Publicité

Liens rapides

VIP XD HD
VIP-XDHD
fr
Guide d'installation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bosch VIP-XDHD

  • Page 1 VIP XD HD VIP-XDHD Guide d'installation...
  • Page 3: Table Des Matières

    Connexion Ordre des connexions Moniteur Réseau Alimentation Mise sous tension/Mise hors tension Configuration Configuration Configuration à l'aide de Bosch Video Client Dépannage Dysfonctionnements généraux Voyant d'alimentation et LED Maintenance Mises à jour Réparations Mise hors service Transfert et mise au rebut...
  • Page 4 | Table des matières VIP XD HD Caractéristiques techniques 10.1 Caractéristiques électriques 10.2 Caractéristiques mécaniques 10.3 Conditions ambiantes 10.4 Certifications et homologations 10.5 Normes F.01U.217.838 | V3 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 5: Sécurité

    S'il n'est pas possible de garantir un fonctionnement sécurisé de l'appareil, retirez-le du service et rangez-le en lieu sûr afin d'en empêcher toute utilisation non autorisée. Faites alors vérifier l'appareil par Bosch Security Systems. La sûreté du fonctionnement ne peut pas être garantie dans les cas suivants : –...
  • Page 6: Logiciels

    | Sécurité VIP XD HD Logiciels – Le décodeur VIP XD HD ne peut être utilisé qu'avec les logiciels installés. – Vous n'avez pas l'autorisation d'installer des logiciels supplémentaires. F.01U.217.838 | V3 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 7: Informations Essentielles

    être utilisé avec des systèmes de vidéosurveillance (CCTV). Toute autre application est interdite. Pour toute question relative à l'utilisation de l'appareil qui ne trouverait pas réponse dans ce manuel, adressez-vous au revendeur ou à : Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Allemagne www.boschsecurity.com...
  • Page 8: Présentation Du Système

    Le système utilise un système d'exploitation Microsoft Windows 7 intégré, adapté, de marque Bosch, ainsi qu'un logiciel Monitor Wall pour VideoSDK 5 compatible HD, tous deux réglés pour un décodage vidéo haute définition. Le décodeur VIP XD HD possède trois sorties moniteur DVI-I, HDMI et DP, qui ne peuvent pas être utilisées simultanément.
  • Page 9 HD à écran plat, par exemple, un moniteur LCD HD haute performance Bosch 26" ou 42".Le décodeur VIP XD HD peut décoder deux flux Full HD 1080p30 ou quatre flux 720p30, par exemple, affichés en quadravision.
  • Page 10: Connexions, Commandes Et Voyants

    S'allume en bleu quand l'appareil est sous tension. REMARQUE ! Pour plus d'informations sur les LED, reportez-vous à la Section 7.2 Voyant d'alimentation et LED, Page 17. F.01U.217.838 | V3 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 11: Installation

    Évitez les chocs, les courants d'air et les vibrations importantes au-delà des limites nominales (voir Section 10 Caractéristiques techniques, Page 20), qui pourraient endommager irrémédiablement le décodeur VIP XD HD. Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guide d'installation F.01U.217.838 | V3 | 2012.06...
  • Page 12: Montage

    REMARQUE ! Vous pouvez obtenir une liste des moniteurs agréés auprès de votre fournisseur ou en vous adressant directement à Bosch Security Systems. Cette liste est constamment mise à jour et complétée. Vous pouvez également visser les quatre pieds fournis au bas du décodeur VIP XD HD et placer l'appareil sur une surface plane adaptée d'où...
  • Page 13: Connexion

    REMARQUE ! Vous pouvez obtenir une liste des moniteurs agréés auprès de votre fournisseur ou en vous adressant directement à Bosch Security Systems. Cette liste est constamment mise à jour et complétée. Il est impératif de connecter un moniteur adapté au décodeur VIP XD HD. L'appareil est doté...
  • Page 14: Mise Sous Tension/Mise Hors Tension

    Pour afficher l'interface utilisateur une fois la procédure de démarrage terminée, mettez le moniteur sous tension. REMARQUE ! Toutes les informations relatives aux fonctions et au fonctionnement figurent dans la documentation appropriée de Monitor Wall, Bosch Video Management System ou Bosch Video Client. F.01U.217.838 | V3 | 2012.06 Guide d'installation...
  • Page 15: Configuration

    Configuration | fr Configuration Configuration La procédure de configuration se fait par le biais de Bosch Video Client ou d'autres systèmes de gestion. Pour utiliser l'appareil sur votre réseau, vous devez au moins lui affecter une adresse IP valide. REMARQUE ! Toutes les informations relatives à...
  • Page 16 | Configuration VIP XD HD Paramètres supplémentaires Vous pouvez contrôler et définir des paramètres supplémentaires à l'aide de Configuration Manager. Pour plus d'informations, reportez-vous à la documentation fournie avec ce programme. F.01U.217.838 | V3 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 17: Dépannage

    Dysfonctionnements généraux Si vous ne parvenez pas à résoudre un problème, contactez le fournisseur ou l'intégrateur système ou adressez-vous directement au Service client Bosch Security Systems. Les tableaux suivants permettent d'identifier les causes de défaillances et de les corriger dans la mesure du possible.
  • Page 18: Maintenance

    Veillez à ce que toutes les tâches de maintenance ou de réparation soient confiées à du personnel qualifié (électriciens ou spécialistes réseau). En cas de doute, contactez le centre de service technique du revendeur. F.01U.217.838 | V3 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 19: Mise Hors Service

    En cas de transfert, le présent manuel d'installation et d'utilisation doit toujours accompagner le décodeur VIP XD HD. Votre produit Bosch est conçu et fabriqué à partir de matériaux et de composants de haute qualité, qui peuvent être recyclés et réutilisés.
  • Page 20 0 à 90 %, humidité atmosphérique (sans condensation) Dissipation thermique Environ 310 BTU/h, 460 BTU/h max. 10.4 Certifications et homologations Sécurité IEC 60950 Compatibilité EN55022 électromagnétique EN55024 FCC 47 CFR, chapitre 1, section 15 F.01U.217.838 | V3 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 21 10/100/1000 Base-T, détection automatique, Half/Full duplex, RJ45 Protocoles RTP, Telnet, UDP, TCP, IP, HTTP, HTTPS, DHCP, IGMP V2/V3, ICMP, ARP, SMTP, SNTP, SNMP (V1 MIB-II) Chiffrement TLS 1.0, SSL, AES (en option) Bosch Sicherheitssysteme GmbH Guide d'installation F.01U.217.838 | V3 | 2012.06...
  • Page 22 | Caractéristiques techniques VIP XD HD F.01U.217.838 | V3 | 2012.06 Guide d'installation Bosch Sicherheitssysteme GmbH...
  • Page 24 Bosch Sicherheitssysteme GmbH Robert-Bosch-Ring 5 85630 Grasbrunn Germany www.boschsecurity.com © Bosch Sicherheitssysteme GmbH, 2012...

Table des Matières