Manuels Connexes pour NavGear MDV-640
Sommaire des Matières pour NavGear MDV-640
- Page 1 MDV-640 Caméra embarquée avec détecteur de mouvement et écran couleur 6,1 cm Mode d'emploi NX-4363-675...
-
Page 3: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle caméra embarquée ....5 Contenu ................5 Accessoire requis ............5 Consignes préalables ........... 6 Consignes de sécurité ..........6 Consignes importantes pour le traitement des déchets................9 Déclaration de conformité ........10 Description du produit ........11 Mise en marche ........... - Page 4 Dépannage ............29 Caractéristiques techniques ......31...
-
Page 5: Votre Nouvelle Caméra Embarquée
VOTRE NOUVELLE CAMÉRA EMBARQUÉE Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi cette caméra embarquée. A n d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu • Caméra embarquée •... -
Page 6: Consignes Préalables
CONSIGNES PRÉALABLES Consignes de sécurité • Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez précieusement ce mode d'emploi a n de pouvoir le consulter en cas de besoin. • Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. - Page 7 • N’exposez pas la caméra embarquée de façon prolongée au rayonnement direct du soleil. • Lors du montage, veillez à ce que ni la caméra ni le câble ne vous gêne pour la conduite ou n'obstrue votre champ de vision. •...
- Page 8 un environnement dont l'air est très humide. • Utilisez uniquement les accessoires fournis. • Ne laissez pas la batterie intégrée chau er à plus de 60 °C et ne la jetez pas dans le feu : Risque de combustion, d'explosion et d'incendie ! •...
-
Page 9: Consignes Importantes Pour Le Traitement Des Déchets
moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modi cation et d'erreur ! Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil électronique ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié... -
Page 10: Déclaration De Conformité
Déclaration de conformité La société PEARL.GmbH déclare ce produit, NX-4363, conforme aux directives actuelles suivantes du Parlement Européen : 2011/65/UE, relative à la limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques, et 2014/30/UE, concernant la compatibilité... -
Page 11: Description Du Produit
DESCRIPTION DU PRODUIT 1. Fente pour carte MicroSD 2. Écran 3. Port Mini-USB 4. Touche , activer/désactiver l'enregistrement audio 5. Touche MODE 6. Touche OK 7. Touche MENU 8. Touche , activer/désactiver l'éclairage... - Page 12 9. Lentille de la caméra 10. Bouton de réinitialisation 11. Emplacement pour xation du support de la caméra 12. LED d'éclairage 13. Microphone...
-
Page 13: Mise En Marche
MISE EN MARCHE Insérer et formater une carte mémoire 1. Éteignez la caméra, puis insérez une carte MicroSD (jusqu'à 32 Go) dans la fente correspondante de la caméra embarquée, en plaçant le coin biseauté vers l'avant. Les contacts dorés de la carte mémoire doivent être orientés vers la lentille de la caméra. -
Page 14: Montage
NOTE : Veuillez utiliser le câble de chargement fourni pour alimenter la caméra. La batterie intégrée ne consitue qu'une alimenation de secours. Montage 1. Recherchez une surface adaptée pour la xation du pied à ventouse. ATTENTION ! La caméra ne doit pas vous empêcher de garder une parfaite visibilité... - Page 15 nettoyé de la vitre. 7. Appuyez sur le levier en direction de la ventouse, jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 8. Glissez la caméra embarquée sur la plaque de xation de manière à ce que la caméra embarquée s'y enclenche. 9. Desserrez l'écrou de l'articulation à rotule, puis placez la caméra embarquée dans la position voulue.
-
Page 16: Utilisation
caméra embarquée, branchez-la toujours au chargeur allume-cigare fourni. UTILISATION Lorsque vous allumez le moteur, la caméra embarquée commence immédiatement à lmer. Sur certains modèles de véhicule, la prise allume-cigare n'est pas activée seulement lorsque vous allumez le moteur, mais est sous tension en permanence. Dans ce cas, la caméra embarquée peut être allumée et éteinte manuellement. -
Page 17: Mode Vidéo
Mode Vidéo Après l'allumage, la caméra de bord se trouve en mode Vidéo. L’enregistrement vidéo commence automatiquement une fois que l’appareil est branché à l’alimentation électrique. 1. Détection de mouvement 2. Mode Jour 3. Durée de la vidéo 4. Mode Vidéo 5. -
Page 18: Commandes
Commandes Voyant de Touche Signi cation fonctionnement Lancer/Terminer Clignote en bleu une prise de vue/ pendant la prise de son de vue/de son Basculer en mode brille Photo MODE Quitter le menu de réglage Activer/Désactiver brille le micro Activer/Désactiver brille la LED d'éclairage. -
Page 19: Paramètres Vidéo
Paramètres vidéo Sélectionner un élément de menu / une option Sélectionner un point de menu / une option à l'aide des touches et . Con rmer une sélection Con rmez votre choix avec la touche OK. Quitter le menu Appuyez sur la touche MENU pour revenir au menu supérieur. -
Page 20: Mode Détection De Mouvement
Réglez la durée des intervalles d'enregistrement. "Temps de vidéo" Les prises de vues sont (Durée de la divisées en chiers vidéo vidéo) de la longueur que vous spéci ez. "voix rec" Activez ou désactivez ici le Enregistrement microphone. vocal Réglez la valeur d'éclairage souhaitée. - Page 21 1. Mode Jour 2. Mode Photo 3. Nombre d'enregistrements restants 4. Résolution de l'image 5. Alimentation 6. Horodatage...
-
Page 22: Commandes
Commandes Voyant de Touche Signi cation fonctionnement Le voyant Prendre une photo bleu s'éteint brièvement Basculer en mode brille Lecture MODE Quitter le menu de réglage Pas de fonction brille Activer/Désactiver brille la LED d'éclairage. Accéder au menu de réglages Quitter un MENU élément de menu... -
Page 23: Paramètres Photo
Paramètres Photo Ouvrez le menu de réglage en appuyant sur la touche MENU. Sélectionner un élément de menu / une option Sélectionner un point de menu / une option à l'aide des touches et . Con rmer une sélection Con rmez votre choix avec la touche OK. Quitter le menu Appuyez sur la touche MENU pour revenir au menu supérieur. -
Page 24: Menu Lecture
1. Mode Lecture 2. Nom du chier 3. Alimentation 4. Date et heure de l'enregistrement Menu Lecture Ouvrez le menu de lecture en appuyant sur la touche MENU. Sélectionner un élément de menu / une option Sélectionner un point de menu / une option à l'aide des touches et . - Page 25 Supprimez des enregistrements. • Supprimer 1 Supprimer • Supprimer tout (tous enregistrements sont supprimés) Votre caméra embarquée dispose d'une fonction Enregistrement en boucle. Lorsque la carte mémoire est pleine, les chiers les plus anciens sont écrasés s'il ne sont pas protégés ("verrouillés"). Protégez les enregistrements contre une suppression ou un remplacement involontaire :...
-
Page 26: Réglages De La Caméra
"Thumbnail" A cher tous les enregistrements Image sous forme de miniatures. d'aperçu Réglez le volume souhaité pour la Volume lecture des vidéos. Réglages de la caméra Ouvrez le menu de réglage de la caméra en appuyant deux fois sur la touche MENU depuis n'importe quel mode. - Page 27 Spéci ez si la caméra embarquée Arrêt doit s'éteindre automatiquement automatique et si oui, au bout combien de temps sans saisie. Spéci ez si l'écran doit s'éteindre "Econ. automatiquement et si oui, au d'écran" bout combien de temps sans saisie. Restaurez ici les réglages par "Défaut"...
-
Page 28: Redémarrage De L'appareil
Utilisez les touches et pour sélectionner la valeur souhaitée. Passez au champ de saisie suivant "Con g. à l'aide de la touche OK. Le heure" format de la date peut également être modi é (D=jour, M=mois, Y=année). Enregistrez les saisies en appuyant sur la touche MENU. -
Page 29: Dépannage
DÉPANNAGE Aucun enregistrement n'est e ectué. • Il n'y a pas su samment d'espace mémoire disponible sur la carte MicroSD. Dans ce cas, déplacez ou supprimez des chiers, ou bien insérez une nouvelle carte mémoire. • Véri ez sur un ordinateur que la carte MicroSD n'est pas protégée en écriture. - Page 30 En mode Détection de mouvement, mes prises de vues s'arrêtent avant le délai prévu • En mode Détection de mouvement, la caméra réalise des vidéos d'une durée de 10 secondes. Si un mouvement est détecté au cours de cette prise de vue, une nouvelle vidéo de 10 secondes commence à...
-
Page 31: Caractéristiques Techniques
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Alimentation 5 V DC / 1 A Câble de Entrée 12-24 V DC chargement allume- Sortie 5 V DC / 1 A cigare Lithium-ion, 150 mAh, Batterie de secours 3, 7 V Écran couleur LCD 6,1 cm / 2,4'' Angle de vue 120°... - Page 32 Enregistrement de nuit Port Mini-USB Connectique Fente pour carte MicroSD Carte mémoire jusqu'à 32 Go Caméra 65 × 71 × 30 mm Ventouse Ø 53 mm Chargeur Dimensions allume- env. 340 cm cigare Câble env. 50 cm Poids 42 g...
- Page 36 Importé par : PEARL.GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV3 / 17. 03. 2021 – EB//CR/BS//MF...