Publicité

Liens rapides

SYSTÈME DE SURVEILLANCE SANS FIL
Manuel d'utilisation
SEW-3030

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung SEW-3030

  • Page 1 SYSTÈME DE SURVEILLANCE SANS FIL Manuel d’utilisation SEW-3030...
  • Page 2 Samsung Techwin Co., Ltd. Le nom du produit est la marque commerciale déposée de Samsung Techwin Co., Ltd. • Pour éviter l'enchevêtrement avec les cordons de l’adaptateur, NE PLACEZ JAMAIS LE CORDON DANS OU PRÈS D'UN PARC POUR BÉBÉ...
  • Page 3: Table Des Matières

    Installation du système ……………………………………… 11 • La réparation de cet appareil ne doit être effectuée que par un personnel qualifié et des centres de dépannage agréés Samsung. Affichage du mode Affichage ………………………………… 13 • Les images et sons sont transmis par l’appareil sur les ondes publiques et les transmissions peuvent être captées par d'autres unités.
  • Page 4: Premiers Pas

    Caractéristiques • La technologie numérique sans fil Samsung offre une qualité d'image et une clarté excellentes. • Élimine pratiquement toute interférence à l’aide d’un signal privé et sécurisé • Une portée de transmission sans fil en espace ouvert atteignant 100m/330ft.
  • Page 5 Contenu Le système est livré avec les composants suivants Caméra sans fil Récepteur sans fil Adaptateur (caméra) Adaptateur (récepteur) Câble USB Câble RCA Manuel d'utilisation Bon de garantie Guide de prise en main rapide Vis et chevilles en plastique Serre-câbles Vérifiez le contenu de votre colis afin de confirmer que vous avez reçu le système complet, y compris tous les composants mentionnés ci-dessus...
  • Page 6: Apprendre À Utiliser Le Système De Surveillance

    Apprendre à utiliser le système de surveillance récepteur sans fil Après avoir ouvert la boîte, chargez complètement le moniteur avant de l'utiliser. Après le chargement initial, rechargez selon les besoins. Commandes situées en façade antenne de réception Bouton menu Elle reçoit et envoie des signaux en provenance de ou à Appuyer sur ce bouton pour accéder au menu du destination de la caméra.
  • Page 7 Commandes situées à l’arrière Bouton alarme +/- Commutateur de verrouillage de l’antenne Appuyer sur ce bouton pour augmenter ou diminuer le Faire glisser le commutateur sur la position de déverrouillage volume de l'alarme sonore. et l'antenne du récepteur sort de son logement. Vous pouvez alors régler l'antenne pour une meilleure Bouton Veilleuse réception du signal.
  • Page 8 Caméra sans fil Commandes situées en façade et à l’arrière antenne de la caméra Commutateur de la veilleuse Elle envoie et reçoit des signaux vers ou en provenance Appuyer sur ce commutateur pour activer ou désactiver du récepteur. la veilleuse. Ou bien, appuyer sur le bouton de la lumière du récepteur pour activer ou désactiver à...
  • Page 9 Commandes situées sur le côté déclenchement de l'alarme sonore Commutateur on/oFF de la caméra Ajuster le bouton de sensibilité pour régler la sensibilité Il ON ou OFF la caméra. de l'alarme sonore. Lorsque le son est au-dessus d'un niveau sonore préréglé, indicateur de caméra activée et de batterie faible le récepteur émet un signal sonore pour vous alerter.
  • Page 10 utilisation du mode Batterie Lorsque vous utilisez le système avec seulement l’alimentation des piles et si la charge est faible, l'image et/ou le son peuvent être affectés. Si cela se produit, connectez l'adaptateur CA et/ou remplacez les piles par des piles Vous pouvez utiliser la batterie pour alimenter la caméra si elle est éloignée de la neuves.
  • Page 11: Installation Du Système

    Installation du système Attention, si vous utilisez le système pour surveiller un jeune enfant, ne placez pas la caméra à la portée de l’enfant. récepteur sans fil Placez le récepteur dans un endroit où la réception des signaux de votre (vos) caméra(s) est claire. nstallation Tirez du support.
  • Page 12 avertissements concernant l’installation Fonctionnement en mode d’affichage Pointez la(les) caméra(s) afin d’optimiser au mieux la zone d'affichage : Pour la caméra, sélectionnez un emplacement offrant une vision claire de la zone que Si vous souhaitez voir les images de l'enfant (sur l’écran de la caméra) sur un vous souhaitez surveiller, propre et qui ne soit pas en face d’une source de grand écran tel qu'un téléviseur ou un écran d’ordinateur, utilisez le câble AV lumière intense ou des rayons directs du soleil.
  • Page 13: Affichage Du Mode Affichage

    déclenchement de l’alerte Affichage du mode Affichage Indique le type d'alerte qui se déclenche lorsqu’un audio est détecté sur la caméra. Parler récepteur sans fil Appuyez sur [ ] dans le coin gauche pour l'afficher. Veilleuse Si vous appuyez sur [ ] sur le récepteur sans fil ou sur la caméra sans fil, la veilleuse de la caméra sans fil s'allume avec le message applicable.
  • Page 14: Fonctionnementdu Menu

    Fonctionnement du Menu Appuyez sur le bouton [menu] du récepteur pour entrer dans le système de menu. Utilisez les touches [+/–/a/m] pour naviguer dans le menu et appuyez sur le bouton [ pour confirmer les modifications des réglages. utilisation des boutons de configuration onctionnement Fonctionnement du menu Utilisation des boutons de configuration...
  • Page 15 Luminosité Si le mode Économie D’énergie est désactivé par le déclenchement d’un son, l'appareil affichera à nouveau l'écran noir environ 8 secondes après le dernier déclenchement. Permet de régler la luminosité de l'image. Écran de veille Après le temps sélectionné, le moniteur affichera un écran de veille sélectionné...
  • Page 16 unité de température réglage de la date Permet de définir l'année, le mois et le jour à Sélectionnez l'unité de température, ºC ou ºF, afficher sur l'écran du moniteur. que vous souhaitez afficher à l'écran. alerte de température Format de date Permet de définir la plage d'alerte de la Permet de régler le format de la date à...
  • Page 17 Format de la sortie a/V Mettez le récepteur sous tension. Appuyez sur la touche [menu] du récepteur. Permet de choisir le système de télévision Sélectionnez le menu Association à l’aide de la touche [a] ou [m]. Appuyez lors de la sortie de la vidéo/audio vers un sur la touche [ ] pour accéder au menu Association.
  • Page 18: Installation Des Pilotes Du Matériel Contenus Dans Le Cd

    Installation des pilotes du matériel contenus dans le CD Insérez le CD dans l’unité de CD-ROM de l'ordinateur et cliquez sur l'icône de Installation du pilote USB pour exécuter le programme d'installation. nnexe > installation des pilotes du matériel Cliquez sur le bouton <next >...
  • Page 19 Sélectionnez “i accept the Une fois l'installation terminée, terms of the license vous pourrez trouver “Wireless agreement” et appuyez sur le monitoring System” dans le > bouton <next >. Gestionnaire de périphériques Il peut également fonctionner comme une webcam sans fil pour MSN Messenger et SKYPE une fois l'installation terminée.
  • Page 20: Dépannage

    Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec le système, il y a souvent une solution rapide et simple. Essayez les solutions suivantes : Problème Solution Problème Solution Pas d'image en Vérifiez toutes les connexions de la caméra. L'image apparaît Le but de la sortie AV est seulement d’être plus conviviale. Lors de l'utilisation provenance d’une Assurez-vous que l'adaptateur est branché.
  • Page 21: Caractéristiques Techniques

    Caractéristiques techniques Elément Détails Elément Détails Récepteur Caméra Bande de fréquences de Bande de fréquences de la de 2,400 GHz à 2,4835 GHz de 2,400 GHz à 2,4835 GHz réception transmission Écran LCD couleur de 3,5 pouces Débit de données 2,0 Mbps Débit de données 2,0 Mbps...
  • Page 22 Samsung Techwin se soucie de l’environnement à toutes les phases de fabrication du produit et s’engage à tout mettre en oeuvre pour offrir à ses clients des produits plus respectueux de l’environnement. La marque Eco représente l'engagement de Samsung Techwin à créer des Élimination appropriée du produit...
  • Page 23 67 mm [2,6 pouces] GABARIT Trous des vis pour l'installation de la caméra Ce gabarit sert à installer la caméra sur le mur. FAÇADE DE LA CAMÉRA...
  • Page 24 TEL : +82-70-7147-8740~60 FAX : +82-31-8018-3745 SAMSUNG TECHWIN AMERICA Inc. SAMSUNG TECHWIN EUROPE LTD. 1480 Charles Willard St, Carson, CA 90746, UNITED STATES Samsung House, 1000 Hillswood Drive, Hillswood Business Park Chertsey, Tol Free : +1-877-213-1222 FAX : +1-310-632-2195 Surrey, UNITED KINGDOM KT16 OPS www.samsungcctvusa.com...

Table des Matières