Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 13

Liens rapides

Beta
1937N20
Manuale d'uso ed istruzioni
I
Operation manual and instructions
GB
Notice d'utilisation et instructions
F
Gebruikshandleiding
NL
Bedienungsanleitung
D
Manual de uso e instrucciones
E
Manual de uso e instruções
P
Bruksanvisning
S
Käyttöohjeet
SF
Brugsmanual
DK
Bruksveiledning
N
Használati kézikönyv és útmutató
H
Kullanım ve Talimat Kılavuzu
TR
Instrukcja obsługi i zalecenia
PL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Beta 1937N20

  • Page 2 Beta 1937N20 Œ  Ž   ‘ ’ “ ” •...
  • Page 13: Destination D'utilisation

    Beta NOTICE D’UTILISATION ET INSTRUCTIONS POUR PONCEUSE À BANDE PRODUITE PAR : BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845, Sovico (MB) ITALIE Documentation rédigée à l’origine en langue ITALIENNE. ATTENTION IL EST IMPORTANT DE LIRE INTÉGRALEMENT LE PRÉSENT MANUEL AVANT D’UTILISER L’OUTIL PNEUMATIQUE.
  • Page 14: Recommandations Pour La Sécurité Du Personnel

    – Utiliser exclusivement des bandes abrasives aptes à l’activité prévue, comme par exemple : • Bande abrasive de 20 mm art. 1937N20-GR – La ponceuse à bande ne doit pas être modifiée. Les modifications peuvent réduire l’efficacité des mesures de sécurité et augmenter les risques pour l'opérateur.
  • Page 15: Indications De Sécurité Pour L'outil Pneumatique

    INDICATIONS DE SÉCURITÉ POUR L’OUTIL PNEUMATIQUE – Contrôler si la plaque d’identification est lisible ; si besoin est, se procurer une plaque de remplacement chez le fabricant. – L’outil pneumatique peut s'arrêter • en cas de surcharge. – En cas de blocage de la bande, arrêter immédiatement la ponceuse à bande en la maintenant inactive jusqu’au déblocage complet de la bande.
  • Page 16 ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION INDIVIDUELLE PRÉVUS LORS DE L’UTILISATION DE L’OUTIL PNEUMATIQUE Le non-respect des recommandations suivantes peut causer des lésions physiques et/ou des pathologies. PORTER SYSTÉMATIQUEMENT DES ÉQUIPEMENTS DE PROTECTION DE L’OUÏE PENDANT L’UTILISATION DE L’OUTIL PNEUMATIQUE PORTER SYSTÉMATIQUEMENT DES LUNETTES DE PROTECTION PENDANT L’UTILISATION DE L’OUTIL PNEUMATIQUE OU PENDANT L’ACTIVITÉ...
  • Page 17: Garantie

    MAINTENANCE Les interventions de maintenance et de réparation doivent être exclusivement effectuées par un personnel spécialisé. Pour ces interventions, vous pouvez vous adresser au centre des réparations de Beta Utensili S.p.A. à travers votre revendeur Beta de référence. ÉCOULEMENT L’outil pneumatique, les accessoires et les emballages doivent être envoyés à un centre d’écoulement des déchets, conformément aux lois en vigueur du pays où...
  • Page 73 Beta BETA UTENSILI spa Via Volta, 18 20845 SOVICO (MB) ITALY Tel. 039-2077.1 Fax 039-2010742...

Table des Matières