Étalonnage À Deux Points Avec Zéro (Premier Zéro) - Cardinal 190 Manuel D'installation, De Configuration Technique Et De Fonctionnement

4.6.1 Étalonnage à deux points avec zéro (premier zéro)
CAL1= – Premier poids d'étalonnage
CAL2= – Deuxième poids d'étalonnage
8400-M022-O1 Rév. J
Installation, configuration technique et utilisation du modèle 190
Il s'agit d'une méthode d'étalonnage standard nécessitant un poids et une
balance vide. L'étalonnage est associé à un facteur de conversion. Cette
méthode utilise deux points d'étalonnage (CAL1= et CAL2=) pour établir une
valeur d'étalonnage zéro (sans charge) et étalonner l'indicateur. Les deux
points correspondent au poids zéro et à la charge de test ou au poids étalon et
peuvent être enregistrés dans n'importe quel ordre. Cette méthode doit être
utilisée pour le tout premier étalonnage et pour les réétalonnages complets.
1. L'affichage indique CAL1=. C'est le premier des deux poids d'étalonnage.
Ce poids peut être ZERO (SANS CHARGE) ou TEST WEIGHT (CHARGE
DE TEST).
2. Appuyer sur la touche TARE  pour afficher la valeur actuelle.
3. Si le premier poids d'étalonnage doit être ZERO (SANS CHARGE),
appuyer sur la touche TARE  .
4. Si le premier poids d'étalonnage doit être TEST WEIGHT (CHARGE DE
TEST), utiliser les touches UNITS/ et Fn/ pour saisir la valeur des
poids étalons.
5. Placer les poids sur le plateau de la balance, puis appuyer sur la touche
TARE  .
6. Une série de tirets défilent de gauche à droite sur l'affichage.
7. Puis la série de tirets disparaît de gauche à droite, après quoi l'affichage
indique : CAL2=.
1. L'affichage indique CAL2=. C'est le second des deux poids d'étalonnage.
Ce poids peut être ZERO (SANS CHARGE) ou TEST WEIGHT (CHARGE
DE TEST).
2. Appuyer sur la touche TARE  pour afficher la valeur actuelle.
3. Si le second poids d'étalonnage doit être ZERO (SANS CHARGE),
appuyer sur la touche TARE  .
4. Si le second poids d'étalonnage doit être TEST WEIGHT (CHARGE DE
TEST), utiliser les touches UNITS/ et Fn/ pour saisir la valeur des
poids étalons.
5. Placer les poids sur le plateau de la balance, puis appuyer sur la touche
TARE  .
6. Une série de tirets défilent de gauche à droite sur l'affichage.
7. Puis la série de tirets disparaît de gauche à droite, après quoi l'affichage
indique : CAL3=.
Page 39