3 - ENLEVER LE COUVERCLE DU MODULE
3.1 Retirer les deux vis dans le bas du module qui
maintiennent le couvercle et la base ensemble. (Fig. 3)
3.2 Retirer le couvercle de la base du module. (Fig. 4)
OPTION DE LA ROBINETTERIE
• Consulter les instructions du fabricant de robinetterie
pour déterminer la grosseur des trous à percer, la position
et la plomberie appropriée. Prendre en considération le
positionnement de la robinetterie et du manifold avant de
percer le couvercle (Fig. 5)
• Les trous pour la robinetterie doivent être percés
perpendiculairement en utilisant une scie emporte-pièce
sur le dessus du couvercle, de l'extérieur vers l'intérieur.
L'utilisation de ruban à masquer sur la zone de perçage va
prévenir d'écailler ou de rayer la surface.
3 - REMOVING THE UNIT COVER
3.1 Remove the two white screws holding the cover
and the unit base together (Fig. 3)
3.2 Remove cover from above the unit's base (Fig. 4)
FAUCET INSTALLATION
• Refer to the manufacturer's faucet instructions for hole size,
position, and appropriate plumbing. Take into consideration
the positioning of the faucets and the location of the manifold
before drilling the cover (Fig. 5)
• Faucet holes must be drilled perpendicularly, using a hole saw,
on the top of the cover from the finished surface, not from the inside.
The use of masking tape on the drilling area will prevent unwanted
surface chipping and scratching.
INSTALLATION - SYSTÈME DE JETS D'AIR POUR BAINS EN POLYMÈRE
A
ALL
INSTALLATION - AIR JET SYSTEM FOR POLYMER BATHTUBS
EZ-VOUS D'A
L'EAU SI V
Figure 3
Figure 4
Figure 5
ÈS POUR
Z DE LA
R
LY ELE
A
P
Y
3