1. Manuels
  2. Marques
  3. AirBee Manuels
  4. Purificateurs d'air
  5. HOME
  6. Manuel d'utilisation et d'entretien

AirBee HOME Manuel D'utilisation Et D'entretien

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Purificateur d'air et des surfaces
HOME
MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Dott. Ing. Luigi Palcone
18/09/2020
1.0.1
287-CE-RFA-2020
(Rédaction)
(Date)
(Version)
(Projet)

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AirBee HOME

  • Page 1 Purificateur d'air et des surfaces HOME MANUEL D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN Dott. Ing. Luigi Palcone 18/09/2020 1.0.1 287-CE-RFA-2020 (Rédaction) (Date) (Version) (Projet)

  • Page 2: Table Des Matières

    Dessins, schémas, descriptions et explications nécessaires pour l’utilisation, l’entretien et la réparation de l’appareil et pour le contrôle de son bon fonctionnement Fig.5.1 – Schéma de Home Fig.5.2 – Alimentation et carte Home Fig.5.3 – Flux d’entrée de l’air dans le dispositif Fig.5.4 – Filtration initiale...
  • Page 3 Via Colico, 10 – 20158 – Milano Fig.5.6 – Capteur pour la détection des polluants Fig.5.7 – Schéma général de la base du dispositif Identification des composants principaux Fig.5.1.2 – Schéma électrique de Home Fig.5.1.3 – Ballast 4.8.1 Système de contrôle Fig.5.1.1.1 –...

  • Page 4: Nom De La Société, Adresse Et Introduction

    Même si ce document, qui constitue un manuel d'utilisation et d’entretien de HOME, n’a pas pour but de décrire la photocatalyse, il est toutefois important de l’illustrer brièvement pour bien comprendre les avantages qu’elle offre. La photocatalyse se base sur un processus d'oxydation photocatalytique (UV-PCO) généré...

  • Page 5: Mise À Jour Du Manuel D'utilisation Et D'entretien

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Bien lire ce manuel et ses instructions d'utilisation et d'entretien permet non seulement d’utiliser correctement le dispositif mais aussi de bien connaître son potentiel et ses limites. Pour ces raisons, les instructions de ce manuel doivent être bien respectées par toute personne chargée d’utiliser, assembler et démonter l’appareil.

  • Page 6: Garantie

    Via Colico, 10 – 20158 – Milano 1.2 Garantie Les conditions de garantie de AIRBEE dépendent des conditions générales de fourniture. La garantie ne couvre pas les pièces réparées, modifiées (même partiellement) ou remplacées par des pièces non originales et/ou non autorisées par le fabricant. La garantie ne s’applique pas si les défauts résultent d’une utilisation incorrecte, d’une négligence, d'une...
  • Page 7 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Lorsque l’appareil est cédé à un autre utilisateur, il est important de céder aussi le manuel d’instructions et d’entretien. Si les informations pour une utilisation correcte de l’appareil ne sont pas fournies, le fabricant ne pourra être tenu responsable et la garantie ne sera pas appliquée.
  • Page 8 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano OPÉRATEUR DE MACHINE Identifie le personnel qualifié et formé professionnellement, qui, conformément à la législation en vigueur dans le pays d'utilisation, est autorisé à mettre en marche, utiliser, régler (l'appareil doit obligatoirement être éteint et les protections activées) et éteindre le dispositif dans le respect des instructions contenues dans ce manuel, et doté...
  • Page 9 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano INTERVENTIONS EXTRAORDINAIRES Les entretiens marqués de ce symbole doivent être requis auprès du fabricant. Fig.1.1.1 –Symbologie Les personnes chargées de l'entretien de l'appareil doivent être formées ainsi qu’informées de leurs responsabilités et des équipements de protection individuelle à porter pour des raisons de sécurité.
  • Page 10 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Chaussures de protection. Les caractéristiques particulières des chaussures de protection (classe 3) sont comme suit : ● Marquage CE; ● Facile à enlever ; ● Semelle anti-perforation ; ● Semelle anti-dérapage ; ●...
  • Page 11 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Tout opérateur doit toujours considérer que les parties de l’appareil peuvent générer des situations dangereuses. S’assurer toujours au préalable que l'alimentation électrique a bien été coupée avant de travailler sur un appareil.

  • Page 12: Definitions

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 1.4 DEFINITIONS Définition Description Caractéristique des produits métalliques qui exprime la résistance de la tôle Anisotropie à l'amincissement lors de la déformation. Matériel utilisé pour isoler les appareils des structures de support, et éviter la Amortisseurs de propagation des vibrations mécaniques qui sont alors rapidement absorbées vibrations...
  • Page 13 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Définition Description Transport par télémesure des messages en file d’attente. Conçu il y a 20 ans pour gérer les connexions d’un système à l’autre, et permettre ainsi la communication entre systèmes de manière extrêmement efficace. Parmi ses MQTTN principales caractéristiques, le MQTTN est un protocole simple et léger pour échanger des messages et minimiser le trafic sur les réseaux, et demande peu...

  • Page 14: Utilisation Prévue De L'appareil

    AirBee est conçu de manière à rendre l'assainissement une action habituelle car, même sans s’en rendre compte, l'air que nous respirons dans les pièces est souvent contaminé, comme par exemple par les systèmes de ventilation pas complètement propres.
  • Page 15 : l’air sort propre et la charge bactérienne et microbienne est considérablement réduite grâce à la photocatalyse (lampe UV et photocatalyseur au dioxyde de titane), illustré à la Fig.1.5.2. L'appareil AirBee est particulièrement efficace dans des pièces de petite et moyenne dimension mais qui présentent une probabilité élevée de charges polluantes, comme par exemple : ●...
  • Page 16 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano ● Toilettes ; ● Salles d'attente ; ● Bibliothèques ; ● Etc. La diapositive suivante montre la direction du flux d'air qui, une fois entré dans l'appareil, est assaini et réintroduit dans l'environnement sans ces substances volatiles nocives pour l'organisme humain.

  • Page 17: Education / Formation Des Opérateurs Et Exigences Opérationnelles

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Ventilateur d’aspiration de l’air Catalyseur T Lampe UV Filtre HEPA - h13 Filtre dioxyde de titanium Bouton pour régler manuellement les fonctions Carte de Fonctionnement Indicateurs à Led Fig.1.5.2 – Circuit d’assainissement de l’air 1.6 Éducation / Formation des opérateurs et exigences opérationnelles L'objectif principal de ce document est de présenter à...

  • Page 18: Normes De Référence

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano approfondir ces dispositions. 1.7 Normes de référence Les directives, utilisées pour le marquage CE de l'appareil d'assainissement de l'air, sont les suivants : ● 2006/42/CE - Directive relative aux machines ; ●...
  • Page 19 été effectués sur tous les appareils de AirBee afin de déceler tout défaut de construction, de dysfonctionnement ou d’autre type de problème lié à la réalisation et à la sécurité de la machine et/ou de ses utilisateurs. Le contrôle de la qualité...
  • Page 20 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Les appareils sont échantillonnés et classés selon la norme ISO 28590:2019 et tout appareil défectueux est mis au rebut. Si le nombre de pièces défectueuses est supérieur à la limite maximale, l'ensemble du lot est rejeté et les appareils défectueux détruits.

  • Page 21: Désignation De L'appareil (Type, Modèle)

    Via Colico, 10 – 20158 – Milano 2 Désignation de l’appareil (type, modèle) Ce document se réfère à un type d’appareil qui répond aux exigences techniques et fonctionnelles du marché. Le tableau suivant présente les caractéristiques de l'appareil d’assainissement de l'air AirBee. Interrupteur Haut. Larg.
  • Page 22 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Fig.2.2 – Filtre interne recouvert de T...

  • Page 23: Déclaration De Conformité Ce (Facsimile)

    AirBee S.r.l. Via Colico, 10 20158 Milan Numéro de TVA 10755150967 M. Pasquale Sannini et M. Gatti Luca, en tant que représentants légaux d'AirBee S.r.l., sont tenus de constituer le dossier technique et de le conserver DÉCLARE QUE L’APPAREIL Typologie Modèle...

  • Page 24: Description Générale De L'appareil Et Spécifications Techniques

    ... sont garanties par la technologie utilisée et par la déclaration de conformité du fabricant du matériel. L'appareil de purification de l’air AirBee, qui se base sur une technologie innovante, ne cause absolument aucun dommage à la santé des utilisateurs.
  • Page 25 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Fig.4.1 représente un filtre HEPA haute performance à mailles étroites pour la filtration des poussières fines. Nous conseillons de nettoyer le filtre périodiquement pour un rendement toujours optimal et éviter ainsi l'inhalation de poussières en suspension. Fig.1.5.2 montre les principaux composants de la machine, plus spécifiquement : ●...

  • Page 26: Opération Par Le Biais De L'application

    Fig.4.2 – Schéma du processus de photocatalyse appareils purification l'air AirBee utilisent l’oxydation photocatalytique/photocatalyse pour détruire la structure moléculaire des bactéries, des virus et des moisissures. Le procédé innovant de la photocatalyse produit des résultats extraordinaires sans devoir recourir à des préparations chimiques ou à l'ozone, lesquels ne peuvent pas être utilisés dans les endroits où...

  • Page 27: Fonctionnement Manuel

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Grâce à une appli disponible sur les systèmes Android et iOS, l'utilisateur peut recevoir toutes les informations sur son smartphone et choisir un des modes de fonctionnement que la plateforme propose. Ci-après une brève description des fonctionnalités proposées : ●...

  • Page 28: Factory Default

    Fig.4.2.1 – Télécommande 4.3 Factory Default Le dispositif HOME présente un trou d'environ 1 mm de diamètre sur sa partie arrière (voir Fig.1.5.2). En exerçant une légère pression sur le bouton qui se trouve à l’intérieur de ce trou à l’aide d’une pointe très fine, comme celle d’un cure-dent par exemple (Fig.4.3.1), il est possible de réinitialiser l’appareil à...

  • Page 29: Détail Led De La Signalisation Visuelle

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano mode Point d'Accès et SSID initial (valeur visible dans la liste des signaux Wi-Fi disponibles sur le réseau). La réinitialisation peut être utile soit en cas d'erreurs dans le nom du réseau (SSID), comme des problèmes d'homonymie, soit pour restaurer des connexions antérieures en raison de mots de passe erronés ou oubliés, etc.
  • Page 30 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano les LED s’allument lorsque la réinitialisation a eu lieu ; ● Initialisation OK. Lorsque l’appareil repart, trois indicateurs LED clignotent simultanément six fois de suite pour signaler que la réinitialisation a eu lieu ; ●...

  • Page 31: Spécifications Techniques

    Il est ainsi possible de déterminer le cycle de vie du produit, à tout moment, depuis sa création jusqu'à sa livraison à l'utilisateur final. Ci de suite la fiche technique de HOME : Tipologie Modèle HOME Numéro de série...
  • Page 32 UART mode, antenne PCB 4.7 Fonctionnement de l’application externe Les appareils AIR-BEE (Home, Wall, ... etc.), conçus pour purifier naturellement à travers la photocatalyse, peuvent également être équipés en option d'un système logiciel centralisé. Ainsi, grâce à des sondes/capteurs spécifiques, ils "sentent" l'air et sont capables de déceler, outre la température et l'humidité, les particules (PM 2,5 et PM10) et les COV.

  • Page 33: Installation Et Accès Au Système

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 4.7.1 Installation et accès au système Pour configurer et utiliser l'appareil, la première étape consiste à le télécharger de Play store (Android) ou App store (IOS) sur son propre smartphone, et ensuite se connecter à la page initiale (Fig.4.7.1.1) et saisir ses identifiants, nom d'utilisateur et mot de passe.
  • Page 34 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Fig.4.7.1.3 L’interface illustrée à la permet d’ajouter des appareils au réseau, à travers l'appareil utilisé comme point d'accès pour les autres appareils et connexion au serveur distant, par le protocole MQTT. La Fig.4.7.1.4 montre les fonctions de connexion et/ou de réseau de l'appareil.

  • Page 35: Enregistrement D'un Nouveau Dispositif

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 1. La barre indique graphiquement la qualité de l'air détectée par les sondes de l'appareil. La couleur (vert dans la Fig.4.7.1.5) peut varier du rouge au jaune et au vert ; 2.
  • Page 36 Après connexion à l’appli, se déconnecter du réseau domestique (connexion Wi-Fi) et se reconnecter au réseau (point d'accès) de l'appareil. Le SSID par défaut commence par “HOME” et le mot de passe du réseau 123456789 ; Enregistrer l'appareil (voir paragraphes ci-dessus) ;...
  • Page 37 Le niveau d'usure du filtre HEPA H13, à changer toutes les 2000h (deux mille heures) ; Boutons de commande de l’appareil, qui diffèrent en fonction de l'appareil. La version HOME comprend les boutons de contrôle de la vitesse, de l'auto, de la mise en veille et de l'arrêt ;...
  • Page 38 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Fig.4.7.2.2 – Données du dispositif Fig.4.7.2.3 – Données Home...
  • Page 39 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Fig.4.7.2.4 – Lecture des capteurs...
  • Page 40 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Fig.4.7.2.5 – Description de la connexion MTTQ...

  • Page 41: Dessins, Schémas, Descriptions Et Explications Nécessaires Pour L'utilisation, L'entretien Et La Réparation De L'appareil Et Pour Le Contrôle De Son Bon Fonctionnement

    Toutes les informations nécessaires pour utiliser, entretenir et réparer le purificateur d’air AirBee sont données ci-après. Fig.5.1 – Schéma de Home Fig.5.1 représente sous forme de schéma l’appareil et les dimensions de ses différentes parties.
  • Page 42 230V – OUT 12V RELÈ Modulo Wi-Fi FTR-F3CA005E Fig.5.2 – Alimentation et carte Home Fig.5.3 montre la direction du flux d'air entrant : l'air entre dans la chambre de purification à travers l'aspiration du ventilateur (Fig.1.5.1). L'air qui nécessite d'être purifié...
  • Page 43 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano sort principalement de la partie supérieure de l'appareil, comme on peut le voir sur le dessin suivant, mais de l’air purifié et filtré sort également des fentes placées sur le côté du châssis(Fig.5.2.1).
  • Page 44 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Ventilateur Filtre nid d’abeille Chambre d’assainissement Lampe UV Filtre T à mailles étroites Filtre H13 Entrée de l’air Fig.5.3 – Flux d’entrée de l’air dans le dispositif...
  • Page 45 Fig.5.5 illustre la base où le ballast est situé pour alimenter la lampe UV et le transformateur. Des LED positionnées sur le périmètre de la base fournissent l'éclairage nécessaire pour les indicateurs visuels de fonctionnement de HOME. Carte Vis de fixation du boîtier...
  • Page 46 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Vis de fixation Capteur d'interception de polluants Fig.5.6 – Capteur pour la détection des polluants...

  • Page 47: Identification Des Composants Principaux

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Fig.5.7 montre le schéma de la base qui contient la carte d'alimentation électrique d'entrée, 230VAC 50Hz, la carte (juste au-dessus) pour les connexions internes, par le ballast (Philips), et d'autres LED pour l'éclairage de cet appareil. AUTO SLEEP Vitesse du ventilateur 2...
  • Page 48 Attention : risque de choc électrique. Ne jamais ouvrir le boîtier de l'appareil lorsque la prise de courant est branchée. La diapositive suivante montre le schéma électrique des composants qui permettent à HOME de fonctionner. Fig.5.1.2 – Schéma électrique de Home...

  • Page 49: Système De Contrôle

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Ci-après l’alimentation électrique de la lampe UV (Fig.5.1.3). Fig.5.1.3 – Ballast 5.1.1 Système de contrôle Pour activer l'appareil, il suffit de le brancher à un réseau électrique (230V), et allumer le bouton On-Off (Fig.5.7) sur le panneau central, activant ainsi un jeu de lumières à...
  • Page 50 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Fig.5.1.1.1 – Carte LED 5.2 Reconnaître le côté gauche du côté droit : Pour reconnaître le côté droit et le côté gauche de l'appareil, il suffit de se placer devant la partie frontale de l’appareil (Fig.5.2.1), où...
  • Page 51 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano s'échapp Fig.5.2.1 – Partie avant de l’appareil Le bouton d'alimentation se trouve sur la partie avant de l’appareil et le connecteur d’alimentation électrique (230V) sur la partie arrière. 5.3 Instructions d’assemblage et de démontage L'appareil est très facile à...
  • Page 52 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 2. Vérifier qu'il n'y a pas de rouille, sable, eau/humidité, etc. à l'intérieur de l’appareil, accumulés pendant le transport ou lorsque l’appareil a été utilisé dans un environnement très humide ; 3.
  • Page 53 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Démontage : Les opérations de démontage sont les mêmes que pour l’assemblage, mais dans l'ordre inverse. Débrancher l'appareil de l'alimentation centrale et après quelques secondes, commencer à le démonter. Si l'appareil est emmagasiné dans un entrepôt, s’assurer qu'il est correctement emballé...

  • Page 54: Exigences Opérationnelles Pour Le Personnel D'entretien

    5.6 Exigences opérationnelles pour le personnel d'entretien Si les personnes chargées d’utiliser (montage et démontage) et entretenir l'appareil ne sont pas autorisées ou reconnues par AirBee, elles doivent avoir des compétences mécaniques, électroniques et électrotechniques adéquates. La combinaison de ces compétences et de la consultation du présent manuel d'instructions permet d'obtenir un résultat optimal de...
  • Page 55 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Vérifier l'état extérieur de la machine et, si nécessaire, la nettoyer tant à Visuel l'extérieur qu'à l'intérieur. L'accumulation de couches de poussière sur les circuits électriques peut constituer un risque potentiel d'incendie. Vérifier la présence de pièces usées, déformées ou rouillées (art.7 DPR 164/56).
  • Page 56 En cas de rupture d'un fusible ou d’un composant électrique et/ou électronique, ne pas tenter de réparer le produit mais contacter le fabricant et/ou le service d'assistance technique de AirBee ou l'un de ses centres affiliés. Si l'appareil externe est contaminé/sali de quelque manière que ce soit, il est recommandé...
  • Page 57 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Bien vérifier que les appareils qui fonctionnent dans un réseau en étoile, soient correctement connectés, c'est-à-dire tous connectés au réseau local. Les symboles suivants sont des pictogrammes et/ou des signaux de danger à installer à proximité...

  • Page 58: Entretiens Et Contrôles Périodiques

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 6 Entretien et contrôles périodiques Conformément aux dispositions de l'article 71, paragraphe 4 point 2 et paragraphe 8 point 2 du décret législatif 81/08, les interventions de maintenance doivent être effectuées à intervalles réguliers.

  • Page 59: Nettoyage Des Filtres

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano de sécurité les plus banales, comme débrancher l’appareil de la prise de courant. 6.1 Nettoyage L’utilisateur doit nettoyer l’appareil périodiquement afin d’enlever toute poussière et/ou saleté résiduelle qui se déposent durant le fonctionnement. Il est également très important de nettoyer les parties internes, telles que les filtres et les ventilateurs, et de passer un chiffon humide sur le châssis, faisant attention de ne pas verser de détergent et/ou d'eau sur les composants électriques/électroniques.
  • Page 60 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Avant d'effectuer cette opération, éteindre l'appareil ou, pour plus de sécurité, le débrancher de la prise de courant. Après avoir retiré les protections frontales et extrait le filtre, procéder comme suit. Nous recommandons de conserver les vis de blocage du boîtier dans un récipient afin de pouvoir les remonter après le nettoyage.

  • Page 61: Nettoyage Du Ventilateur

    Via Colico, 10 – 20158 – Milano 6.1.2 Nettoyage du ventilateur Le ventilateur du purificateur d’air AirBee est le seul élément mobile capable de produire des vibrations directement proportionnelles à la vitesse de rotation des pales. Ainsi, il est important de le nettoyer périodiquement et avec soin selon la procédure suivante : ●...
  • Page 62 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Avant d'effectuer toute activité de contrôle et/ou de maintenance sur le système électrique, il est absolument nécessaire de le déconnecter du tableau électrique principal. Lors des activités d'entretien de routine, vérifier et s'assurer que les connexions (lignes de transport d'électricité) sont solides afin d'éviter toute perte d'énergie et augmenter la température qui en résulte (effet Joule).

  • Page 63: Remplacements Des Composants

    La garantie ne sera pas appliquée et le fabricant ne sera pas tenu responsable en cas d'utilisation de composants non fournis par AirBee Avant de remplacer un composant, ÉTEINDRE l’appareil et couper l’alimentation électrique du réseau.
  • Page 64 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano AVERTISSEMENT. L'exposition aux rayons UV est dangereuse pour les yeux et la peau. Il est recommandé de ne JAMAIS utiliser la lampe en dehors du logement sûr à l’intérieur de l'appareil ou sans la protection requise. Afin d'éviter le blocage dû...
  • Page 65 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 7 Exemples de dispositifs de sécurité Protection des vis Alimentation externe Fixation de câble Fig.7.1 - Protections Toutes les conditions de risque potentiel liées à l'utilisation de la machine ont été résolues durant les phases de la conception et de la construction.
  • Page 66 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano En cas de maintenance, avant de retirer les protections, il est nécessaire de vérifier que l'équipement a été déconnecté de l'alimentation électrique. N.B. Il faut toujours attendre quelques secondes avant de commencer l'entretien pour permettre à...
  • Page 67 éviter que le frottement ne réduise la couche protectrice de la gaine. Pour les risques mécaniques, aucun appareil AirBee ne contient de pièces coupantes et les seules pièces mobiles sont les ventilateurs, qui sont de toute façon bien protégés.

  • Page 68: Les Phases Opérationnelles

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 8 Description du poste de travail Bien qu'il n’offre pas d’emplois "traditionnels", la maintenance de ce type d’appareil doit être confiée à des personnes possédant une formation et une expérience appropriées, c'est-à- dire des opérateurs qui ont lu ce manuel d'utilisation et d'entretien et sont conscients de tous les risques potentiels et résiduels de la machine.
  • Page 69 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Lors de l'utilisation de la machine : ● Vérifier que les protecteurs et les dispositifs de sécurité soient correctement positionnés ; ● Vérifier les éventuels dysfonctionnements ou pannes ; Après avoir utilisé la machine : ●...
  • Page 70 230VAC. Remplacer la prise murale en cas d'incompatibilité avec la fiche de l’appareil Ne jamais laisser le purificateur AirBee sans surveillance, dans les mains des enfants, surtout lorsqu'il est en fonctionnement (et connecté à...

  • Page 71: Description De L'utilisation Prévue De La Machine

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 9 Description de l'utilisation prévue de la machine Les appareils, objet de ce manuel d'utilisation et d’entretien, ont été conçus et réalisés pour purifier l'air à travers un procédé de photocatalyse. Comme décrit précédemment, ils sont particulièrement efficaces pour : ●...

  • Page 72: Utilisation Abusive Raisonnablement Prévisible

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano ● Utiliser que des pièces de rechange originales, et, si nécessaire, toujours contacter le fabricant à l'avance en cas de doute et/ou d'incertitude ; ● Effectuer des travaux seulement en cas de parfaite connaissance des procédures. 9.1 Utilisation abusive raisonnablement prévisible Il est fondamental de bien respecter les consignes suivantes.

  • Page 73: Instructions D'installation Et De Montage Pour Réduire Les Bruits Et Les Vibrations Produites

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 10 Instructions d'installation et de montage pour réduire les bruits et les vibrations produites L’appareil doit être installé, réglé et entretenu selon les méthodes décrites ci-dessus. En particulier, les filtres doivent être nettoyés régulièrement en fonction de leur utilisation et/ou du type d'environnement à...

  • Page 74: Risques Résiduels

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 11 Risques résiduels Tous les types de risque possible ont été analysés durant la conception et des solutions techniques identifiées pour les éliminer ou les réduire. Les risques particuliers pour lesquels une solution technique ou procédurale n'a pas été...

  • Page 75: Risques Pour La Santé

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 11.2 Risques pour la santé Ce type de risque, lié à l’interaction homme-environnement de travail, peut être défini comme risque de nature hygiénique et environnementale Risque résiduel Mesures de protection à prendre En cas d'absence totale de ventilation/recirculation de l'air, l’appareil doit être arrêté...
  • Page 76 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano instructions fonctionnement opérateurs chargés des activités de maintenance des machines 12 Méthode à suivre en cas d'accident ou de panne La législation à la base des lignes directrices comprend d’abord les lois nationales en vigueur, qui fournissent des indications sur comment prévenir des accidents et sur l'hygiène au travail, et ensuite, les directives européennes transposées et transformées en lois, relatives aux machines et, en général, aux environnements de travail, plus particulièrement...
  • Page 77 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano En cas d’accident du travail, avant toute opération de secours direct, il est important d’alerter immédiatement l'assistance médicale en téléphonant le 118 et/ou les médecins de garde. En cas de panne, en revanche, la machine est mise en état de blocage et tous les contrôles et tests sont effectués pour identifier la cause du dysfonctionnement.

  • Page 78: Transport - Stockage

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 13 Transport - Stockage L'appareil est envoyé et livré dans un emballage qui résiste aux traitements normaux de transport. Toutefois, à sa livraison, il est important de bien vérifier l’état de l'appareil pour détecter tout dommage qui aurait pu se produire durant le transport, dû...
  • Page 79 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 14 Reprise après une période d'inactivité Après une période d'inactivité des machines, il est nécessaire : ⮚ D’effectuer une inspection visuelle générale pour s’assurer qu'il n'y a pas de dommage à la structure ; ⮚...

  • Page 80: Signalisation De Sécurité Sur L'appareil

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 15 Signalisation de sécurité sur l’appareil Pour compléter toutes les actions visant à rendre la machine sûre, des signalisations y ont été appliquées pour indiquer, par des pictogrammes correspondants, les endroits qui présentent un risque.

  • Page 81: Indications Sur La Mise Hors Service Et L'élimination De L'appareil

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 16 Indications sur la mise hors service et l’élimination de l’appareil 16.1 Élimination des composants et des matériaux Lorsque la machine doit être mise au rebut, ses pièces doivent être éliminées de manière différenciée, en tenant compte de la nature différente des pièces (par exemple, métaux, plastique et caoutchouc, etc.), et désignant des entreprises spécialisées et agréées, conformément aux dispositions de la loi en vigueur sur l'élimination des déchets industriels.
  • Page 82 AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano Défaut Cause possible ● Un serrage insuffisant des vis ou des boulons ; ● Un impact qui peut avoir déformé certains éléments Vibrations excessives de (par exemple le ventilateur) ; l’appareil ●...

  • Page 83: Plaque Ce

    AIR BEE S.r.l. Via Colico, 10 – 20158 – Milano 17 PLAQUE CE Tasto BALL Scheda Reset –...

Ce manuel est également adapté pour:

Hm 00001

Table des Matières