Résumé Application ......................... 4 Caractéristiques ......................4 III. Technical Parameter ....................5 Dimension ........................6 Instructions d’installation ..................7 Operation instruction ....................11 VII. Test de l’appareil ..................... 13 VIII. Précautions ......................14 Entretien ........................15 Dépannage des défauts communs ............... 16 Annexe 1: Schéma de câblage pour le contrôle externe (Optionel) ....
Page 4
ATTENTION: Veuillez lire les conseils suivants avant installation, utilisation et maintenance. Installation, démontage et maintenance doivent être effectués par des professionnels et ce conformément aux instructions. Un test de fuite de gaz doit être réalisé avant et après l’installation. 1. Utilisation L’appareil doit être installé...
Page 5
Aspirer complètement avant soudage (soudage sur site non-autorisé) et le soudagedoit être effectué uniquement par un professionnel dans un centre de maintenance professionnel. L’installation doit être arrêtée en cas de fuite de gaz et l’appareil doit être renvoyé dans un centre de maintenance professionnel. 3.
Nous vous remercions d’avoir choisi notre pompe à chaleur et d’avoir placé notre confiance dans notre marque. Afin de vous permettre d’obtenir un maximum de satisfaction de l’utilisation de ce produit, nous vous recommandons vivement de lire attentivement ce guide d’installation et d’utilisation au préalable et de respecter strictement les indications fournies dans ce guide et ce afin de s’assurer de la sécurité...
IV. Dimension Dimensions=MM GHD-150-0293 GHD-150-0294 GHD-150-0295 GHD-150-0296 GHD-150-0297 GHD-150-0298 GHD-150-0299 1092 *Ces données peuvent être amenées à évoluer sans préavis. Remarque : Le schéma ci-dessus de la pompe à chaleur sert de référence pour la mise en place et l’installation par le technicien. Le produit peut être amené à évoluer de façon...
V. Instructions d’installation 1. Schéma des connexions hydrauliques (Remarque:Ce schéma est juste un support de référence et le circuit hydraulique représenté est simplement une base) 2. Connecting your power wire A. Pour Alimentation de puissance: 230V 50Hz Remarque:1) Raccordement filaire, pas de connecteur 2) La pompe à...
Page 10
3. Electric Wiring Diagram Options pour dispositifs de protection et les spécifications du câble GHD-150- GHD-150- GHD-150- GHD-150- GHD-150- GHD-150- GHD-150- MODEL 0293 0294 0295 0296 0297 0298 0299 Courant A 11.5 15.0 18.0 23.0 25.0 Interrup-teur Différentiel mA Fusible 11.5 15.0 18.0...
Page 11
B. Instructions d’installation 1) Emplacement et les dimensions La pompe à chaleur doit être installé dans un endroit avec une bonne ventilation. * Distance minimal Filtre Traitement d’eau By-pass 2) La carcasse doit être fixée avec des écrous (M10) à une base en béton ou avec des équerres.
Page 12
connecter un tuyau pour dégager la condensation à l’extérieur. C.Câblage 1) Connecter à l’alimentation qui convient, le voltage doit correspondre au voltage nominal des produits 2) Effectuer bien la mise à la terre de la machine. 3) Le câblage doit être fait par un technicien professionnel et conformément au schéma de câblage fourni 4) Installer une protection de fuite à...
VI. Operation instruction Picture for keys SYMBOLE DÉSIGNATION FONCTIONNEMENT ON/OFF Appuyez pour allumer ou éteindre la pompe à chaleur Mode Appuyez pour sélectionner le mode Smart/Silence Haut/ Bas Appuyez pour régler la température d’eau souhaitée Note: ① Vous pouvez régler la température d’eau souhaitée entre 18 et 35℃. ②...
Page 14
s’allumera. Appuyez à nouveau sur le bouton pour sortir et revenir au mode SMART. 2. Dégivrage obligatoire ① Lorsque la pompe à chaleur chauffe et que le compresseur fonctionne continuellement pendant 10 minutes, appuyez en même temps sur les boutons “...
VII. Test de l’appareil 1.Vérification avant utilisation A.Vérifiez l’installation de l’appareil ainsi que les connexions hydrauliques en vous référant au schéma hydraulique. B.Vérifiez le câblage électrique en vous référant au schéma électrique ainsi que la mise à la terre. C.Assurez-vous que l’interrupteur principal de l’appareil est off. D.Vérifiez le réglage de la température;...
VIII. Précautions 1. Attention Veillez à régler une température de l’eau confortable ; évitez une température trop haute qui surchaufferait ou trop basse qui garderait l’eau trop fraîche. Veillez à ne pas poser des éléments qui pourraient obstruer la circulation de l’air à...
la température quand le courant est rétabli. Vérifiez à mettre hors tension de l’interrupteur principal l’appareil en cas d’orage, vous éviterez ainsi de risquer d’endommager l’appareil avec la foudre. Si vous n’utilisez pas l’appareil pendant une longue période, pensez à la débrancher et à...
X. Dépannage des défauts communs ECHEC RAISON SOLUTION Attendre jusqu’à ce que la puissance est Aucune puissance rétabli Pompe à chaleur ne Interrupteur est éteint Mettre sous tension fonctionne pas Fusible brûlé Vérifier et changer le fusible Le disjoncteur est éteint Vérifiez et installez le disjoncteur Le ventilateur Evaporateur bloque...
Page 19
Code défaut AFFICHAGE DESCRIPTION DE PAS DE PANNE Protection manque de débit d’eau Anomalie dans la puissance d’alimentation Différence de température entre l’entrée et la sortie trop élevée (protection du débit d’eau insuffisant) Protection température ambiante trop élevée/faible Rappel anti-congélation AFFICHAGE DESCRIPTION DE DÉFAILLANCE Protection haute pression de gaz...
XII. Annexe 2: Schéma de câblage pour le contrôle externe (Optionel)
Page 22
Connexion parallèle avec l’horloge de filtration A: Minuterie de la pompe à eau B: Branchement de la pompe à eau sur la pompe à chaleur Note: L’installateur doit connecter A parallèlement à B (comme sur le schéma ci-dessus). Pour démarrer la pompe à eau, la position A ou B est déconnectée. Pour arrêter la pompe à eau, A et B doivent être déconnectés.