Manuels Connexes pour Tascam UH-7000
Sommaire des Matières pour Tascam UH-7000
- Page 1 D01205281A UH-7000 Préampli micro HDIA / Interface audio USB MODE D'EMPLOI Avant de brancher cette unité à un ordinateur, un pilote dédié doit être téléchargé et installé sur l'ordinateur.
- Page 2 LA NORME NMB-003 DU CANADA. DÉCLARATION DE CONFORMITÉ Nous, TEAC EUROPE GmbH. Bahnstrasse 12, 65205 Wiesbaden-Erbenheim, Allemagne, déclarons Plaque signalétique sous notre propre responsabilité que le produit TEAC décrit dans ce mode d'emploi est conforme aux normes techniques lui correspondant. TASCAM UH-7000...
- Page 3 (volume trop fort) dans les écouteurs ou dans le casque peut causer une perte auditive. • Si vous rencontrez des problèmes avec ce produit, contactez TEAC pour une assistance technique. N'utilisez pas le produit tant qu'il n'a pas été réparé. TASCAM UH-7000...
-
Page 4: Table Des Matières
Zone d'affichage d'état ..........15 Zone de réglage ............15 Page MIXER................17 Page EFFECTS ..............20 Note quant aux restrictions d'emploi des effets intégrés ............20 Effets dynamiques ............20 Effet en boucle ............22 Menu du panneau de mixage ........23 Réinitialisation des réglages d'effet .....23 TASCAM UH-7000... -
Page 5: Introduction
Éléments fournis des records d'utilisation dans des équipements audio professionnels et nos préamplis micro uniques HDIA (High Definition Instrumentation Architecture) TASCAM (-128 dBu Ce produit est livré avec les éléments suivants. de bruit rapporté à l'entrée) pour offrir des circuits de Prenez soin de ne pas endommager ces éléments lors du... -
Page 6: Marques Commerciales
1 – Introduction Marques commerciales Alimentation électrique • TASCAM is a trademark of TEAC Corporation, registered in • Insérez le cordon d'alimentation fourni à fond dans le connecteur ~ IN. the U.S. and other countries. • Microsoft, Windows, Windows XP, Windows 7, Windows 8 •... -
Page 7: Nomenclature Et Fonctions Des Parties
ANALOG (BALANCED) OUTPUT L/R soit déterminé par la bruits forts soudains risquant d'endommager votre audition commande PHONES LEVEL. Si cela n'est pas nécessaire, ou de créer d'autres problèmes. veuillez utiliser la touche LINK LINE pour désactiver cette fonction. TASCAM UH-7000... - Page 8 IEC 60958 professionnel (AES/EBU) et grand public (S/PDIF). Prise DIGITAL (AES/EBU) OUT Ce connecteur de sortie audio numérique prend en charge les formats IEC 60958 professionnel (AES/EBU) et grand public (S/PDIF). Connecteur d'alimentation secteur Branchez ici le cordon d'alimentation électrique fourni. TASCAM UH-7000...
-
Page 9: Installation
TEAC (http://teac-global.com/). 6. Lisez le contenu du contrat de licence (License Agreement) puis sélectionnez « I accept the agreement » (J'accepte le contrat) si vous en acceptez les termes. TASCAM UH-7000... -
Page 10: Installation Du Pilote Pour Mac Os X
• Au cours de l'installation du pilote un message d'avertissement comme « 'TASCAM UH-7000 X. XX' ne peut pas être ouvert, car il n'a pas été téléchargé depuis le Mac App Store » peut apparaître. Si c'est le cas, suivez les instructions de « Travailler avec le Gatekeeper »... - Page 11 « Ouvrir ». Quand le message d'avertissement de sécurité « 'TASCAM UH-7000 X. XX' ne peut pas être ouvert car il n'a pas été téléchargé à partir du Mac App Store. Êtes-vous sûr de vouloir l'ouvrir ? » apparaît, cliquez sur le bouton « Ouvrir ».
-
Page 12: Désinstallation Du Pilote
Si « Afficher par » est réglé sur « Grandes icônes » ou « Petites icônes » (vue classique dans Windows XP), cliquez sur « Programmes et fonctionnalités ». 3. Double-cliquez sur « UH-7000 drivers » (pilotes UH-7000) dans la liste. 4. Ensuite, suivez les instructions qui apparaissent à l'écran. -
Page 13: Branchements
4 – Branchements Casque Guitare via un effet, etc. Enregistreur numérique, etc. Ordinateur Moniteurs amplifiés ou amplificateur et enceintes avec connexions symétriques etc. Micros chant, etc. Exemples de branchements avec un UH-7000. TASCAM UH-7000... -
Page 14: Connexion Usb
Casque d'alimentation fantôme à un micro à ruban. • Éteindre cette unité réinitialise le réglage d'alimentation Branchez un casque à la prise PHONES (jack stéréo standard) en fantôme, donc l'alimentation fantôme sera coupée lorsque face avant de l'unité. TASCAM UH-7000... -
Page 15: Réglages Du Panneau De Mixage
No valid signal de l'unité, sélectionnez Save (enregistrer) dans le menu File numérique de l'appareil connecté est (Windows) ou TASCAM UH-7000 Mixer Panel (Mac) (voir compatible avec cette unité. « Menu du panneau de mixage » en page 23). Comme « Sample Clock Source » est réglé... - Page 16 Low latency (latence faible) : pressez une fois la touche POWER, attendez au moins huit petite taille de mémoire tampon secondes puis pressez à nouveau la touche POWER. Lowest latency (latence la plus faible) : taille de la mémoire tampon minimale TASCAM UH-7000...
-
Page 17: Page Mixer
Pendant que l'on tire avec la souris, la valeur réglée s'affiche sélectionner et l'utiliser. sous le bouton Send. Il n'est pas possible d'utiliser plus de deux types d'effet dynamique à la fois (la seule exception est la combinaison des effets limiteur et filtre coupe-bas). TASCAM UH-7000... - Page 18 DIGITAL (AES/EBU) IN et ceux venant de l'ordinateur La valeur réglée s'affiche dans la zone d'affichage de niveau par USB sont mixés dans le mélangeur puis produits. de fader ( TASCAM UH-7000...
- Page 19 (BALANCED) LINE IN 1/2 ou MIC IN 1/2, par la prise de niveau est donc affecté par le réglage de fader et par les DIGITAL IN (AES/EBU) et ceux venant de l'ordinateur canaux coupés. par USB sont mixés dans le mélangeur puis produits. TASCAM UH-7000...
-
Page 20: Page Effects
Bouton RATIO boucle » en page 22. Règle le taux de compression du volume d'entrée. Bouton et voyant d'activation/désactivation de la boucle Le tourner vers la droite augmente le taux de d'effet compression, ce qui accroît l'ampleur de la compression. TASCAM UH-7000... - Page 21 Règle l'ampleur d'accentuation des harmoniques. réglée à partir du moment où le son entrant descend sous le niveau seuil. Plus haute est la valeur, plus elles sont accentuées. Plage : 0 ms – 4000 ms (par défaut : 5 ms) Plage : 1 – 100 (par défaut : 75) TASCAM UH-7000...
-
Page 22: Effet En Boucle
être utilisée que sur les entrées analogiques. Plage : 0,1 – 10 s (par défaut : 2,7 s) Le filtre coupe-bas (LOW CUT) réduit les bruits de climatisation et de vent et autres bruits de basse fréquence facilement captés par les microphones. TASCAM UH-7000... -
Page 23: Menu Du Panneau De Mixage
Suivez ces procédures pour réinitialiser tous les réglages de la Pour rappeler les valeurs d'origine des réglages du mélangeur, page EFFECTS. utilisez le menu File sous Windows ou le menu TASCAM UH-7000 ATTENTION Mixer Panel sur Mac. Après réinitialisation, vous ne pouvez plus rappeler les réglages antérieurs. -
Page 24: Réinitialisation Des Réglages Du Mélangeur
1. Dans la barre de menu, cliquez sur « File » avec un PC sous Après réinitialisation, vous ne pouvez plus rappeler les Windows ou sur « TASCAM UH-7000 Mixer Panel » sur un réglages antérieurs. Mac pour ouvrir un menu déroulant et cliquez sur « ADC Preset »... -
Page 25: Emploi De L'unité Comme Convertisseur A/N Et N/A
1. Dans la barre de menu, cliquez sur « File » avec un PC sous 1. Dans la barre de menu, cliquez sur « File » avec un PC sous Windows ou sur « TASCAM UH-7000 Mixer Panel » sur un Windows ou sur « TASCAM UH-7000 Mixer Panel » sur un Mac pour ouvrir un menu déroulant et cliquez sur « ADC/... -
Page 26: Mode Autonome
Curseur de panoramique (Digital 2) : R15 o Faders de canal (Analog 1/2) : 0 dB o Faders de canal (Digital 1/2) : 0 dB o Boutons LINK (tous les canaux) : off o Fader Master : 0 dB o Bouton SEND : 127 TASCAM UH-7000... -
Page 27: Guide Des Applications
2. Ouvrez l'écran « Propriétés de Sons et périphériques audio ». 3. Dans l'onglet « Lecture », cliquez avec le bouton droit de la NOTE souris sur « Haut-parleurs TASCAM UH-7000 », puis cliquez sur « Définir en tant que périphérique par défaut » dans le Si vous ne voyez pas l'option ci-dessus, cliquez sur « Sons, menu contextuel qui s'affiche. -
Page 28: Windows 8 Et Lecteur Windows Media
« Toutes les applications » qui se trouve en bas à droite de et MIDI ». Ouvrez ensuite la fenêtre « Périphériques audio ». l'écran pour ouvrir l'écran « Applications ». 2. Cliquez sur « UH-7000 » pour le sélectionner et faites un clic droit ou un Ctrl-clic dessus. Ensuite, cliquez sur « Utiliser ce NOTE périphérique pour la sortie audio »... -
Page 29: Guide De Dépannage
Si vous ne pouvez toujours pas résoudre vos problèmes, veuillez connectée à l'ordinateur. En outre, si vous faites les réglages contacter le service après-vente TASCAM avec les informations suivants, du son sera produit au travers de cette unité, mais suivantes concernant l'environnement de fonctionnement et aucun son ne sera produit par les enceintes de l'ordinateur des détails décrivant le problème. - Page 30 2. Cliquez sur l'onglet « Avancé ». 3. Cliquez sur « Paramètres » en section « Performances ». 4. Dans la fenêtre « Options de performances », sélectionnez l'option « Ajuster afin d'obtenir les meilleures performances ». Mac OS X 1. Ouvrez « Préférences Système... » dans le menu Pomme et sélectionnez « Économiseur d'énergie ». TASCAM UH-7000...
-
Page 31: Caractéristiques Techniques
(DHT+B de 1 % ou moins sous charge de 32 Ω) 123 dB (pondération A) Plage dynamique du convertisseur N/A : 123 dB (pondération A) Réponse en fréquence Préampli micro : 20 Hz - 80 kHz, + 0,005 dB/-0,16 dB (toutes les fréquences d'échantillonnage) Rapport signal/bruit 117 dB (MIC w A/N) Distorsion 0,0009 % (MIC w A/N) TASCAM UH-7000... -
Page 32: Configurations Informatiques Requises
OS X Snow Leopard (10.6.8 ou ultérieur) Configurations informatiques requises Ordinateur Macintosh Apple avec un port USB 2.0 Processeur/cadence d'horloge Processeur Dual Core 2 GHz ou plus rapide Mémoire 2 Go ou plus Pilotes audio pris en charge ASIO 2.0, WDM (MME) Core Audio TASCAM UH-7000... -
Page 33: Dessin Avec Cotes
9 – Caractéristiques techniques Dessin avec cotes 214mm • Les illustrations de ce mode d'emploi peuvent partiellement différer du produit réel. • Caractéristiques et aspect externe peuvent être changés sans préavis en vue d'améliorer le produit. TASCAM UH-7000... -
Page 34: Schéma Synoptique Audio
9 – Caractéristiques techniques Schéma synoptique audio Mode Multitrack TASCAM UH-7000... - Page 35 9 – Caractéristiques techniques Mode Stereo mix TASCAM UH-7000...
- Page 36 UH-7000 TEAC CORPORATION http://tascam.jp/ Téléphone : +81-42-356-9143 1-47 Ochiai, Tama-shi, Tokyo 206-8530 Japon TEAC AMERICA, INC. http://tascam.com/ Téléphone : +1-323-726-0303 7733 Telegraph Road, Montebello, Californie 90640 U.S.A. TEAC MEXICO, S.A. de C.V. http://teacmexico.net/ Téléphone : +52-55-5010-6000 Río Churubusco 364, Colonia Del Carmen, Delegación Coyoacán, CP 04100, México DF, Mexique TEAC UK LIMITED http://tascam.eu/...