Sommaire Page Usage conforme Accessoires fournis Caractéristiques techniques Instructions relatives à la sécurité Les pièces de l'appareil Petit glossaire de termes techniques Alimentation en tension Mettre l'appareil en service Branchement de l'émetteur Raccordement du récepteur Amélioration de la qualité de la réception Exemples de branchement de l'émetteur Exemples de raccordements particuliers Réglage du canal (opération parallèle)
Usage conforme Remarque importante : L'adaptateur AUDIO ci-joint ne doit Cet appareil est destiné exclusivement pas être enfiché dans la douille de à un usage privé. Le set de radiotrans- raccord infrarouge (u) de l'émetteur ! mission est approprié pour les appareils Cet adaptateur AUDIO sert unique- audio et vidéo, comme par ex.
A l'intérieur de pièces de bâtiment fer- • Avant une tempête et/ou un orage ou mées ou d'autres espaces, il peut se pro- en cas de risque de foudre, coupez duire des perturbations de transmission l'adaptateur secteur de l'alimentation (réflexion) qui ont une forte incidence sur électrique.
• Ne posez pas de meubles ou assimilés Danger lié aux signaux radio ! sur le câble de l'adaptateur secteur et • Eteignez l'appareil lorsque vous vous veiller à ne pas le coincer. Ne faites ja- trouvez dans un avion, un hôpital, une mais un nœud dans le câble, et ne l'at- salle d'opération ou à...
Les pièces de l'appareil Petit glossaire de termes techniques Fig. A : L'émetteur : • DC ( q Antenne pour la transmission des Direct Current, abréviation anglaise signaux de télécommande pour la tension continue, le courant w Témoin de contrôle continu, qui est par exemple émis par e Emetteur des piles et des blocs d'alimentation.
Alimentation en tension • CINCH (RCA) appelé RCA en Amérique du Nord. Les blocs d'alimentation secteur compris connexion enfichable coaxiale, pro- dans la livraison sont contrôlés par l'orga- cédé de raccordement souvent utilisé nisme de contrôle TÜV Rheinland. Ils sont pour raccorder un set de radiotrans- ainsi prévus pour l'opération sur secteur mission à un téléviseur. Un signal AV 230V ~ /50Hz.
Collez l'une des diodes d'émission auto- Remarque : collantes du câble infrarouge (2#) sur A cet égard, il est important de respec- le récepteur infrarouge de votre source ter les codes couleur : d'émission. • Douille CINCH "blanche" sur fiche CINCH blanche Remarque : • Douille CINCH "rouge" sur fiche évitez d'appliquer directement les CINCH rouge diodes d'émission sur le récepteur infra- • Douille CINCH "jaune" sur fiche...
Dirigez la télécommande de la source Remarque : d'émission sur le récepteur infrarouge (d) Ici aussi, veillez à respecter la bonne du récepteur (f). Il est procédé à la com- attribution des couleurs. mande de votre source d'émission. Enfichez l'adaptateur SCART-CINCH (2)) dans la douille SCART de votre téléviseur. Amélioration de la qualité...
Exemples de branchement de servir de source d'émission. Pour ce faire, tenez compte du mode l'émetteur d'emploi de votre poste de télévision. Remarque : Raccordez l'émetteur (e) à une douille AV, Les règles générales suivantes s'appli- qui peut être utilisée en tant que sortie. quent : vous pouvez transmettre les signaux Remarque :...
Réglage du canal (opération Nettoyage parallèle) Risque de choc électrique Retirez les blocs d'alimentation (2@) Remarque : de la prise secteur, si vous souhaitez Les données/signaux diffusés par nettoyer le set de radiotransmission. l'émetteur ne sont pas codés. Il est Attention ! ainsi possible de procéder à l'écoute Les produits de nettoyage chimiques dans le domaine de la réception en peuvent endommager le set de radio- cas d'utilisation d'appareils compa-...
une incidence sur la portée du set de une incidence sur la portée du set de radiotransmission. radiotransmission. > La source d'émission doit être activée Mise au rebut (par ex. lecteur de DVD). L'appareil ne doit jamais être Mauvaise qualité de transmission jeté...
Garantie et service après-vente Cet appareil est garanti 3 ans à partir de la date d'achat. L'appareil a été fabriqué avec soin et consciencieusement contrôlé avant sa distribution. Veuillez conserver le ticket de caisse en guise de preuve d'achat. Dans le cas où la garantie s'ap- plique, veuillez appeler le service après- vente compétent. Cette condition doit être respectée pour assurer l'expédition gratuite de votre marchandise.