Daikin Altherma EHS04P30A Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour Altherma EHS04P30A:
- Manuel d'installation et de maintenance (72 pages)
Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Daikin Altherma EHS04P30A
Sommaire des Matières pour Daikin Altherma EHS04P30A
- Page 1 Mode d’emploi Unité interne pour pompe à chaleur air-eau Daikin Altherma integrated solar unit Mode d’emploi Français Daikin Altherma integrated solar unit Daikin Altherma EHS(X/H)04P30A EHS(X/H)B04P30A EHS(X/H)08P30A EHS(X/H)B08P30A EHS(X/H)08P50A EHS(X/H)B08P50A EHS(X/H)16P50A EHS(X/H)B16P50A...
-
Page 2: Table Des Matières
Réglage param dist ..... .36 Daikin Altherma EHS(X/H)...P30A ....7 6.10 Position du commutateur rotatif : Info . -
Page 3: Sécurité
– Manuel d'installation et de maintenance sence d'un symbole. – Manuel d'utilisation de la régulation RoCon HP – Appareil externe pour Daikin Altherma EHS(X/H) ; le manuel Uniquement valable pour Daikin Altherma EHS(X/H) d'utilisation et d'installation correspondant. avec fonction de refroidissement –... -
Page 4: Éviter Les Dangers
La fabrication du Daikin Altherma EHS(X/H) intègre les avancées techniques actuelles et respecte les règles techniques re- ● Les travaux sur le Daikin Altherma EHS(X/H) (comme par ex. connues. Cependant, en cas d'utilisation non conforme, des la mise en place, la connexion et la première mise en service) dommages matériels, des blessures corporelles ou la mort ne... -
Page 5: Description Du Produit
L'ap- l'appareil interne de pompe à chaleur. La chaleur libérée par la pareil interne de la pompe de chaleur Daikin Altherma EHS(X/H) liquéfaction du réfrigérant est transférée dans l'échangeur de (Altherma integrated solar unit) constitue le composant central du chaleur à... -
Page 6: Assistance Solaire
2.1.3 Gestion de la sécurité L'ensemble de la gestion du système de pompe à chaleur Daikin est prise en charge par la régulation électronique intégrée dans le Daikin Altherma EHS(X/H). Ainsi, en cas de dépassement par le bas du débit minimal d'eau, de réfrigérant ou d'autres états de... -
Page 7: Partie Extérieure Et Intérieure De L'appareil Daikin Altherma Ehs(X/H)
Description du produit 2.2.2 Partie extérieure et intérieure de l'appareil Daikin Altherma EHS(X/H)...P30A Fig. 2-2 Structure et composants de l'appareil Daikin Altherma EHS(X/H)... P30A (vue extérieure et structure intérieure) Désignation des légendes, voir tab. 2-1 Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 –... -
Page 8: Partie Extérieure Et Intérieure De L'appareil Daikin Altherma Ehs(X/H)B
Description du produit 2.2.3 Partie extérieure et intérieure de l'appareil Daikin Altherma EHS(X/H)B...P30A Fig. 2-3 Structure et composants de l'appareil Daikin Altherma EHS(X/H)B... P30A (vue extérieure et structure intérieure) Désignation des légendes, voir tab. 2-1 Mode d’emploi Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 –... -
Page 9: Partie Extérieure Et Intérieure De L'appareil Daikin Altherma Ehs(X/H)
Description du produit 2.2.4 Partie extérieure et intérieure de l'appareil Daikin Altherma EHS(X/H)...P50A Fig. 2-4 Structure et composants de l'appareil Daikin Altherma EHS(X/H)... P50A (vue extérieure et structure intérieure) Désignation des légendes, voir tab. 2-1 Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 –... -
Page 10: Partie Extérieure Et Intérieure De L'appareil Daikin Altherma Ehs(X/H)B
Description du produit 2.2.5 Partie extérieure et intérieure de l'appareil Daikin Altherma EHS(X/H)B...P50A Fig. 2-5 Structure et composants de l'appareil Daikin Altherma EHS(X/H)B... P50A (vue extérieure et structure intérieure) Désignation des légendes, voir tab. 2-1 Mode d’emploi Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 –... - Page 11 Sonde de température d'alimentation du double paroi en polypropylène avec garni- intérieur 3/4") Backup Heater ture d'isolation en mousse dure PUR) (uniquement pour type Daikin Altherma Raccord de remplissage et de vidange ou EHS(X/H)B) RoCon B1 raccordement retour solaire Solaire - retour (filetage intérieur 3/4")
-
Page 12: Commande
Mode de commande avec autorisation de ex. le Backup-Heater) est activé, le degré d'efficacité l'exploitant. (COP) de la Daikin Altherma EHS(X/H) peut se dé- grader (en fonction de la température extérieure. Bleu : Mode de commande avec autorisation du spécia- liste. -
Page 13: Éléments De Commande
Quelle que soit la position du commutateur rotatif, le La régulation a commuté en mode Daikin Altherma EHS(X/H) fonctionne selon un mode d'économie d'énergie réglé en position « Régime » et activé par un (voir section 3.4.2). Les compo- programme spécial. -
Page 14: Concept De Commande
– du chauffage ambiant, du refroidissement ambiant et de la – préparation de l'eau chaude côté sanitaire. Quelle que soit la position du commutateur rotatif, le Daikin Altherma EHS(X/H) fonctionne selon un mode réglé en position « Régime » et activé par un programme spécial. -
Page 15: Fonctions De Base Et Modes De Fonctionnement
Keylock Function de consulter successivement toutes les températures de l'instal- Inactif lation, le type de Daikin Altherma EHS(X/H), les diverses infor- mations logicielles et les états de fonctionnement de tous les composants de l'installation. Le nombre de paramètres affichés varie selon les composants connectés. - Page 16 Désignation Explication de la valeur d'affichage Dans la vue d'information « Vue Globale », l'écran du Régulation courte RoCon HP affiche les données d'exploitation actuelles du Daikin TVBH2 = TVBH Altherma EHS(X/H). Température actuelle chauffage retour, sonde se- L'affichage des données d'exploitation est réparti sur plusieurs condaire (t pages de l'écran.
-
Page 17: Réglage Du Régime
3.4.2 Réglage du régime Sur le Régulation RoCon HP, la pression de l'installation Le choix du régime avec lequel doit fonctionner le Daikin (pression d'eau) du circuit interne (circuit de chauffage direct) Altherma EHS(X/H) se fait à l'aide du commutateur rotatif dans la s'affiche lorsqu'il est allumé. -
Page 18: Réglage De La Température Ambiante Jour
– La fonction hors-gel n'est activée dans aucun circuit de chauffage raccordé et Si un programme de chauffage temporaire (DHW – Le Daikin Altherma EHS(X/H) est en marche depuis Install, Confort, Absent, Jour férie, Vacances) est lancé au moins 5 min. -
Page 19: Réglage De La Température Mode Réduit
– 2 programmes horaires pour le circuit de chauffage avec ● Réglez les paramètres. respectivement 3 cycles de commutation possibles – [Circ chauff Prog 1] – [Circ chauff Prog 2] Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... - Page 20 1er. cycle de commutation passe de 22h00 à 21h30. Dans tous les programmes par jour de semaine ou par période, le 1er cycle de commutation passe automatiquement de 22h00 à 21h30. Mode d’emploi Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014...
-
Page 21: Réglages De L'installation
– Le programme horaire fonctionne pendant la durée défi- que la configuration de l'installation pour l'environnement de l'ins- nie dès l'activation. tallation du Daikin Altherma EHS(X/H), du circuit de chauffage [Absent] : Réduction unique immédiate jusqu'à direct, de la production d'eau chaude et des composants éven- 6 heures. -
Page 22: Fonction De Terminal
Condition indispensable : Une adresse valide de terminal a été ● Sélectionner et confirmer le paramètre [Langue], [Date] ou affectée à l'unité de commande RoCon B1 du Daikin Altherma [Heure] avec le commutateur rotatif. EHS(X/H) ou à la station de régulation d'ambiance EHS157034. -
Page 23: Mode Silence
3.5.1 Manuel Mode silence signifie que l'unité extérieure de la pompe à chaleur Le Manuel sert à régler le Daikin Altherma EHS(X/H) manuel- fonctionne à une puissance réduite. De ce fait, le bruit, généré lement à une température de départ définie. Le mode manuel doit par le fonctionnement de l'unité... -
Page 24: Réglages Spécifiques De L'installation
Mise en service – Chauffage par le sol : 0,5 à 0,9. Technicien Keylock Function Droits d'accès Outdoor type Droits d'accès Droits d'accès Fig. 3-12 Saisie du code d'accès Mode d’emploi Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... -
Page 25: Courbe De Refroidissement
[Corr val cons Rafr] de 5 °C maximum vers le haut ou vers le bas. La température est limitée par le pa- ramètre [Val min Dép Rafr] vers le bas. Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... -
Page 26: Réglage De La Température De Départ Variable Selon Les Conditions Météorologiques
Si la température de départ du chauffage tombe en dessous de mesurée sur l'unité extérieure de la pompe à chaleur. 7 °C, le Daikin Altherma EHS(X/H) jusqu'à ce que la température Si le régulateur d'ambiance (EHS157034) est raccordé en plus de départ du chauffage ait atteint au moins 12 °C. -
Page 27: Protection Contre La Légionellose
Possibilité 3 s'effectue avec le commutateur rotatif en position dans le niveau « Configuration ECS ». Si des modifications de base de Daikin Altherma EHS(X/H) sont « Configuration » nécessaires pour le fonctionnement au sein du système RoCon, Avec les réglages d'usine, le réservoir du ballon est rechargé à... -
Page 28: Mise En Service
Mise en service 4.2.2 Mise en service AVERTISSEMENT ! ● Une mise en service non conforme de la Daikin Si la température du ballon se situe en dessous de Altherma EHS(X/H) peut mettre en danger la vie et certaines valeurs minimales, les réglages de sécurité... -
Page 29: Mise Hors Service
● Si elle n'est pas vidée, veiller à ce que l'installation soit alimentée en électricité et que l'interrupteur principal externe soit en service. Si vous n'avez pas besoin du Daikin Altherma EHS(X/H) pendant Fig. 5-1 Monter le flexible d'éva- En option : Démonter la pièce de une période prolongée, il est possible de le mettre temporai-... -
Page 30: Vidange Du Circuit De Chauffage Et Du Circuit D'eau Chaude
5.1.2 Vidange du circuit de chauffage et du circuit d'eau chaude ● Raccorder le flexible d'écoulement sur le robinet de remplissage et de vidange de chaudière du Daikin Altherma EHS(X/H). ● Ouvrir le robinet de remplissage et de vidange de chaudière sur le Daikin Altherma EHS(X/H). -
Page 31: Mise À L'arrêt Définitive
électrique, raccords en réfrigérant et en eau. portant sur les interventions sur le système de ● Daikin Démonter le Altherma EHS(X/H) ou les pièces respec- réfrigérant doivent obligatoirement être respectés. tives selon les instructions d'installation, dans l'ordre inverse. -
Page 32: Réglages Des Paramètres
En fonction de l'état du logiciel de l'appareil, des para- mètres d'information peuvent être affichés à ce niveau. Ceux-ci ne seront pas décrits dans le tab. 6-2. A ce sujet, voir tab. 6-12. Mode d’emploi Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... -
Page 33: Niveau « Config Circuit Chauf
Réglage de la température minimale de consigne de départ de refroidissement. Celle-ci est maintenue constante à partir de la température extérieure (paramètre [Rafr max T- ext]). Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... -
Page 34: Niveau « Configuration Ecs
20 - 95 min 50 min 1 min leur peut assister le chargement de l'eau chaude. Tab. 6-5 Paramètre avec le commutateur rotatif en position « DHW Install » Mode d’emploi Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... -
Page 35: Position Du Commutateur Rotatif : Régime
10 - 70 °C 48 °C 1 °C grammes horaires [Automatique 1] et [Automatique 2]. Tab. 6-9 Paramètre avec le commutateur rotatif en position « Temp consigne ECS » Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... -
Page 36: Position Du Commutateur Rotatif : Prog Horaire
Ne pas sélection L'activation passe sur l'appareil local. Contr BM1/BE1 #X L'activation passe sur le Daikin Altherma EHS(X/H) avec la désignation de bus X . Mitigeur #X L'activation commute sur le module de mélange avec la désignation de bus X. -
Page 37: Position Du Commutateur Rotatif : Info
La température de consigne de départ de consigne du circuit de chauffage direct s'affiche 0 - 90 °C 0,1 °C en °C. statut pompe Le statut actuel de la pompe de brassage interne du chauffage du Daikin Altherma EHS(X/H) Inactif s'affiche. Actif Temps fonction Affichage de la durée de fonctionnement du compresseur de réfrigérant en h. -
Page 38: Niveaux De Paramètres Pour Le Module Mélangeur Ehs157068
Réglage de la courbe de chauffage. La courbe de chauffage montre l'influence de la tempéra- ture extérieure sur la température de consigne de départ du circuit de chauffage (voir chapitre 3.6.2). Mode d’emploi Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... - Page 39 Réglage de la température souhaitée de départ de refroidissement (valeur fixe) avec le mode de refroidissement activé. Tab. 6-15 Paramètre dans la position « Configuration » du commutateur rotatif, niveau « Mixer Config » Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014...
-
Page 40: Inspection Et Entretien
être consignés par ex. dans le manuel d'exploitation. Pour l'exploitant des systèmes de pompe à chaleur Daikin, il en découle les obligations suivantes : Le délai légal de contrôle en Europe est valable pour les pompes à... -
Page 41: Activités À Exécuter Tous Les Ans
3. Si une installation solaire Daikin de type DrainBack sants. raccordée et en fonctionnement, la mettre à l'arrêt et purger les capteurs solaires. -
Page 42: Remplissage Normal Et D'appoint Du Réservoir Du Ballon
(1/2") sur le raccord « Système solaire DrainBack – alimentation » (voir fig. 7-2, pos. 1). ● Remplir le réservoir de l'accumulateur de la Daikin Altherma 7.5 Remplissage normal et d'appoint de EHS(X/H) jusqu'à ce que l'eau s'écoule au niveau du l'installation de chauffage raccord (fig. - Page 43 8. Régler le sélecteur sur le mode de fonctionnement « Chauffage ». Daikin Le Altherma EHS(X/H) fonctionne en mode de chauffage de l'eau après la phase de démarrage. 9. Au cours du fonctionnement en mode de chauffage de l'eau, vérifier en permanence la pression d'eau sur le manomètre et...
-
Page 44: Défauts, Dysfonctionnements
Le message (le plus actuel) saisi en dernier figure en première La régulation électronique du Daikin Altherma EHS(X/H) : place. Tous les messages précédents se décalent vers la fin de – Signalise un défaut par un rétroéclairage rouge à l'écran et la liste chaque fois qu'un nouveau défaut est enregistré. -
Page 45: Dysfonctionnements
Daikin. adaptés. L'entreprise d'alimentation en électricité a ● Attendre un nouveau signal bas tarif qui remette en envoyé le signal tarif élevé. marche l'alimentation en courant. Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... - Page 46 (voir chapitre 7.5). Backup-Heater en option (EKBUxx) non ● Faire contrôler l'installation de chauffage par un activé ou chauffage d'appoint alternatif pas en chauffagiste Daikin. marche. Mode d’emploi Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014...
- Page 47 échéant chauffage remplir d'eau de chauffage et régler à nouveau la pression d'alimentation (voir chapitre 7.5). ● Faire contrôler la quantité de fluide Daikin frigorigène Quantité de réfrigérant dans l'installation de par un chauffagiste. chauffage trop faible ou trop élevée.
-
Page 48: Codes De Défaut
Une fois la cause éliminée, l'installation de chauffage tion de chauffage continue à fonctionner normalement. Si la cause n'a pas été éliminée, Daikin contacter le chauffagiste. Tab. 8-2 Codes de défaut sur la régulation principale du Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi... -
Page 49: Fonctionnement D'urgence
« Manuel » est ac- tivée (voir chapitre 3.5.1). Si les vannes à 3 voies sont intactes, la Daikin Altherma EHS(X/H) passe en mode chauffage. Vous pouvez réglez la température de départ nécessaire avec le variateur. -
Page 50: Glossaire
Partie du circuit hydraulique acheminant l'eau réchauffée du générateur de chaleur vers les sur- faces de chauffe. Backup-Heater Chauffage électrique en option pour l'appoint général du Daikin Générateur de chaleur lors de la production de chaleur. Circuit d'eau chaude Circuit d'eau dans lequel l'eau froide est chauffée et amenée vers le point de prélèvement d'eau chaude. - Page 51 « signal de SMART GRID » provenant du fournisseur d'énergie. En fonction du type de signal, la pompe à chaleur est mise hors service ou exploitée normalement ou à des températures plus élevées. Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014...
-
Page 52: Notes
Début Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Lundi Mardi Mercredi Jeudi Vendredi Samedi Dimanche Tab. 10-2 Réglages individuels des programmes de fonctionnement par période d'eau chaude Mode d’emploi Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... -
Page 53: Paramètres
Tab. 10-3 Modifications individuelles des paramètres 10.2.1 Adresses des bus de données RoCon-Appareil Adresse de bus de Remarques données Tab. 10-4 Adresses des bus de données dans le système RoCon Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... -
Page 54: Divers
Notes 10.3 Divers Mode d’emploi Daikin Altherma EHS(X/H) Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... -
Page 55: Index Des Mots-Clés
Protocole ..... 23 Affichage des Informations sur l’installation ....15 Daikin Altherma EHS(X/H) Mode d’emploi Daikin Altherma integrated solar unit 008.1420933 – 05/2014... - Page 56 008.1420933_08 05/2014...