Instructions De Remplissage Du Circuit Fermé - DUROTHERM DUROSOL 1520 Manuel D'installation, D'utilisation Et De Maintenance

INSTRUCTIONS DE REMPLISSAGE
DU CIRCUIT FERMÉ
• L'eau distillée, mélangée avec le liquide caloporteur ADICO-M (fourni avec votre système) doit être utilisée pour le
remplissage du circuit fermé.
• Le liquide caloporteur ADICO-M, fourni avec votre système, protège le circuit fermé et améliore le rendement et
l'efficicacité de votre chauffe-eau solaire. Il est obligatoire d'utiliser ADICO-M lors de chaque replissage du circuit fermé
en respectant les proportions mentionnées dans le « Tableau de Proportion Liquide Circuit Fermé » ci-dessous .
• Dans les régions où la température chute au dessous de zéro il est obligatoire d'ajouter de l'antigel (liquide Propylene
glycol) à ce mélange afin d'assurer une protection contre le gel.Veuillez respecter les proportions mentionnées dans le «
Tableau de Proportion Liquide Circuit Fermé » ci-dessous .
• La résponabilité du remplissage et du mélange correct eau distillée / Fluide Caloporteur / Antigel (liquide Propylene gly-
col) incombe à l'installateur et en aucun cas à SINES Industrie.
• L'utilisation d'un autre liquide caloporteur et/ou un autre Antigel (liquide Propylene glycol) et/ou simplement de l'eau peut
entrainer l'annulation de la garantie.
• Couvrir le(s) capteur(s) solaire(s) par une couverture opaque afin d'eviter l'expansion du fluide caloporteur lors du rem-
plissage.
TABLEAU DE PROPORTION LIQUIDE CIRCUIT FERMÉ
(proportion Eau distillée/ ADICO-M/Antigel (liquide Propylene glycol))
Volume total du circuit fermé 6,9 Litre(s)
T °C Ratio
Eau Distillée 6,6 Litre(s)
ADICO-M 0.3 Litre(s)
> 0°C
Antigel (liquide Propylene glycol) 0 Litre(s)
(% liquide Propylene glycol) 0%
Eau Distillée 5,5 Litre(s)
ADICO-M 0.3 Litre(s)
-5°C
Antigel (liquide Propylene glycol) 1,2 Litre(s)
(% liquide Propylene glycol) 17%
Eau Distillée 4,9 Litre(s)
ADICO-M 0.3 Litre(s)
-10°C
Antigel (liquide Propylene glycol) 1,7 Litre(s)
(% liquide Propylene glycol) 25%
Eau Distillée 4,3 Litre(s)
ADICO-M 0.3 Litre(s)
-15°C
Antigel (liquide Propylene glycol) 2,3 Litre(s)
(% liquide Propylene glycol) 33%
Eau Distillée 3,9 Litre(s)
ADICO-M 0.3 Litre(s)
-20°C
Antigel (liquide Propylene glycol) 2,8 Litre(s)
(% liquide Propylene glycol) 40%
26
● Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance
6,9 Litre(s) 9,3 Litre(s) 9,3 Litre(s) 9,8 Litre(s) 15 Litre(s)
6,6 Litre(s) 6,6 Litre(s) 6,6 Litre(s) 6,6 Litre(s) 6,4 Litre(s)
0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.5 Litre(s)
0 Litre(s) 0 Litre(s) 0 Litre(s) 0 Litre(s) 0 Litre(s)
0% 0% 0% 0% 0%
5,5 Litre(s) 5,1 Litre(s) 5,1 Litre(s) 5,0 Litre(s) 3,9 Litre(s)
0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.5 Litre(s)
1,2 Litre(s) 1,6 Litre(s) 1,6 Litre(s) 1,7 Litre(s) 2,5 Litre(s)
17% 17% 17% 17% 17%
4,9 Litre(s) 4,3 Litre(s) 4,3 Litre(s) 4,2 Litre(s) 2,7 Litre(s)
0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.5 Litre(s)
1,7 Litre(s) 2,3 Litre(s) 2,3 Litre(s) 2,4 Litre(s) 3,7 Litre(s)
25% 25% 25% 25% 25%
4,3 Litre(s) 3,6 Litre(s) 3,6 Litre(s) 3,4 Litre(s) 1,5 Litre(s)
0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.5 Litre(s)
2,3 Litre(s) 3,1 Litre(s) 3,1 Litre(s) 3,2 Litre(s) 4,9 Litre(s)
33% 33% 33% 33% 33%
3,9 Litre(s) 2,9 Litre(s) 2,9 Litre(s) 2,7 Litre(s) 0,5 Litre(s)
0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.3 Litre(s) 0.5 Litre(s)
2,8 Litre(s) 3,7 Litre(s) 3,7 Litre(s) 3,9 Litre(s) 5,9 Litre(s)
40% 40% 40% 40% 40%
1. Bien mélanger le fluide Caloporteur ADICO-M avec
de l'eau distillée et, dans le cas échéant, avec de l'antigel
(liquide Propylene glycol) avant de commencer à remplir
le circuit fermé. Respecter les proportions mentionnées
dans le « Tableau de Proportion Liquide Circuit Fermé »
ci-dessous .
15 Litre(s)
6,4 Litre(s)
0.5 Litre(s)
0 Litre(s)
0%
3,9 Litre(s)
0.5 Litre(s)
2,5 Litre(s)
17%
2,7 Litre(s)
0.5 Litre(s)
3,7 Litre(s)
25%
1,5 Litre(s)
4. Visser la «soupape de sécurité (09)» et le «bou-
0.5 Litre(s)
chon fileté 1/2"F (18)» sur les «tubes de remplissage
4,9 Litre(s) du circuit fermé (08)». Utiliser de la filasse afin d'as-
surer l'étanchéité. Le «bouchon fileté 1/2"F (18)»
33%
est fourni seulement avec les modèles DURO-
0,5 Litre(s)
THERM 3040 & DUROSOL 3040.
0.5 Litre(s)
5,9 Litre(s) 5. Vérifier toutes les connexions contre toute fuite
éventuelle.
40%
2. Commencer à remplir le circuit fermé doucement à partir de l'un des
« tubes de remplissage du circuit fermé (08) » afin de permettre à l'air
piégé au niveau du ballon et des capteurs de s'échapper..
08
3. Continuer ce processus jusqu'à ce que le
circuit fermé soit complètement rempli et
que le fluide caloporteur déborde des « tubes
de remplissage du circuit fermé (08) ».
09
Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance ●
18
27