Manuels Connexes pour Hisense H49M2100S
Sommaire des Matières pour Hisense H49M2100S
- Page 1 MODE D’EMPLOI Lire attentivement le manuel et assurez-vous de bien comprendre son contenu avant d’utiliser cet appareil pour la première fois. English Deutsch Español Italiano Português Français...
- Page 2 MODE D’EMPLOI Lire attentivement le manuel et assurez-vous de bien comprendre son contenu avant d’utiliser cet appareil pour la première fois. Français...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières Bienvenue ......................... 2 Avis important ......................3 Consignes de sécurité ..................... 4 Réglages........................8 Connexion ........................8 Utilisation de la Télécommande ................9 Fonctionnalités de Base ..................10 Première installation ....................10 Sélectionnez la source ..................... 11 Fonctionnement du menu principal ................ -
Page 4: Bienvenue
Pour vous satisfaire, cet appareil répond aux normes les plus élevées, est doté d’une technologie innovante et procure un confort d’utilisation élevé. Vous pouvez configurer profiter de ce téléviseur Hisense avec des Home manipulations simples et rapides, installé dans le confort de votre salon. -
Page 5: Instructions Importantes De Sécurité
également être téléchargée sur le site www. hisense.fr dans la rubrique Assistance. Hisense déclare que ce téléviseur est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EG. Il peut être utilisé dans tous les pays de l'UE ainsi que l'Islande, la Norvège et la Suisse. -
Page 6: Consignes De Sécurité
Instructions importantes de sécurité ▌Consignes de sécurité Pour une utilisation sûre et correcte de ce produit, respectez toujours les précautions suivantes pour éviter les situations dangereuses et les dommages à votre appareil: L’éclair accompagné d’une flèche dans des ATTENTION triangles équilatéraux avertit l’utilisateur de la présence d’une tension dangereuse non RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE isolée, dans l’enveloppe du produit, suffisante... -
Page 7: Alimentation Électrique
Instructions importantes de sécurité „ Déplacement / Transport „ Prise d'alimentation et câble d'alimentation Avant de déplacer le téléviseur, débranchez tous les câbles et tenez-le en position verticale. - Ne touchez pas le cordon d'alimentation avec - N'appuyez pas violemment sur la face avant du les mains mouillées. -
Page 8: Circulation De L'air Et Températures Élevées
Instructions importantes de sécurité „ Circulation de l'air et „ Écran LED températures élevées Pour éviter le phénomène d'images « fantômes », évitez d'afficher les mêmes images Assurer une ventilation adéquate pour le téléviseur. pour de longues périodes de temps. Si le format Laissez au moins 10 cm d'espace libre sur les d'image est réglé... -
Page 9: Élimination
Instructions importantes de sécurité „ Orages „ Modification déconnectez le câble d'antenne et d'alimentation La modification du téléviseur peut provoquer des du téléviseur pendant un orage. Les surtensions décharges électriques et des incendies. N'essayez provoquées par la foudre peuvent endommager le pas modifier ce produit en aucune façon, sinon la téléviseur via le système d'antenne, ainsi que la garantie sera annulée. -
Page 10: Réglages
Réglages Connexion de composants (PVR ou dVd) sont parfois étiquetés Y, B-Y et R-Y ou Y, C et C . (Les Branchement de l'antenne couleurs pour les entrées et les câbles doivent Pour voir correctement les chaînes de télévision, correspondre sur les deux appareils.) un signal doit être reçu par l'installation à... -
Page 11: Utilisation De La Télécommande
Utilisation de la Télécommande Appuyez sur le bouton [Picture] pour Connexion d’un module CI+ sélectionner entre 6 différents modes d'image Insérez le module CI+ dans la fente, vous pouvez préréglés Standard, Cinéma jour, Cinéma nuit, regarder des services cryptés tels que des chaînes payantes ou des chaînes Hd. -
Page 12: Fonctionnalités De Base
Fonctionnalités de Base Première installation Connectez un câble RF à l’entrée du téléviseur appelée « RF-In » et à votre prise d’antenne TV. Sélectionner une langue Appuyez sur les touches ◄ / ► et OK pour sélectionner la langue à utiliser pour les menus et messages. Sélectionnez le pays Appuyez sur les touches ▼... -
Page 13: Sélectionnez La Source
Fonctionnalités de Base Réglage de chaîne 0 Programme 0 Programme Voulez-vous quitter le réglage ? Radio 0 Programme données 0 Programme (TNT) Sauter appuyant sur MENU Sélectionnez la source Source Source Satellite Média TV Analogique PERITEL COMPOSANTE HdMI1 HdMI2 HdMI3 déplacer Sélectionner Quitter... -
Page 14: Fonctionnement Du Menu Principal
Fonctionnalités de Base Fonctionnement du menu principal Menu Chaîne Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. Appuyez sur les touches ◄ / ► pour sélectionner CHAÎNE dans le menu principal. Réglage auto Réglage manuel Analog. Réglage manuel TNT Changement de chaine Information sur le signal Informations CI... -
Page 15: Réglage Manuel Analog
Fonctionnalités de Base Réglage de chaîne 0 Programme 0 Programme Voulez-vous ignorer le réglage ATV ? Radio 0 Programme données 0 Programme Sauter appuyant sur MENU Réglage de chaîne 0 Programme 0 Programme Voulez-vous quitter le réglage ? Radio 0 Programme données 0 Programme (TNT) -
Page 16: Changement De Chaine
Fonctionnalités de Base Réglage manuel TNT Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner Réglage manuel TNT, puis appuyez sur la touche OK pour accéder au sous-menu. Appuyez sur les touches ◄ / ► pour sélectionner Chaîne, puis appuyez sur OK pour rechercher le programme. -
Page 17: Menu Image
Fonctionnalités de Base Menu Image Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. Appuyez sur les touches ◄ / ► pour sélectionner IMAGE dans le menu principal. Mode Image Standard Contraste Luminosité Couleur Teinte Netteté Température de couleur Standard IMAGE Réduction du bruit numérique... - Page 18 Fonctionnalités de Base Température de couleur Modifie la dominante colorimétrique globale de l'image. Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner Température de couleur, puis appuyez sur OK pour accéder au sous-menu. Appuyez sur la touche OK pour sélectionner (types de mode Image disponibles : Froid, Standard, Chaud). Vous pouvez modifier la valeur de rouge, vert et bleu lorsque la température de couleur est en Mode Personnalisé.
-
Page 19: Menu Audio
Fonctionnalités de Base Menu Audio Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. Appuyez sur les touches ◄ / ► pour sélectionner AUDIO dans le menu principal. Mode Audio Standard Aigus Basse Balance Volume auto désactiver Sortie numérique Audio delay AUdIO Commutation Ad... -
Page 20: Menu De L'heure
Fonctionnalités de Base Balance Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner l'option, puis appuyez sur les touches ◄ / ► pour la régler. Volume auto Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner le niveau de Volume Auto, puis appuyez sur les touches ◄... - Page 21 Fonctionnalités de Base Durée avant la mise en veille Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner Durée avant la mise en veille, puis appuyez sur OK pour entrer dans le sous-menu. Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner. (Les options disponibles sont : Désactiver, 15 min, 30 min, 45 min, 60 min, 90 min, 120 min, 240 min).
-
Page 22: Menu De Verrouillage
Fonctionnalités de Base Menu de verrouillage Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. Appuyez sur les touches ◄ / ► pour sélectionner VERROUILLER dans le menu principal. Verrouiller système désactiver définir mot de passe Bloquer programme Accord parental Verrouillage clavier désactiver Mode Hotel... -
Page 23: Verrouillage Clavier
Fonctionnalités de Base Bloquer programme Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner Bloquer programme, puis appuyez sur OK pour accéder au sous-menu. Appuyez sur la touche Verte pour verrouiller ou déverrouiller la chaîne. Bloquer programme Verrouiller Page Haut/Bas Sélectionner Retour Accord parental... -
Page 24: Menu De Configuration
Fonctionnalités de Base Mode Hotel Activer Verrouillage Source Source prédéfinie désactiver Type numérique Chaîne prédéfinie Volume par défaut HOTEL Volume maximum Importer base de données Exporter la base de données Supprimer verrou déplacer Retour Sélectionner Quitter Mode Hôtel Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner Mode hôtel, puis appuyez sur les touches ◄ / ► pour activer ou désactiver. - Page 25 Fonctionnalités de Base 1. Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner l’option que vous souhaitez ajuster dans le menu RÉGLAGES. 2. Appuyez sur la touche OK pour régler le paramètre. 3. Une fois votre réglage fini, appuyez sur la touche MENU pour sauvegarder et retourner au menu précédent. Langue OSD Veuillez choisir une langue pour l’OSd.
-
Page 26: Assistant De Configuration
Fonctionnalités de Base Langue du sous-titre Appuyez sur les touches ▼ / ▲ pour sélectionner Langue du sous-titre, puis appuyez sur OK pour entrer dans le sous-menu. Appuyez sur les touches ◄ / ► pour sélectionner Primaire parmi Langues du sous-titre. Appuyez sur les touches ▼... -
Page 27: Menu D'écran
Fonctionnalités de Base HdMI CEC Activer Contrôle CEC Récepteur Audio désactiver Extinction automatique des désactiver périphériques Mise En Marche Automatique désactiver du Téléviseur Liste des dispositifs device Menu Retour Menu d’écran Appuyez sur la touche MENU pour afficher le menu principal. Appuyez sur les touches ◄... -
Page 28: Fonctionnement Des Médias
Fonctionnalités de Base Remarques : 1. La Réduction du bruit numérique dans l’option IMAGE n’est pas valide. 2. L’Commutation Ad dans l’option AUdIO n’est pas valide. 3. Le menu Heure et la description sont les mêmes que ceux définis pour le mode hertzien. 4. -
Page 29: Menu Musique
Fonctionnalités de Base Menu Musique Appuyez sur les touches ◄ / ► pour sélectionner MUSIQUE dans le menu principal, puis appuyez sur OK pour accéder. Appuyez sur la touche EXIT pour revenir au menu précédent. USB 2.0 PHOTO MUSIQUE FILM TEXTE Appuyez sur les touches ◄... -
Page 30: Menu Texte
Fonctionnalités de Base Menu texte Appuyez sur les touches ◄ / ► pour sélectionner TEXTE dans le menu principal, puis appuyez sur OK pour accéder. Appuyez sur la touche EXIT pour revenir au menu précédent. USB 2.0 PHOTO MUSIQUE FILM TEXTE Appuyez sur les touches ◄... -
Page 31: Autres Informations
Cette procédure simple aide à rétablir des conditions stables pour les circuits électriques et le firmware de l’appareil. Veuillez contacter le Service client Hisense si le problème n'est pas résolu ou si vous avez d'autres préoccupations. -
Page 32: Service Client
Espagne +34-902027419 www.hisense.es Suède +46 911 21 14 50 www.assistkedjan.se Suisse +41 (0) 900782400 www.stagicp.ch Pays-Bas +31 (0) 77-3060708 www.technorep.nl Portugal +351 707 780 368 www.hisense.es www.hisense-europe.com www.hisense.com/en Pour plus d’informations, veuillez contacter la société d’assistance Hisense dans votre pays. -
Page 33: Spécifications Techniques
Autres informations Spécifications techniques Couleur Système PAL NTSC SECAM Système de télévision PAL/SECAM-B/G,d/K dVB-T+C dVB-T2 dVB-S/S2 Température : de 5° C à 45° C Conditions Humidité : 20 % ~ 80 % RH environnementales Pression atmosphérique : de 86 kPa à 106 kPa 480I / 60Hz, 480P / 60Hz, 576I / 50Hz, 576P / 50Hz, 720P / 50Hz, 720P / 60Hz, Mode composantes 1080I / 50Hz, 1080I / 60Hz, 1080P / 50Hz, 1080P / 60Hz... - Page 34 Autres informations .jpg/ JPEG progressif Résolution max : 1024 × 768 .jpeg JPEG baseline Résolution max. : 15360 × 8640 Résolution max. : 9600 × 6400 Photo .bmp Profondeur de pixel : 1/4/8/16/24/32 bpp Résolution max. : 9600 × 6400 Non-entrelacé...
-
Page 35: Recyclage / Licences
Autres informations Recyclage / Licences Directives européennes sur les déchets d'équipements électriques et électroniques (DEEE) 2012/19/UE La signification du symbole sur le produit, ses accessoires ou son emballage indique que ce produit ne doit pas être traité comme un déchet ménager. Veuillez remettre cet équipement à...