Pioneer BDP-LX88-K Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
BDP-LX88
BDP-LX88
BDP-LX58
BDP-LX58
Pour la clientèle en Europe : Découvrez les nombreux avantages offerts en enregistrant votre produit en
http://www.pioneer.fr
ligne maintenant sur
Télécharger une version électronique de cette notice depuis notre site Internet
Für Kunden in Europa: Bitte nutzen Sie die Möglichkeit zur Registrierung Ihres Produktes unter
http://www.pioneer.de
Laden Sie eine elektronische Version dieser Anleitung von unserer Website.
Per i clienti in Europa: Registra il tuo prodotto su
http://www.pioneer.eu
(o
Scarica la versone elettronica di questo manuale dal nostro sito internet.
Voor klanten in Europa: Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via
http://www.pioneer.nl -
Download een elektronische versie van de handleiding via de website.
Para clientes en Europa: Registre su producto en
http://www.pioneer.eu
Descarguese una versión electrónica de este manual desde nuestra web.
Mode d'emploi | Bedienungsanleitung | Istruzioni per l'uso
Handleiding | Manual de instrucciones
-K
-S
-K
-S
http://www.pioneer.eu
(ou
http://www.pioneer.eu
(oder
http://www.pioneer.it
) e scopri subito quali vantaggi puoi ottenere!
http://www.pioneer.be
http://www.pioneer.es
) Descubra los beneficios de registrarse on-line:
LECTEUR Blu-ray 3D™
Blu-ray 3D™ SPIELER
RIPRODUTTORE di Blu-ray 3D™
Blu-ray 3D™ SPELER
REPRODUCTOR de Blu-ray 3D™
).
)
http://www.pioneer.eu
(of
(o en
)
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Pioneer BDP-LX88-K
Sommaire des Matières pour Pioneer BDP-LX88-K
- Page 1 ) e scopri subito quali vantaggi puoi ottenere! Scarica la versone elettronica di questo manuale dal nostro sito internet. Voor klanten in Europa: Ontdek nu de voordelen van online registratie! Registreer uw Pioneer product via http://www.pioneer.nl - http://www.pioneer.be http://www.pioneer.eu Download een elektronische versie van de handleiding via de website.
-
Page 2: Milieu De Fonctionnement
Nous vous remercions pour cet achat d’un produit Pioneer. Nous vous demandons de lire soigneusement ce mode d’emploi ; vous serez ainsi à même de faire fonctionner l’appareil correctement. Après avoir bien lu le mode d’emploi, le ranger dans un endroit sûr pour pouvoir s’y référer ultérieurement. -
Page 3: Précautions Concernant Le Visionnage En 3D
Contacter le service après-vente De la condensation peut aussi se former en été si le PIONEER le plus proche ou le revendeur pour un lecteur est exposé à l’air d’un climatiseur. Dans ce cas, remplacement. -
Page 4: Table Des Matières
Contenu 01 Avant de commencer Lecture à partir d’un temps précis (Recherche temporelle) ......33 Contenu du carton d’emballage . -
Page 5: Avant De Commencer
Chapitre 1 Avant de commencer Contenu du carton • Lorsque vous mettez des piles usées au rebut, veuillez vous conformer à la réglementation d’emballage gouvernementale ou environnementale en vigueur dans votre pays ou région. Ouvrez le couvercle arrière. • Télécommande x 1 •... -
Page 6: Mise À Jour Du Logiciel
Vous trouverez plus d’informations au sujet de ce lecteur lecteur avec un sur le site Pioneer. Consultez ce site pour toute information sur la mise à jour et les services relatifs à dispositif mobile votre lecteur Blu-ray disc. -
Page 7: Types De Disques/Fichiers Lisibles
Types de disques/fichiers lisibles Disques lisibles Les disques portant les logos suivants sur l’étiquette, le carton ou la jaquette peuvent être lus. Attention • Attention seuls les disques finalisés peuvent être lus. Format de l’application Type de disque Logo CD-DA DATA- DVD- DVD-... -
Page 8: Disques Illisibles
«Blu-ray Disc», «Blu-ray» et le logo «Blu-ray Disc» • • DSD sont des marques commerciales de la Blu-ray Disc • DTS-HD Master Audio Association. • DTS-HD High Resolution Audio • est une marque commerciale de DVD • DTS Digital Surround Format/Logo Licensing Corporation. -
Page 9: Lecture De Dvd
À propos des codes régionaux données téléchargées grâce à la fonction BD-LIVE (bandes-annonces, etc.) sont sauvegardées dans la Des codes régionaux sont attribués aux lecteurs de mémoire. Reportez-vous aux instructions du disque disques Blu-ray et aux disques BD-ROM ou DVD-Vidéo en pour le détail sur les fonctions BD-LIVE. -
Page 10: Fichiers Lisibles
À propos des dossiers et des fichiers À PROPOS DE LA VIDÉO DIVX À LA DEMANDE : Cet ® appareil certifié DivX doit être enregistré afin de vidéo, audio et photo pouvoir lire des vidéos DivX à la demande (VOD). Pour Les fichiers audio et photo peuvent être lus sur ce lecteur obtenir votre code d’enregistrement, localisez la si les dossiers du disque ou du dispositif USB sont créés... - Page 11 Tableau de fichiers lisibles Supports lisibles BD-R/RE/-R DL/ Fichiers lisibles RE DL/-R LTH, Spécifications des fichiers (Extensions) DVD-R/RW/-R DL/ Network Dispositifs USB +R/+RW/+R DL, CD-R/RW Fréquences d’échantillonnage : Jusqu’à 48 kHz Débit binaire : Jusqu’à 320 kbps (.mp3) Type audio : MPEG-1 Audio Layer 3 Fréquences d’échantillonnage : Jusqu’à...
- Page 12 Supports lisibles BD-R/RE/-R DL/ Fichiers lisibles RE DL/-R LTH, Spécifications des fichiers (Extensions) DVD-R/RW/-R DL/ Network Dispositifs USB +R/+RW/+R DL, CD-R/RW Résolution maximale : 2 048 x 1 024 pixels Les fichiers PNG animés ne sont pas pris en (.png) charge.
-
Page 13: Noms Et Fonctions Des Éléments
Noms et fonctions des éléments Télécommande TOP MENU – Pour afficher la première page du menu d’un BD-ROM ou DVD-Vidéo. HOME MENU – (page 41) – (page 26) – (page 27) – (page 26) – (page 27) CLEAR FUNCTION 15 A-B – (page 27) AUDIO P. -
Page 14: Face Avant
– Pour sélectionner des éléments, SHORT SKIP – Appuyez pendant la lecture pour changer des réglages et déplacer le curseur. avancer à une position 30 secondes après. (page 27) ENTER – Pour exécuter l’élément sélectionné ou RESOLUTION – À utiliser pour changer la valider un réglage qui a été... -
Page 15: Panneau Arrière
Panneau arrière BDP-LX88 NORMAL INVERSION ANALOG AUDIO OUT ZERO SIGNAL RS-232C HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT (10/100) AC IN MAIN OPTICAL COAXIAL BDP-LX58 ZERO RS-232C SIGNAL ANALOG AUDIO OUT HDMI OUT DIGITAL OUT (10/100) MAIN COAXIAL AC IN Bornes ANALOG AUDIO OUT – (page 20) Borne LAN (10/100) –... -
Page 16: Raccordements
Chapitre 2 Raccordements Veillez à toujours éteindre les appareils et à débrancher le 8 bits pour chaque composante couleur. Il est donc cordon d’alimentation de la prise secteur avant de possible d’obtenir des dégradés de couleur plus subtils raccorder un appareil ou de changer les liaisons. lorsque ce lecteur est raccordé... -
Page 17: À Propos Du Contrôle Par L'hdmi
PC enregistrés sur un dispositif USB. lorsque la lecture démarre sur le lecteur ou lorsque la • Le récepteur AV Pioneer compatible avec la fonction page HOME MENU est affichée. Lorsque l’entrée Sound Retriever Link est raccordé à ce lecteur par un change, l’image de lecture ou la page HOME MENU... -
Page 18: À Propos De La Fonction Pqls
• Assurez-vous de régler HDMI Mode sur Dual ou • Consultez également le mode d’emploi du récepteur Single (page 43). • Consultez le site Web Pioneer pour connaître les récepteurs AV prenant en charge la fonction PQLS. Attention • La fonction PQLS peut s’arrêter de fonctionner en cas de changement de la résolution de la sortie vidéo. -
Page 19: Raccorder Un Récepteur Ou Un Amplificateur Av
Raccorder un récepteur ou Obtenir une meilleure qualité vidéo et sonore Lors du raccordement d’un téléviseur (ou d’un un amplificateur AV projecteur) et d’un amplificateur AV au lecteur, raccordez-le de manière à ce que les signaux vidéo et Raccordez un récepteur ou un amplificateur AV pour audio soient transférés séparément afin d’obtenir une bénéficier du son ambiophonique des formats Dolby vidéo et un son de qualité... -
Page 20: Raccordement Des Câbles Audio
Raccordement des Raccorder le pré- amplificateur principal avec câbles audio un câble symétrique (BDP-LX88 uniquement) Raccordement d’un récepteur ou amplificateur Face arrière du BDP-LX88 AV avec un câble audio NORMAL INVERSION ZERO SIGNAL ANALOG AUDIO OUT RS-2 numérique coaxial HDMI OUT DIGITAL AUDIO OUT (10/100) MAIN... -
Page 21: Le Périphérique En Entrée Est Raccordé À La Borne Zero Signal
Le périphérique en Raccordement du dispositif entrée est raccordé à la borne ZERO SIGNAL Attention • Assurez-vous d’éteindre le lecteur avant de raccorder Le signal zéro est la référence (GND) pour les signaux ou de débrancher des périphériques USB. vidéo et audio. Si vous raccordez la borne ZERO SIGNAL •... -
Page 22: Raccordement Au Réseau Par L'interface Lan
être abonné à un fournisseur de service Internet. Pour le détail, contactez votre fournisseur de service Internet le plus proche. • Veuillez noter que Pioneer décline toute responsabilité quant aux erreurs de communication ou problèmes liés à la connexion au réseau de l’utilisateur ou aux dispositifs connectés. -
Page 23: Pour Commencer
• Si vous utilisez un téléviseur ou un vidéoprojecteur Utilisez pour effectuer un choix, puis appuyez sur Pioneer compatible avec la fonction de contrôle, ENTER. activez le contrôle sur l’appareil raccordé avant Sélectionnez le rapport d’aspect approprié pour d’allumer le lecteur. -
Page 24: Utiliser Le Téléviseur Avec La Télécommande Du Lecteur
Utilisez les touches numériques (0 à 9) pour saisir le code en appuyant sur TV CONTROL Remarque • Le réglage usine par défaut est 01 (PIONEER). • Si vous commettez une erreur en saisissant le code, relâchez TV CONTROL puis recommencez depuis le début. -
Page 25: Changer La Résolution Vidéo En Sortie
Changer la résolution • L’image peut ne pas être affichée pendant un certain temps si la résolution est changée. vidéo en sortie • Si l’appareil raccordé prend en charge la 3D et si un disque 3D est lu, la sortie 3D bénéficie de la priorité pour la sortie, quels que soient les réglages de la Utilisez la procédure ci-dessous pour changer la résolution. -
Page 26: Lecture
Chapitre 4 Lecture Lecture de disques ou Reprise de la lecture au point où elle a été arrêtée (fonction de reprise de la de fichiers lecture) • Si vous appuyez sur pendant la lecture, le point où Le fonctionnement de base du lecteur est décrit dans le disque a été... -
Page 27: Recherche Avant Et Arrière
Recherche avant et arrière Pour revenir à la lecture normale • Appuyez sur Pendant la lecture ou l’affichage rapide, appuyez Lecture avant et arrière pas à • La vitesse de la recherche change chaque fois que vous appuyez sur la touche. La variation de vitesse dépend du disque ou du fichier (la vitesse est indiquée sur l’écran du téléviseur). -
Page 28: Lecture Dans L'ordre Souhaité (Lecture Programmée)
Lecture d’une scène marquée CD/Fichier vidéo/Fichier audio/Fichier photo Plage/fichier actuel Toutes les plages/Tous les fichiers du dossier Appuyez sur la touche BOOKMARK et maintenez- la quelques secondes enfoncée. Pour annuler la lecture répétée • La liste de signets apparaît. • Appuyez plusieurs fois sur REPEAT pendant la lecture Sélectionnez le signet que vous souhaitez lire. -
Page 29: Changement Des Sous-Titres
Avec la fonction DIRECT Pendant la lecture, appuyez sur FUNCTION. Sélectionner Angle dans le menu FUNCTION. Si la fonction DIRECT est activée, les sorties audio et • L’angle actuel et le nombre total d’angles enregistrés vidéo numériques sont bloquée et l’audio analogique est sont indiqués à... -
Page 30: Commutation De La Zone De Lecture Cd/Sacd
Commutation de la zone de Attention lecture CD/SACD • Si l’espace disponible sur la mémoire flash USB n’est pas suffisant, il peut être impossible d’utiliser les fonctions BONUSVIEW et BD-LIVE. Dans ce cas, Sélectionnez la zone que vous souhaitez lire. Effacement des données ajoutées aux reportez-vous à... -
Page 31: Fonctions De Lecture
Fonctions de lecture Les fonctions pouvant être utilisées dépendent du type de disque et de fichier. Dans certains cas, certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées. Les fonctions disponibles sont indiquées dans le tableau suivant. Type de disque/fichier DVD-R/ Fonction BD-R/- DVD- DVD-... -
Page 32: Utilisation Du Menu Function
Utilisation du menu Liste des paramètres du menu FUNCTION FUNCTION Paramètre Description Les fonctions pouvant être rappelées dépendent du mode Affichage des informations concernant Titre (plage) de fonctionnement du lecteur. le titre du disque en cours de lecture et du nombre total de titres sur le disque. Affichez le menu FUNCTION. -
Page 33: Lecture À Partir D'un Temps Précis (Recherche Temporelle)
• Dans certains cas, le son secondaire ou l’image Sélectionnez le mode de lecture. secondaire peut changer ou l’écran de commutation Utilisez pour effectuer un choix, puis appuyez sur peut s’afficher immédiatement, sans que le son ENTER. secondaire ou l’image secondaire ou le nombre total Random play de sons secondaires ou d’images secondaires enregistrés sur le disque ne soit indiqué. -
Page 34: Lecture Depuis La Fonction Source
Chapitre 5 Lecture depuis la fonction Source Les fichiers enregistrés sur un ordinateur ou un DMS (Serveur multimédia numérique), comme mentionné YouTube SOURCE ci-dessus, peuvent être lus par le lecteur multimédia TOP MENU POPUP MENU numérique (DMP). Le lecteur permet d’utiliser un DMP. -
Page 35: Lecture De Fichiers Sur Le Réseau
Pioneer décline toute responsabilité quant à ces Lecture de disque/USB changements. Pioneer ne certifie ou garantit pas que les services de contenus continueront d’être fournis ou seront disponibles pendant une période précise et décline toute Appuyez sur SOURCE pour afficher la fonction garantie explicite ou implicite de ce type. -
Page 36: Lecture De Fichiers Photo
Lecture de fichiers photo Lecture de la Playlist Appuyez sur SOURCE pour afficher la fonction À propos du diaporama Source. Les photos du dossier s’affichent et changent La fonction Source peut également être affichée en automatiquement. sélectionnant Source à partir du menu d’accueil puis en appuyant sur ENTER. -
Page 37: Lecture De Contenus Web
Utilisation de TouTube sans préavis, et Pioneer décline toute responsabilité quant à ces changements. Affichez l’écran de YouTube. Pioneer ne certifie ou garantit que les services de Appuyez sur YouTube. contenus continueront d’être fournis ou disponibles Lecture de • Pour Lecture/Arrêt/Fin, veuillez consulter pendant une période précise et décline toute garantie... -
Page 38: Définir Les Options Audio/Vidéo
Chapitre 7 Définir les options Audio/Vidéo Changer les options Audio Utiliser l’écran Paramètre Il existe de nombreux réglages audio supplémentaires que vous pouvez définir avec le menu Paramètre Audio. Audio AUDIO P. VIDEO P. CONTINUED Appuyez sur AUDIO P. pour afficher l’écran Audio Parameter. -
Page 39: Changer Les Options Vidéo
Ceci est uniquement applicable sur la sortie audio depuis les bornes ANALOG AUDIO OUT. • Peut être défini quand Manuel est sélectionné pour Audio Scaler. • Cette fonction n’est pas opérationnelle quand la fréquence d’échantillonnage est de 32 kHz. • Ce réglage na deffet que sur les sources audio 2 canaux. •... -
Page 40: Ajuster La Vidéo
Ajuster la vidéo Ajuster la vidéoSélectionnez et réglez Video Adjust Memory 1 or 2, 3. Utilisez pour effectuer un choix, puis appuyez sur ENTER. Sélectionnez Réglages. Utilisez pour effectuer un choix, puis appuyez sur ENTER. Sélectionnez le paramètre et changez son réglage. -
Page 41: Réglages Détaillés
Chapitre 8 Réglages détaillés Changement des réglages Utilisation de la page Sélectionnez le paramètre et changez son réglage. Configuration initiale Utilisez pour effectuer un choix, puis appuyez sur ENTER. Lorsque la lecture est arrêtée, affichez la page Fermeture de la page Configuration Home Menu. - Page 42 Réglage Options Explication Digital Out Bitstream Sélectionnez cette option pour transmettre directement les signaux audio numériques. Sélectionnez cette option pour transmettre des signaux audio numériques convertis en signaux audio à 2 voies. Non-PCM Lors de la lecture d’un BD contenant un son secondaire et un son interactif, les deux signaux audio sont mixés et convertis en son Dolby Digital ou DTS avant leur sortie.
- Page 43 Réglage Options Explication HDMI Mode Dual La vidéo et l’audio sont générés simultanément à partir des deux bornes HDMI OUT. À sélectionner si vous souhaitez générer de la vidéo et de l’audio vers deux télévisions simultanément. Separate À sélectionner si vous souhaitez générer la vidéo et l’audio séparément, la vidéo à...
- Page 44 Réglage Options Explication langues disponibles Choisissez une des langues indiquées pour l’affichage des pages. Audio langues disponibles Choisissez une des langues indiquées pour préciser la langue par défaut des dialogues lors de la lecture de BD-ROM et de DVD-Vidéo. * Pour certains disques, il peut être impossible de passer à...
- Page 45 Réglage Options Explication Guide de Configuration Pour effectuer le paramétrage à partir du menu Setup Navigator. Pour le détail, reportez-vous à page 23. Modification Mot Passe Enregistrez (changez) le mot de passe pour utiliser le contrôle parental ou l’annuler lors de la lecture de DVD-Vidéo pourvus d’un contrôle parental (page 47).
-
Page 46: Changement De Langue Sous Le Paramètre Langue
Réglage de l’adresse IP Précisez IP Address ou Server Name. Utilisez les touches numériques (0 à 9) pour saisir le numéro si vous sélectionnez une adresse IP au point 3. Sélectionnez et validez Réseau Réglage de Utilisez pour déplacer le curseur. l’adresse IP Ecran suivant. -
Page 47: Effacement Des Données Ajoutées Aux Bd Et Des Données Des Applications
Effacement des données ajoutées Changement du niveau de contrôle aux BD et des données des parental pour le visionnage de DVD/ applications BD-ROM Procédez de la façon suivante pour effacer les données Certains DVD-Vidéo contenant, par exemple, des scènes qui ont été ajoutées aux BD (données téléchargées avec de violence présentent différents niveaux de contrôle la fonction BD-LIVE et données utilisées avec la fonction parental (vérifiez les indications sur la pochette du... -
Page 48: Mise À Jour Du Logiciel
Vous trouverez plus d’informations au sujet de ce lecteur formatage d’un lecteur flash USB sur votre ordinateur sur le site Pioneer. Consultez ce site à page 6 pour toute avec les réglages suivants. information sur la mise à jour et les services relatifs à... -
Page 49: Régler Le Mode Rétroéclairage
Remarque • Après avoir rétabli tous les réglages par défaut du lecteur, utilisez la page Guide de Configuration pour réinitialiser le lecteur (page 23). • Lors de la mise au rebut du produit, nous vous recommandons de le réinitialiser aux réglages d’usine par défaut afin de supprimer les données. -
Page 50: À Propos Des Formats Audio Numériques Restitués
À propos des formats audio numériques restitués Réglage Bitstream Non-PCM Seul le son primaire (le son Le son primaire, le son Le son primaire, le son principal des films, etc.) est secondaire et le son interactif secondaire et le son interactif restitué. -
Page 51: Tableau Des Codes De Langues Et Tableau Des Codes De Pays Et Régions
Tableau des codes de langues et Tableau des codes de pays et régions Tableau des codes de langues Nom de la langue, code de la langue, code numérique Abkhazian, ab/abk, 0102 French, fr/fra, 0618 Malagasy, mg/mlg, 1307 Slovenian, sl/slv, 1912 Afar, aa/aar, 0101 Galician, gl/glg, 0712 Malay, ms/msa, 1319... -
Page 52: Informations Supplémentaires
Chapitre 9 Informations supplémentaires Précautions d’emploi Éteignez le lecteur lorsque vous ne l’utilisez pas Déplacement du lecteur Des rayures peuvent apparaître sur l’écran du téléviseur, selon les signaux téléviseur, si le lecteur est en service Si vous devez transporter ce lecteur, retirez le disque, s’il lorsque vous regardez la télévision. -
Page 53: Nettoyage De La Lentille Du Capteur
Pioneer. Bien que divers produits de nettoyage pour lentille de lecteur soient en vente dans le commerce, nous déconseillons leur utilisation, car certains d’entre eux risquent, en fait,... -
Page 54: En Cas De Panne
Parfois, le problème peut provenir d’un autre composant. Examinez les autres composants et les appareils électriques utilisés. Si le problème persiste malgré les vérifications des points suivants, confiez les réparations au service après-vente Pioneer le plus proche ou à votre revendeur. - Page 55 Anomalie Vérification Solution Aucune image n’apparaît ou Si les vidéos haute définition Modifiez les réglages avec la procédure suivante. l’image n’est pas affichée de 4 K etc. ne sont pas 1. Appuyez sur le bouton HDMI de la télécommande pendant correctement.
- Page 56 Anomalie Vérification Solution • Aucun son n’est restitué. Est-ce que le volume est réglé Si le volume du téléviseur ou de l’amplificateur AV est réglé sur le sur le minimum? minimum, augmentez-le. • Le son n’est pas restitué correctement. Est-ce que vous utilisez la Pendant la lecture au ralenti et la recherche avant et arrière, le son lecture au ralenti? n’est pas audible.
-
Page 57: Contrôle
Solution Le son est rapide ou lent. Quand un câble HDMI est Si un récepteur ou un amplificateur AV Pioneer compatible avec la raccordé, les signaux audio fonction PQLS est raccordé directement à la borne HDMI OUT du sont-ils générés à partir des lecteur avec un câble HDMI, la fonction PQLS est activée lors de la... -
Page 58: Réseau
Réseau Anomalie Vérification Solution Impossible de se connecter • Insérez le câble LAN à fond dans la prise (page 22). au réseau. • N’utilisez pas un câble modulaire pour la connexion. Utilisez un câble LAN pour prise LAN (10/100). • Assurez-vous que le concentrateur Ethernet (routeur-concentrateur) ou le modem est sous tension. -
Page 59: Divers
Anomalie Vérification Solution Les fichiers audio stockés sur Vérifiez les réglages réseau, les réglages de sécurité, etc. de des composants en réseau, l’ordinateur. comme un ordinateur, ne peuvent pas être lus. La lecture ne démarre pas. Le composant est Vérifiez si le composant est raccordé correctement à cet appareil ou à actuellement débranché... - Page 60 Anomalie Vérification Solution Les réglages effectués ont • Avez-vous débranché le Appuyez toujours sur STANDBY/ON sur la face avant du lecteur ou été effacés. cordon d’alimentation alors STANDBY/ON de la télécommande et assurez-vous que POWER que le lecteur était en OFF s’est éteint sur l’afficheur de la face avant du lecteur avant de service? débrancher le cordon d’alimentation.
-
Page 61: Glossaire
Glossaire Adresse IP Dolby Digital Plus Il s’agit d’une adresse qui identifie un ordinateur ou un autre Le Dolby Digital Plus est un format audio utilisé pour les supports périphérique raccordé à un réseau Internet ou local. Il est à haute définition. C’est un dérivé du Dolby Digital, qui allie représenté... -
Page 62: À Propos D'apple Lossless Audio Codec
À propos d’Apple Lossless MPEG (Moving Picture Experts Group) Ce terme désigne un ensemble de normes utilisées pour le Audio Codec codage de signaux vidéo et audio en format numérique compressé. Les normes de codage vidéo comprennent le MPEG- 1 Video, le MPEG-2 Video, le MPEG-4 Visual, le MPEG-4 AVC, etc. Copyright ©... -
Page 63: Spécifications
Spécifications BDP-LX88-K Modèle BDP-LX88-S BDP-LX58-K BDP-LX58-S Type LECTEUR Blu-ray 3D CA 220 V à 240 V Tension nominale 50 Hz/60 Hz Fréquence nominale Consommation BDP-LX88 : 40 W BDP-LX58 : 27 W Consommation (en veille) BDP-LX88 : 0,3 W BDP-LX58 : 0,3 W Consommation (Veille réseau activée)