Lattoflex 900 Thevo Instructions De Montage Et D'utilisation
Matelas
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Lattoflex 900
Thevo
Weitere Informationen:
www.agr-ev.de
Wir garantieren für...
Nous garantissons...
We guarantee ...
Montage- & Bedienungsanleitung
Garantieaussage & Pflegehinweise
Installation and operating instructions
Guarantee statement and care instructions
Instructions de montage et d'utilisation
Déclaration de garantie & consignes d'entretien
Nur echt mit
dem goldenen Siegel!
deutsch
Wichtiges Dokument. Bitte sorgfältig aufbewahren!
english
Important document. Please keep in a safe place.
français
Document important. A conserver avec soin.
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Lattoflex 900 Thevo
- Page 1 Lattoflex 900 Thevo Nur echt mit dem goldenen Siegel! Weitere Informationen: www.agr-ev.de Wir garantieren für... Nous garantissons... We guarantee ... Montage- & Bedienungsanleitung deutsch Garantieaussage & Pflegehinweise Wichtiges Dokument. Bitte sorgfältig aufbewahren! Installation and operating instructions english Important document. Please keep in a safe place.
- Page 2 Flügelfederung Grundrahmen Unterfederung Wing spring system Base frame Spring base system Suspension à ailes Cadre Sommier Doppelleiste, Double section, Double latte Flügel Wing spring Ailes Trägerprofil, Support profile, Profilé de support Federelement/Schulter Spring element/shoulder Elément élastique/épaules Federelement FWB Federwegbegrenzer FB Federblock Spring element FWB Spring travel limiter FB spring block...
- Page 4 Herzlichen Glückwunsch! Congratulations! Sie haben sich für ein Lat- You have chosen a Lattoflex-Thevo - and many toflex-Thevo entschieden years of restful sleep. Feel the relief and expe- und damit für viele Jahre rience the difference to a rigid traditional bed erholsamen Schlaf.
-
Page 5: Table Des Matières
Operating Instructions function 900 and 910 ........10-11 Guarantee statement ..............Care instructions ................Manufacturer ................Sommaire Le système de literie Lattoflex 900 ..........Les Instructions d’installation / Instructions d‘utilisation de «900» et «910» ........15-16 Déclaration de garantie ..............Consignes d’entretien .............. -
Page 16: Le Système De Literie Lattoflex 900
à l’autre. Dans un structure adéquate pour le dos devant une système de literie Lattoflex 900, le matelas commission de contrôle indépendante com- posée d’experts médicaux et économiques. - Page 17 Instructions de montage Instructions d’utilisation La suspension à ailes Lattoflex 900 est Adaptation automatique : livrée montée dans le cadre Lattoflex. Vous En règle générale, votre sommier est équi- trouverez ici les instructions d’utilisation des pé de 10 lattes doubles.
- Page 18 Blocs ressorts : Lattoflex 910 – relèvement de la tête : 1. Régler un niveau à votre convenance. Les blocs ressorts (FB) vous permettent d’adapter votre système de literie à vos be- 2. Position à plat : relever jusqu’à la butée soins de couchage personnels.
-
Page 19: Nous Garantissons Notre Système De Literie Lattoflex 900
ClimaCell de votre nouveau ma- de déplacement, de montage et de trans- ® telas Lattoflex. Le noyau de votre matelas port se produisant après l’écoulement du est une valeur sûre qui conserve son état délai de granatie légal. neuf pendant 3 ans. Nous sommes dans l’obligation, pour tous les cas de garantie in-... -
Page 20: Consignes D'entretien
Consignes d’entretien Votre sommier Lattoflex 900 ne néces- chiffon humide. Ne pas utiliser de solvants, site aucun entretien particulier. Il suffit d’essence, de produits corrosifs ou abra- de l’essuyer de temps en temps avec un sifs. …encore quelques petits conseils…... - Page 22 „Smart Remote“ (als frame (available as l’adaptateur WIFI Zubehör erhältlich). accessory). « Smart Remote » (disponible comme accessoire). Lattoflex · Walkmühlenstraße 93 · 27432 Bremervörde Tel. + 49 4761 979 0 · Fax + 49 4761 979 161 · info@lattoflex.com www.lattoflex.com...