Figure A 1770 1770-1790 Figure B Figure C Figure D Figure E FR - 24 -...
- Page 26 Figure F Figure G Figure H Figure J FR - 25 -...
-
Page 27: Inversement Du Sens D'ouverture Des Portes
Figure K Inversement du sens d’ouverture des portes 1. Dévissez la charnière supérieure et démontez la porte du haut 2. Dévissez l’axe de la charnière et remontez-le de l’autre côté de la charnière. 3. Dévissez la charnière du milieu et démontez la porte du bas . Remettez l’équerre de fixation au meuble de cuisine sans la charnière du milieu 4. - Page 28 VESTEL France 17 rue de la Couture 94563 Rungis cedex FABRIQUE EN TURQUIE...