HP Compaq Business d530 Manuel De Référence Du Matériel page 39

Mises à niveau matérielles
2–28
10. Branchez le câble d'alimentation 1 et le câble signaux 2 sur le
disque dur.
Connexion du câble signaux et du câble d'alimentation (disque dur PATA)
Connexion du câble signaux et du câble d'alimentation (disque dur SATA)
www.hp.com Manuel de référence du matériel