1. Manuels
  2. Marques
  3. perax Manuels
  4. Enregistreurs de données
  5. AquaLabo Smartlog
  6. Manuel d'utilisation

perax AquaLabo Smartlog Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SMARTLOG
Manuel d'utilisation
Version 1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour perax AquaLabo Smartlog

Sommaire des Matières pour perax AquaLabo Smartlog

  • Page 1 SMARTLOG Manuel d’utilisation Version 1.0...
  • Page 2 Smartlog - 2 -...
  • Page 3 Smartlog La version la plus récente du présent mode d'emploi est disponible sur notre site web : http://www.aqualabo-group.com Ainsi que sur le site de support technique : http://controle-eau.fr/index.php?topic=3200.msg7857#msg7857 REMARQUES : Les informations contenues dans ce document peuvent faire l'objet de brevets ou demandes de brevets par Aqualabo Contrôle. La possession de ce document ne confère aucune licence sur ces brevets.

  • Page 4: Table Des Matières

    Smartlog SOMMAIRE GARANTIE _____________________________________________________________________ 6 INFORMATION _________________________________________________________________ 7 SECURITE ______________________________________________________________________ 8 3.1 Consignes de securite ___________________________________________________________________ 8 3.1.1 Consignes de sécurité dans le manuel ______________________________________________________________ 8 3.1.2 Etiquettes sur le produit ________________________________________________________________________ 8 3.2 sécurité sur le Fonctionnement ___________________________________________________________ 8 3.2.1 Utilisation conforme ____________________________________________________________________________ 8 3.2.2 Utilisation non autorisée ________________________________________________________________________ 8 3.2.3 Qualification de l’utilisateur ______________________________________________________________________ 8...
  • Page 5 Smartlog 8.3.2 Déversoir d’orage avec capteur de surverse ________________________________________________________ 36 8.4 mode sonde numerique ________________________________________________________________ 39 8.5 Paramètres generaux et gestion des communications ________________________________________ 42 8.6 Sauvegarde et Export de la configuration __________________________________________________ 46 8.6.1 Sauvegarde de la configuration __________________________________________________________________ 46 8.6.2 Export et relevé...

  • Page 6: Garantie

    1 GARANTIE Les matériels et équipements neufs vendus par la société AQUALABO CONTROLE GAMME PERAX sont garantis contre tous vices de fabrication pendant une durée de 3 ans hors consommable (sauf stipulation expresse de la part d’AQUALABO CONTROLE GAMME PERAX) à...

  • Page 7: Information

    Smartlog 2 INFORMATION Le matériel AQUALABO CONTROLE GAMME PERAX a été conçu, fabriqué, testé et inspecté en respectant les procédures liées à la norme ISO 9001. Si le matériel n'est pas utilisé immédiatement, il convient qu'il soit entreposé dans un endroit propre et sec. Respecter les températures de stockage (10 - 35°C).

  • Page 8: Securite

    Smartlog 3 SECURITE 3.1 CONSIGNES DE SECURITE 3.1.1 C ONSIGNES DE SECURITE DANS LE MANUEL Ce manuel fournit des informations importantes sur le fonctionnement en toute sécurité du produit. Lisez le soigneusement afin vous familiariser avec le produit avant de le mettre en service et de l’utiliser. Ce manuel doit être conservé à proximité du produit de sorte que vous puissiez toujours trouver les informations dont vous avez besoin.

  • Page 9: Remarques Concernant La Manipulation

    Smartlog 3.3 REMARQUES CONCERNANT LA MANIPULATION Les Smartlog sont des appareils électroniques. En tant que tel, ils doivent être traités avec soin. Préserver systématiquement l'appareil des conditions susceptibles de porter atteinte à ses composants. Respecter en particulier les points suivants : ...

  • Page 10: Presentation Du Smartlog

    Smartlog 4 PRESENTATION DU SMARTLOG 4.1 CONTENU DU COLIS Vous venez de recevoir votre Smartlog … Le colis est composé d'un Smartlog avec sa pile (non connectée), les câbles optionnels servant à relier vos entrées physiques et la clé USB contenant le logiciel de paramétrage Aquamonitor et le présent manuel.

  • Page 11: Vue D'ensemble Du Smartlog

    Smartlog 4.2 VUE D’ENSEMBLE DU SMARTLOG EXTERIEUR : Le Smartlog comporte 3 connecteurs sur sa face arrière, ces derniers disposent d’une sérigraphie permettant de les identifier clairement : Connexion ordinateur (COM) Connexion antenne optionnel (votre Smartlog peut aussi disposer d'une antenne interne) Connexion capteurs (I/O) ATTENTION Si votre Smartlog est équipé...
  • Page 12 Smartlog INTERIEUR : Pour enlever la partie supérieure du produit et ainsi accéder à l'intérieur, dévissez le couvercle. Pile (Le modèle de la pile peut varier en fonction de la génération de l’appareil, utiliser uniquement des piles fournies par Aqualabo) Modem (Le modèle du modem peut varier en fonction de la génération de l’appareil) En déplaçant la pile vous pouvez accéder à...

  • Page 13: Caractéristiques

    Smartlog 4.3 CARACTERISTIQUES GSM / GPRS Antenne Communication Paramétrage et exploitation via GSM GPRS ou USB, compatible SMARTMONITOR, AQUAMONITOR, ARLEQUIN, TOPKAPI Mémoire 512 SMS Pile lithium D Pack lithium 2D Alimentation USB via PC ,6 V 26 Ah (standard) 3,6 V 13 Ah (ancienne génération) La connexion USB préserve la pile De 2 à...

  • Page 14: Connexion Et Cablage

    Smartlog 5 CONNEXION ET CABLAGE 5.1 PRESENTATION DES ENTREES SORTIES Les entrées et sorties du Smartlog sont accessibles via le connecteur I/O à l’arrière de l’appareil. Les signaux y sont câblés de la manière suivante : Numéro de la broche Couleurs Désignations Brun...

  • Page 15: Cable Y

    Smartlog 5.3 CABLE Y Ce câble est indispensable lorsque vous souhaitez connecter plusieurs capteurs. Le côté « simple » se branche sur le connecteur des entrées/sorties du Smartlog ; le côté « double » sert au raccordement de vos capteurs. Les différents cas : Capteur de pression et câble E/S Sonde US et câble E/S...

  • Page 16: Cable Usb

    Smartlog 5.4 CABLE USB Ce câble permet de relier le Smartlog à un ordinateur, il est indispensable pour tout paramétrage et/ou diagnostic. ATTENTION Pour installer le câble, le logiciel Aquamonitor doit impérativement être installé sur votre ordinateur. (Les drivers du câble sont intégrés dans ce logiciel) Après installation des drivers, débranchez puis rebranchez le câble.

  • Page 17: Capteurs Pre-Cables Et Sondes Numériques

    Smartlog 5.5 CAPTEURS PRE-CABLES ET SONDES NUMERIQUES Les capteurs pré-câblés sont des capteurs déjà équipé d’un connecteur permettant de les reliés directement au connecteur I/O du Smartlog ou via le câble Y. Ces dernières sont entièrement compatibles avec votre Smartlog et Aquamonitor. Comme par exemple le capteur de surverse Ponsel. Code Libellé...
  • Page 18 Smartlog Le câblage des sondes numériques de la gamme Digisens est le suivant, ces dernières sont livrées avec un connecteur directement compatible avec votre Smartlog : Pour plus d’information sur les capteurs numériques de la gamme Digisens et leur utilisation vous pouvez consulter notre site web : http://www.aqualabo-group.com/capteurs - 18 -...

  • Page 19: Installation Et Decouverte D'aquamonitor

    Smartlog 6 INSTALLATION ET DECOUVERTE D’AQUAMONITOR Ce manuel présente l’installation et l’utilisation des versions d’Aquamonitor V2.3.0.312 et supérieures. Le logiciel Aquamonitor est le logiciel de paramétrage, de configuration et de relève des Smartlog. Celui-ci vous permet de gérer vos Smartlog et les mettre en œuvre et permet d’en effectuer des relevés et des analyses des données.

  • Page 20: Prise En Main D'aquamonitor

    Smartlog 6.2 PRISE EN MAIN D’AQUAMONITOR Pour lancer Aquamonitor, double-cliquez sur l’icône installé sur votre bureau. Le logiciel démarre et l’écran d’accueil s’affiche alors. Menu contextuel du logiciel Zone d’affichage des études existantes Zone d’affichage des points de mesures existants Zone principale d’affichage Réglage de la langue du logiciel «...

  • Page 21: Gestion Des Smartlog Et Des Données

    Smartlog 7 GESTION DES SMARTLOG ET DES DONNEES 7.1 GESTION DES ETUDES, DES POINTS DE MESURES ET DES SMARTLOG Le principe de gestion des Smartlog dans Aquamonitor est le suivant : Un point de mesure peut contenir plusieurs Smartlog (ex : Sur le même point de mesure, un Smartlog est configuré en compteur et un second réalise une mesure de turbidité), une étude peut contenir plusieurs points de mesures (ex : un point «...

  • Page 22: Gestion Des Points De Mesures

    Smartlog 7.1.2 G ESTION DES POINTS DE MESURES La gestion des points de mesures s’effectue de la même manière que la gestion des études. Dans l’écran principal d’Aquamonitor, vous retrouvez la fenêtre dédiée aux points de mesure dans la partie gauche de l’écran. Un clic-droit dans cette fenêtre vous permettra de créer un nouveau point de mesure Lorsque vous créé...

  • Page 23: Gestion Des Smartlog

    Smartlog 7.1.3 G ESTION DES MARTLOG Pour ajouter des Smartlog à vos points de mesure existants, faites clic-droit sur le point de mesure désiré puis « Nouveau Smartlog ». L’assistant de configuration s’ouvre alors vous permettant de configurer votre nouveau Smartlog (Cf.8 configuration Du Smartlog), une fois la configuration terminée, votre nouveau Smartlog est ajouté...

  • Page 24: Configuration Du Smartlog

    Smartlog 8 CONFIGURATION DU SMARTLOG 8.1 MODE SECTORISATION COMPTEURS Le mode sectorisation compteurs permet de réaliser le suivi de compteur à impulsions équipé de sortie TOR. Dans ce mode le Smartlog permet de suivre le volume cumulé et le volume journalier mesuré par le ou les compteurs et permet également de calculer ou mesurer un débit correspondant. Pour configurer un Smartlog en mode «...
  • Page 25 Smartlog Numéro de série du capteur Réglage de l’unité et des données du capteur de débit (valeurs à 4mA et 20mA) Période de mémorisation du débit (Doit être comprise entre 2min et 60min) Activez cette option pour ajouter une alerte sur le débit mesuré...
  • Page 26 Smartlog - Dans tous les cas Une fois la configuration paramétrée, cliquez sur suivant pour régler les paramètres généraux et les communications (Cf. 8.5 Paramètres generaux et gestion des communications). Après avoir réglé les paramètres généraux de votre Smartlog et cliquer sur « Suivant », Aquamonitor affiche un dernier écran présentant le câblage à effectuer.

  • Page 27: Compteur Bidirectionnel À Impulsion Dédiée

    Smartlog 8.1.2 C OMPTEUR BIDIRECTIONNEL A IMPULSION DEDIEE Cette configuration est à utiliser si vous disposez, d’un compteur bidirectionnel ou de deux compteurs, permettant au Smartlog de disposer d’un signal impulsionnel pour chaque sens (direct et inverse). Le premier écran de configuration permet de gérer les paramètres de votre installation.
  • Page 28 Smartlog - Si votre installation n’est pas dotée d’un capteur débit, l’écran suivant permet de configurer le calcul du débit à partir de l’information fournie par les compteurs. Réglage de l’unité et de la période de mémorisation pour le calcul du débit (Doit être comprise entre 2min et 60min) Activez cette option pour ajouter une alerte sur le débit calculé...

  • Page 29: Compteur Bidirectionnel Avec Inverseur De Sens

    Smartlog 8.1.3 C OMPTEUR BIDIRECTIONNEL AVEC INVERSEUR DE SENS Cette configuration est à utiliser si vous disposez, d’un compteur bidirectionnel doté d’un inverseur de sens, permettant au Smartlog de disposer d’un signal impulsionnel et d’un signal indiquant le sens du flux. Le premier écran de configuration permet de gérer les paramètres de votre installation.
  • Page 30 Smartlog - Si votre installation n’est pas dotée d’un capteur débit, l’écran suivant permet de configurer le calcul du débit à partir de l’information fournie par les compteurs. Réglage de l’unité et de la période de mémorisation pour le calcul du débit (Doit être comprise entre 2min et 60min) Activez cette option pour ajouter une alerte sur le débit calculé...

  • Page 31: Mode Sectorisation Pression

    Smartlog 8.2 MODE SECTORISATION PRESSION Le mode sectorisation pression permet de réaliser le suivi d’un capteur de pression équipé d’une sortie 4-20mA. Dans ce mode le Smartlog permet de suivre la pression instantanée mesurée par le capteur. Pour configurer un Smartlog en mode « Sectorisation Pression » faites un clic-droit sur le point de mesure souhaité puis cliquez sur cela vous permet de créer une configuration que vous pourrez envoyer au Smartlog par la suite.
  • Page 32 Smartlog Onglet « Alertes » : Pour activer des alertes sur la valeur de la pression, choisissez un ou deux types de franchissement de la consigne provoquant l’envoi d’une alerte. Chaque alerte est entièrement indépendante. Les réglages possibles pour les types de franchissement sont : Aucune : Alerte non configurée Si supérieur à...

  • Page 33: Deversoir D'orage

    Smartlog 8.3 DEVERSOIR D’ORAGE Le mode déversoir d’orage permet, à partir d’une mesure de hauteur, de réaliser un suivi du débit instantané et des volumes cumulés et journaliers. Equipé d’un capteur de surverse, il permet également de connaitre le temps de surverse journalier et d’envoyé des alertes lors de ces dernières. Pour configurer un Smartlog en mode «...
  • Page 34 Smartlog L’écran suivant permet de spécifier et configurer le capteur de hauteur utilisé. Les capteurs de hauteur disponibles sont les suivants : Capteur immergé (temps de chauffe pré paramétré à 1s) Sonde US dBi3, dBi6, dBi10, dBi15 (temps de chauffe pré paramétré à 5s) Sonde US générique (temps de chauffe pré...
  • Page 35 Smartlog L’écran suivant permet de configurer la période de mémorisation. Réglage de la période de mémorisation (Doit être comprise entre 2min et 60min) Une fois la configuration paramétrée, cliquez sur suivant pour régler les paramètres généraux et les communications (Cf. 8.5 Paramètres generaux et gestion des communications).

  • Page 36: Déversoir D'orage Avec Capteur De Surverse

    Smartlog ’ 8.3.2 D EVERSOIR D ORAGE AVEC CAPTEUR DE SURVERSE Pour un déversoir d’orage équipé d’une mesure de hauteur et d’un capteur de surverse, sélectionnez « Mesure de hauteur » et « Détecteur de surverse » . Vous pouvez également, dans cet écran, saisir les numéros de série des capteurs utilisés Cliquez sur «...
  • Page 37 Smartlog Cliquez sur « Suivant » pour continuer. L’écran suivant permet de configurer la table d’interpolation du débit ainsi que les alertes. Représentation graphique de la table Choix de l’unité utilisée pour la table Table d’interpolation hauteur/débit Ajouter/Supprimer un point à la table* Valider/Annuler la saisie Sauvegarder/Ouvrir une table d’interpolation Activation des alertes...
  • Page 38 Smartlog Une fois la configuration paramétrée, cliquez sur suivant pour régler les paramètres généraux et les communications (Cf. 8.5 Paramètres generaux et gestion des communications). Après avoir réglé les paramètres généraux de votre Smartlog et cliquer sur « Suivant », Aquamonitor affiche un dernier écran présentant le câblage à effectuer.

  • Page 39: Mode Sonde Numerique

    Smartlog 8.4 MODE SONDE NUMERIQUE Le mode sonde numérique permet de réaliser un suivi des paramètres mesurés par les sondes numériques de la gamme Digisens. Pour configurer un Smartlog en mode « Sondes Numériques » faites un clic-droit sur le point de mesure souhaité puis cliquez sur cela vous permet de créer une configuration que vous pourrez envoyer au Smartlog par la suite.
  • Page 40 Smartlog L’écran suivant est doté de trois onglets permettant de configurer la sonde numérique et les alertes : Onglet « Paramètres » : Champs de saisie du nom du capteur* Numéro de série du capteur Adresse ModBus du capteur Réglage des gammes de mesures Unités correspondantes à...
  • Page 41 Smartlog Onglet « Connectique » : L’onglet connectique présente le câblage à réaliser pour mettre en œuvre le capteur, les signaux en rouge sont ceux utilisés par la configuration. Le tableau ci-dessous présente quant à lui, les correspondances entre le Smartlog et les capteurs numériques Ponsel. Numéro de la broche Couleurs Désignations...

  • Page 42: Paramètres Generaux Et Gestion Des Communications

    Smartlog 8.5 PARAMETRES GENERAUX ET GESTION DES COMMUNICATIONS Quel que soit la configuration choisie, une fois cette dernière paramétrée, l’assistant affiche l’écran de configuration des paramètres généraux du Smartlog. Celui-ci est réparti en deux zones, la première vous permet de configurer le nom de la station ainsi que son code esclave .
  • Page 43 Smartlog Onglet « Appelant » : Cet onglet permet de configurer les paramètres de la carte SIM installée dans votre Smartlog. Numéro de téléphone du Smartlog* Code PIN de la carte SIM Activez cette option si votre carte SIM est capable de gérer le multi-opérateur Réglage périodicité...
  • Page 44 Smartlog Si vous avez configuré un destinataire utilisant une communication GPRS, renseignez toutes les champs d’informations permettant la connexion au réseau GPRS ainsi qu’au serveur FTP. Paramètres de connexion au réseau GPRS Paramètres de connexion au serveur FTP - Si vous avez sélectionnez « Configurer logger » pour démarrer la configuration de votre Smartlog. Cliquez sur «...
  • Page 45 Smartlog - Si vous avez choisi « Modifier configuration » de l’un de vos points de mesure ou « Nouveau Smartlog » pour démarrer la configuration. Cliquez sur « Suivant » pour continuer. L’assistant affiche alors un récapitulatif du câblage à réaliser sur votre Smartlog. Cliquez ensuite sur «...

  • Page 46: Sauvegarde Et Export De La Configuration

    Smartlog 8.6 SAUVEGARDE ET EXPORT DE LA CONFIGURATION 8.6.1 S AUVEGARDE DE LA CONFIGURATION Après avoir paramétré votre point de mesure. Vous avez la possibilité de sauvegarder la configuration correspondante. Pour cela, sélectionnez votre point de mesure puis, clic-droit, « Enregistrer Configuration ». Un explorateur de fichiers s’ouvre alors pour vous permettre de sélectionner l’emplacement où...

  • Page 47: Export Et Relevé De La Configuration Du Smartlog

    Smartlog 8.6.2 E XPORT ET RELEVE DE LA CONFIGURATION DU MARTLOG Après avoir paramétré votre point de mesure. Pour envoyer la configuration au Smartlog, sélectionnez votre point de mesure puis, clic-droit « Exporter configuration vers USB ». Le logiciel recherche les appareils connectés, dans la liste qui s’affiche, sélectionnez le Smartlog à configurer puis cliquez sur «...
  • Page 48 Smartlog Il est possible d’importer la configuration d’un Smartlog connecté à l’ordinateur. Pour cela, dans la liste de vos points de mesure, sélectionnez le point de mesure, puis le Smartlog pour lequel vous souhaitez importer une configuration depuis l’USB. Faire clic-droit sur le Smartlog puis « Importer configuration depuis USB ».

  • Page 49: Gestion Des Données

    Smartlog 9 GESTION DES DONNEES 9.1 RELEVER UN SMARTLOG La relève est le moyen de récupérer, dans Aquamonitor, les données et la configuration de votre Smartlog. Pour cela, ce dernier doit être connecté à l’ordinateur. La relève des données n’a pas d’influence sur la configuration du Smartlog ni sur les données envoyées aux superviseurs. Pour effectuer un relevé...

  • Page 50: Sauvegarde Et Visualisation Des Données

    Smartlog 9.2 SAUVEGARDE ET VISUALISATION DES DONNEES Après avoir relevé les données de votre Smartlog, ces dernières peuvent être visualisées, exportées et analysées grâce à Aquamonitor. Pour cela, sélectionnez votre point de mesure, puis déployez le Smartlog désiré . La liste des grandeurs enregistrées est alors affichée Pour afficher une série de donnée, faites un double-clic sur la série désirée ou clic-droit «...
  • Page 51 Smartlog Aquamonitor permet de configurer librement et complètement, la construction et l’affichage des graphiques. Pour cela, utilisez le menu dédié aux graphiques dans le bandeau supérieur. Ouvrir l’assistant de paramétrage des courbes Aperçu avant impression Enregistrement du graphique au format image ou PDF Quel que soit le format sélectionné, un explorateur de fichier s’ouvre pour vous permettre de choisir le nom, le format (pour...
  • Page 52 Smartlog Il vous est également possible de visualiser les séries de données sélectionnées sous forme de tableau. Pour cela cliquez sur « Tableau ». Aquamonitor affiche alors les séries de données sous la forme d’un tableau de points. Ouvrir l’aperçu avant impression Options de sauvegarde et d’export des données L’aperçu avant impression vous permet de mettre en page votre série de données avant de pouvoir l’imprimer ou l’exporter au format PDF.
  • Page 53 Smartlog La sauvegarde ou l’export des données se fait uniquement via l’option « Exporter le tableau ». Cliquez sur l’option pour afficher le menu de sauvegarde et d’export des données. Aquamonitor permet de sauvegarder ou d’exporter les données : Sauvegarde au format PDF (.pdf) Sauvegarde aux formats Excel (.xls ou .xlsx) Sauvegarde au format CSV (.csv avec délimiteur virgule) Sauvegarde au format ISCO (.csv avec délimiteur point-virgule)

  • Page 54: Créer Une Grandeur Calculée

    Smartlog 9.3 CREER UNE GRANDEUR CALCULEE Aquamonitor vous permet de créer des grandeurs calculées à partir des données enregistrées par le Smartlog. Cela vous permet, à partir des données mesurées, de créer d’autres grandeurs pour analyse. Pour cela, faites clic-droit sur le Smartlog désiré, puis « créer grandeur calculée », une fenêtre s’ouvre alors vous permettant de paramétrer la grandeur à...
  • Page 55 Smartlog La grandeur calculée est ajoutée à votre Smartlog et vous pouvez la visualiser et l’exploiter de la même manière que les autres grandeurs de votre Smartlog (Cf. 10.7 Sauvegarder et importer une base de données). Dans notre exemple, nous constatons bien que nous avons réussi à recalculer le « Compteur direct » (courbe rouge) à partir de l’information «...

  • Page 56: Créer Une Table D'interpolation

    Smartlog 9.4 CREER UNE TABLE D’INTERPOLATION Pour créer une table d’interpolation qui permettra la conversion hauteur-débit dans le Smartlog, cliquez sur ou sur « Outils » puis « Modèles de déversoirs ». Une fenêtre s’ouvre alors afin de vous permettre de renseigner tous les points de votre table d’interpolation. Votre table d’interpolation peut contenir jusqu’à...

  • Page 57: Maintenance Et Diagnostique

    Smartlog 10 MAINTENANCE ET DIAGNOSTIQUE Aquamonitor vous offre la possibilité de réaliser des actions de maintenance et de diagnostic sur votre Smartlog. 10.1 MISE A L’HEURE La mise à l’heure de votre Smartlog est impérative pour un fonctionnement correct. La mise à l’heure doit impérativement être effectuée après chaque mise à...

  • Page 58: Mise A Jour Du Smartlog

    Smartlog 10.2 MISE A JOUR DU SMARTLOG Aquamonitor permet de connaitre la version installée dans votre Smartlog et permet également sa mise à jour. La version installée dans votre Smartlog est affichée lors de sa détection par Aquamonitor ainsi que lorsque celui-ci est présent dans votre liste de points de mesure Pour mettre à...

  • Page 59: Calage Des Voies

    Smartlog 10.3 CALAGE DES VOIES Dans Aquamonitor, cliquez sur les outils de diagnostic, puis, après avoir sélectionné l’appareil à tester, choisissez « Calage des voies du logger » pour ajuster le calage d’une voie analogique ou régler les index de vos compteurs. Aquamonitor ouvre alors une fenêtre où...
  • Page 60 Smartlog Pour modifier le calage d’une voie, ou régler l’index d’un compteur, cliquez sur le champ « Valeur » de la voie concernée et renseigné la valeur exacte mesurée ou l’index désiré. Une fois modifié cliquez sur « Valider » pour confirmer ou sur «...

  • Page 61: Journal Du Smartlog

    Smartlog 10.4 JOURNAL DU SMARTLOG Lorsque le Smartlog est en fonctionnement, il enregistre des messages d’informations destinés à faciliter le dépannage et l’analyse des problèmes. Ce journal peut être consulté depuis Aquamonitor. Cliquez sur les outils de diagnostic, puis, après avoir sélectionné l’appareil à tester, choisissez «...

  • Page 62: Contrôle Du Modem Embarqué

    Smartlog 10.5 CONTROLE DU MODEM EMBARQUE 10.5.1 T EST DE REPONSE DU MODEM Dans Aquamonitor, cliquez sur les outils de diagnostic, puis, après avoir sélectionné l’appareil à tester, choisissez le contrôle du modem embarqué. Dans la fenêtre suivante, choisissez le test du niveau de réponse du modem. Aquamonitor tente de communiquer avec le modem de votre Smartlog et affiche le résultat des échanges.
  • Page 63 Smartlog Un fonctionnement correct du modem retourne : Identifiant CCID de la carte SIM (si présente) Numéro de série du modem Version logicielle du modem Pour recommencer le test, ou en cas d’échec de ce dernier, cliquez sur « Actualiser », pour revenir à la page des tests du modem cliquez sur «...

  • Page 64: Mesure De La Qualité Du Réseau

    Smartlog 10.5.2 M ESURE DE LA QUALITE DU RESEAU Dans Aquamonitor, cliquez sur les outils de diagnostic, puis, après avoir sélectionné l’appareil à tester, choisissez le contrôle du modem embarqué. Dans la fenêtre suivante, choisissez le test du niveau de réception. - 64 -...
  • Page 65 Smartlog Pour ce test, le Smartlog doit être équipé de sa carte SIM. L’utilitaire de test, vous permet de définir un délai avant le lancement du test, cela afin de vous permettre si nécessaire de pouvoir déplacer le Smartlog pour le placer dans son environnement réel avant l’exécution du test. Une fois le délai renseigné, cliquez sur Valider, le logiciel vous demande ensuite de déconnecter le câble du Smartlog qui peut alors être replacé...

  • Page 66: Recherche Des Operateurs

    Smartlog 10.5.3 R ECHERCHE DES OPERATEURS Dans Aquamonitor, cliquez sur les outils de diagnostic, puis, après avoir sélectionné l’appareil à tester, choisissez le contrôle du modem embarqué. Dans la fenêtre suivante, choisissez le test de recherche d’opérateur. - 66 -...
  • Page 67 Smartlog Pour ce test, le Smartlog ne doit pas être équipé de carte SIM. L’utilitaire de test, vous permet ensuite de définir un délai avant le lancement du test, cela afin de vous permettre si nécessaire de pouvoir déplacer le Smartlog pour le placer dans son environnement réel avant l’exécution du test. Une fois le délai renseigné, cliquez sur Valider, le logiciel vous demande ensuite de déconnecter le câble du Smartlog qui peut alors être replacé...
  • Page 68 Smartlog ATTENTION Le niveau de réception réseau a un impact direct sur l’autonomie du Smartlog et le bon fonctionnement des communications et des transferts de données. - 68 -...

  • Page 69: Test Dappel Journalier

    Smartlog ’ 10.5.4 T EST D APPEL JOURNALIER Dans Aquamonitor, cliquez sur les outils de diagnostic, puis, après avoir sélectionné l’appareil à tester, choisissez le contrôle du modem embarqué. Dans la fenêtre suivante, choisissez le test d’appel journalier. Aquamonitor envoie alors la commande d’exécution d’un appel journalier au Smartlog, lorsque ce dernier répond OK, la réponse est affichée dans la fenêtre et le test s’exécute.

  • Page 70: Autonomie Et Stockage De Donnees

    Smartlog 10.6 AUTONOMIE ET STOCKAGE DE DONNEES 10.6.1 A UTONOMIE DU MARTLOG Le Smartlog est équipé d’une pile non rechargeable au lithium chlorure de thionyle (Li-SOCl Caractéristiques : Poids : 250g Dimension : 6,4 x 6,5 x 3,5cm Composition : 7,6g de lithium métal Capacité...

  • Page 71: Stockage Des Données

    Smartlog 10.6.2 S TOCKAGE DES DONNEES Le Smartlog est équipé d’une mémoire interne Flash de 2Mo lui permettant de sauvegarder les données. Le journal de log, utilisé pour le diagnostic du Smartlog, utilise 128Ko. Cela permet au Smartlog de contenir jusqu’à 8192 messages d’informations permettant ainsi un diagnostic précis des 2 derniers jours de fonctionnement au minimum.

  • Page 72: Sauvegarder Et Importer Une Base De Données

    Smartlog 10.7 SAUVEGARDER ET IMPORTER UNE BASE DE DONNEES Aquamonitor vous offre la possibilité de sauvegarder la base de données de votre logiciel, vous offrant ainsi une plus grande sécurité et la possibilité de partager votre base de données sur d’autres ordinateurs ou de restaurer sur votre ordinateur une base de données sauvegardée. La base de données sauvegardée par Aquamonitor contient toutes vos études ainsi que tous les points de mesures et les Smartlog qu’elles contiennent.
  • Page 73 Smartlog AQUALABO CONTROLE / PERAX 18 Chemin de la Violette • 31240 L’UNION • France Tel : +33 (0)1 72 87 97 90 Fax : +33 (0)1 85 09 03 52 Hotline : +33 (0)5 62 75 95 70 E-mail : info@aqualabo.fr Web: http://www.aqualabo-group.com/...

Table des Matières