Publicité

Liens rapides

3 D
I M A G E
3 D
イ メージプロセ ッサ
3 D I MAG E P R O C E S S O R
3 D - B I L D P R O Z E S S O R
PROCESSEUR D'IMAGE 3D
ELABORATORE D'IMMAGINI 3D
PROCESADOR DE IMÁGENES 3D
3D
P R O C E S S O R
I F - 2 D 3 D 1
取 扱 説 明 書
IN ST R UC T IO N S
B E D IE N UN GS AN LE I TU NG
MANUEL D'INSTRUCTIONS
IS T RU Z IO N I
MANUAL DE INSTRUCCIONES
cev.fr

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JVC IF-2D3D1

  • Page 1 cev.fr I M A G E P R O C E S S O R I F - 2 D 3 D 1 イ メージプロセ ッサ 取 扱 説 明 書 ◆ 3 D I MAG E P R O C E S S O R IN ST R UC T IO N S ◆...
  • Page 2 Fonctionnalités principales ◆ Conversion 2D/3D en temps réel en utilisant des algorithmes uniques de JVC Conversion 2D/3D en temps réel avec quatre différents formats de mixage 3D pour la sortie vidéo en stéréo. Connexion possible avec la plupart des affichages stéréoscopiques 3D Sorties séparées G/D HD-SDI: Pratique pour effectuer un montage rapide.
  • Page 3: Table Des Matières

    PROCESSEUR D’IMAGE 3D IF-2D3D1 MANUEL D’INSTRUCTIONS Fonctions principales Convertisseur 2D-3D ..............02 Conversion d’une image 2D en une image 3D ... 03 Sélection d’un format de mixage 3D ......04 Ajustement de l’effet stéréoscopique ......05 Mémorisation des réglages de l’effet stéréoscopique ... 07 Mixeur LR ..................
  • Page 4: Convertisseur 2D-3D

    Cet appareil génère des images 3D par conversion en temps réel d’images 2D prises et enregistrées à l’aide des méthodes d’enregistrement existantes et formate en utilisant une technologie de conversion basée sur un algorithme original de JVC. Voici un exemple de système utilisant cet appareil.
  • Page 5: Conversion D'une Image 2D En Une Image 3D

    Qu’est-ce qu’une image 3D? Conversion d’image 2D-3D en temps réel Une image 3D est une image qui parait avoir de la Les signaux vidéo des contenus 2D existant en HD SDI, le profondeur bien qu’elle soit affichée sur une surface format standard pour l’industrie vidéo, ou HDMI, le format p l an e, e ll e vo us d o nn e un e imp r essi o n v isu e ll e le plus populaire pour les connexions enregistreur/...
  • Page 6: Sélection D'un Format De Mixage 3D

    Sélection d’un format de mixage 3D Une image 3D est réalisé par la vision d’une image sur un moniteur compatible 3D à travers des lunettes spéciales munies de volets ou de filtres polarisés. Le moniteur affiche en même temps les images pour l’œil gauche et l’œil droit.
  • Page 7: Ajustement De L'effet Stéréoscopique

    Ajustement de l’effet stéréoscopique – Parallaxe L’effet stéréoscopique est basé sur la différence entre la vue de l’œil gauche et de l’œil droit (parallaxe). Cet appareil peut ajuster le degré de parallaxe afin de modifier l’effet stéréoscopique. Ajustement du parallaxe (plus faible) Ajustement du parallaxe (plus fort) Le parallaxe de l’image Le parallaxe de l’image...
  • Page 8 Ajustement de l’effet stéréoscopique – méthode de contrôle Vous pouvez choisir une méthode de contrôle lors de l’ajustement de l’effet stéréoscopique d’une image 3D. En plus de la représentation 3D ordinaire, vous pouvez utiliser la méthode anaglyphe (les images gauche et droite sont de couleur différente) et la méthode séquentielle LR (les images gauche et droite sont affichées alternativement) pour contrôler et ajuster le parallaxe et l’intensité.
  • Page 9: Mémorisation Des Réglages De L'effet Stéréoscopique

    Mémorisation des réglages de l’effet stéréoscopique Mémoire de configuration Vous pouvez sauvegarder les valeurs des réglages de parallaxe, d’intensité et de sous-intensité. Les valeurs des réglages mémorisées peuvent être chargées par la suite pour l’ajustement d’autres images. Les valeurs peuvent être mémorisées dans MEMORY-1 ou MEMORY-2. Sauvegarde Appuyez sur FUNCTION et choisissez MEMORY-1 ou MEMORY-2 en utilisant Choisissez SAVE en utilisant...
  • Page 10: Mixeur Lr

    à l’ajustement des caméras et des autres dispositifs. Voici un exemple de système utilisant cet appareil. Dispositif de caméra stéréo Moniteur compatible 3D Gauche Droite IF-2D3D1...
  • Page 11: Mixage D'image 2D De 2 Canaux En Une Image 3D

    Qu’est-ce que le mixage LR? Mixage en temps réel d’images 3D Le mixage 3D génère des signaux vidéo 3D pour moniteur Les signaux vidéo 2D de deux canaux au format HD SDI, compatible 3D en combinant deux signaux vidéo 2D le format standard de l’industrie vidéo, sont mixés pour provenant de deux caméras qui sont préparées pour les produire une image 3D qui est sortie au format HD SDI ou...
  • Page 12: Fonctions D'ajustement De Caméra

    Fonctions d’ajustement de caméra – Moniteur de forme d’onde et vectorscope Cet appareil est équipé d’un moniteur de forme d’onde et d’un vectorscope permettant de vérifier les signaux d’entrer provenant de 2 canaux afin d’assister l’ajustement des caméras ou autres dispositifs. Vous pouvez choisir un des trois types d’indication et une des quatre positions pour chaque oscilloscope.
  • Page 13 Les trois fonction ci-dessous sont disponibles comme option de la fonction d’oscilloscope quand celle-ci est en service. Ajustement du gain Vous pouvez ajuster le gain du moniteur de forme d’onde/vectorscope. Ajustez la valeur du réglage en utilisant pendant l’affichage du moniteur de forme d’onde ou du vectorscope. (-30 - 0 - +30) Filtre d’oscilloscope Utilisez-le pour mettre en service un filtre passe bas pour limiter la bande de fréquence de l’oscilloscope.
  • Page 14: Vérification De L'effet Stéréoscopique

    Fonctions d’ajustement de caméra – Division L’appareil peut diviser l’écran et afficher le côté gauche de l’image gauche et le côté droit de l’image droite. C’est pratique pour vérifier en même temps les images gauche et droite. Image provenant de HD/SD SDI IN 1(L) Image provenant de HD/SD SDI IN 2(R) Exemple d’inadaptation Exemple de décalage vertical...
  • Page 15: Configuration Des Réglages D'entrée

    Configuration des réglages d’entrée Synchroniseur d’images Vous pouvez synchronisez les signaux d’entrée gauche et droit en verrouillant le signal d’entrée droit sur la base du signal de synchronisation de l’entrée gauche. Appuyez sur FUNCTION et choisissez FRAME SYNCHRO. en utilisant Choisissez une valeur de réglage en utilisant ●...
  • Page 16: Formats Compatibles

    Formats compatibles ● L’appareil n’est pas compatible avec les formats de signal qui n’apparaissent pas dans cette liste. ● Entrée SDI Y/Cb/Cr = 4:2:2 ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ ¶ 1080 60p* ¶...
  • Page 17: Informations Sur Les Réglages

    Informations sur les réglages Convertisseur 2D-3D ● Touche Élément Valeur de réglage Valeur initiale 2D-3D — ON/OFF SCOPE × × × ADJUST MODE PARALLAX 0 - +60 INTENSITY 0 - +60 SUB INT. 0 - +60 PARALLAX ANA 0 - +60 INTENSITY ANA 0 - +60 SUB INT.
  • Page 18: Spécifications D'entrée/Sortie

    Spécifications d’entrée/sortie Entrée/sortie vidéo INPUT SELECT OUTPUT PRESET Prise de sortie (vidéo) HDMI OUT 2D-3D SDI OUT SELECT HD/SD SDI 1(L) HD/SD SDI 2(R) HDMI INVERT SELECT — — HD/SD SDI IN 1(L) (en boucle) HD/SD SDI IN 1(L) HD/SD SDI IN 1(L) *HD/SD SDI IN 1(L) INDIVIDUAL INDIVIDUAL...
  • Page 19: Autres Fonctions

    Autres fonctions Vous pouvez configurer les réglages ci-dessous en fonction de votre environnement de travail. Tonalité de fonctionnement Les bips sonores émis par l’appareil pour confirmer une opération peuvent être mis en/hors service. Appuyez sur FUNCTION et choisissez BEEP en utilisant Réglages possibles B E E P Valeur de réglage...
  • Page 20: Commande Externe

    à partir de l’ordinateur pour reprendre la commande externe. Présentation des commandes Vous pouvez commander l’appareil en envoyant des commandes à partir d’un dispositif extérieur. ● Exemple de communication 1 Commande pour démarrer la IF-2D3D1 communication !00BCN1000Cr 2 Acceptation par l’appareil Dispositif de 3 L’appareil peut être commandé...
  • Page 21 Liste des commandes ● ● Paramètres d’affectation sur la colonne de gauche marqués par "*". ● Ordonnez les commandes de la même façon que lest touches de commande de l’appareil. Les commandes envoyées dans un ordre incorrect seront ignorées. Fonction Commande Paramètre !00BCN1000Cr...
  • Page 22: Installation Et Raccordements

    Installation et raccordements Accessoires ● Appareil principal ● Cordon d’alimentation ● Support de cordon d’alimentation/2 vis autotaraudeuses (4 mm) ● 2 adaptateurs de montage en bâti EIA/8 vis autotaraudeuses (3 mm) Installation Lisez les précautions de sécurité (feuilles séparé) attentivement et installez l’appareil correctement. Connexion du cordon d’alimentation et fi xation du support de cordon d’alimentation Fixez le support de cordon d’alimentation à...
  • Page 23: Identification Des Parties

    Identification des parties Avant Affichage d’informations Touche FUNCTION Touche INPUT SELECT Touche SCOPE Touches fléchées Touche ADJUST MODE Interrupteur Touche 2D-3D Touche OUTPUT d’alimentation PRESET (POWER) POWER* Pour mettre l’appareil sous/hors tension. 2D-3D* Pour mettre en/hors service le convertisseur 2D-3D. (page 03) INPUT SELECT* Pour choisir une prise d’entrée.
  • Page 24: Dépannage

    Dépannage Un signal audio ne sort pas par la prise HDMI OUT/Le Après avoir mis l’appareil hors tension puis sous tension nombre de canaux audio diminue lors de l’utilisation de Si vous mettez l’appareil hors tension pendant le réglage, la prise HDMI OUT. l’appareil utilisera les réglages précédents la prochaine fois que vous le mettrez sous tension.
  • Page 25: Spécifications

    Spécifications Spécifi cations Général Nom du modèle IF-2D3D1 Alimentation Secteur 120 V – 240 V, 50Hz/60Hz Courant nominal 0,2 A Consommation 10 W (environ) Dimensions 430 mm × 48,5 mm × 248,5 mm (L×A×P) Masse 2,5 kg (sans les accessoires) Entrée/Sortie...
  • Page 26: Index

    Index Numéros HD/SD SDI IN 1(L) ......11 - 16, ii 2D-3D ....... . . 03, 15, ii, iii HD/SD SDI IN 2(R) .
  • Page 27 Rétroéclairage ........17 Rotation ........11 RS-232C .

Table des Matières