Table des Matières
Publicité
HT762TZW-A0_DCANLLK_canFRE
2/21/08
Précautions de sécurité
ATTENTION
RISQUE DE CHOC ELEC-
TRIQUE, NE PAS OUVRIR
ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, NE PAS
RETIRER LE COUVERCLE (OU LA FACE ARRIERE). AUCUNE PIECE SUSCEPTI-
BLE D'ETRE REPAREE PAR L'UTILISATEUR NE SE TROUVE A L'INTERIEUR.
CONFIEZ LA MAINTENANCE A UN TECHNICIEN QUALIFIE.
Le symbole d'un éclair à pointe de flèche dans un triangle équilatéral est conçu pour
alerter l'usager de la présence d'une tension électrique dangereuse non isolée dans
le produit, d'intensité suffisante pour constituer un risque de choc électrique pour les
personnes.
Le point d'exclamation dans un triangle équilatéral est conçu pour alerter l'usager de
la présence d'instructions de fonctionnement et d'entretien importantes. Se reporter à
la notice du produit
AVERTISSEMENT : POUR EVITER DES INCENDIES OU DES RISQUES DE CHOC
ELECTRIQUE, N'EXPOSEZ PAS CE PRODUIT A LA PLUIE OU L'HUMIDITE
AVERTISSEMENT : n'installez pas cet équipement dans un endroit confiné
(étagère...)
ATTENTION : n'obstruez pas les ouvertures de ventilation. Installez le matériel en
respectant les instructions du fabriquant.
Les rainures et les ouvertures du boîtier ont été conçues pour ventiler et assurer un
fonctionnement fiable du produit, ainsi que pour le protéger des surchauffes. Il ne faut
jamais obstruer les orifices d'aération en plaçant le produit sur un lit, un sofa, un tapis
ou une autre surface semblable. Ce produit ne doit pas être placé dans une installa-
tion encastrée, comme une étagère ou un rack, à moins que l'endroit soit correcte-
ment ventilé ou que les instructions du fabriquant aient été respectées.
ATTENTION : ce produit utilise un Système Laser. Pour assurer une utilisation cor-
recte de ce produit, veuillez lire attentivement ce guide de l'utilisateur et le conserver
pour des consultations ultérieures. Si l'unité nécessite de l'entretien, contactez un
centre de dépannage agréé.
Le recours à des contrôles, des modifications ou la mise en œuvre de procédures dif-
férentes de celles décrites ici, peuvent aboutir à une exposition dangereuse à des
radiations. Pour éviter l'exposition directe au faisceau laser, ne tentez pas d'ouvrir le
boîtier. Radiation laser visible à l'ouverture. N'EXPOSEZ PAS LES YEUX AU FAIS-
CEAU.
2
8:52 PM
Page 2
AVERTISSEMENT DU FCC: Il se peut que cet appareil émette une énergie à fréquence radio ou
qu'il en fasse usage. Tout changement ou modification apporté à cet appareil peut entraîner la
présence d'interférences nuisibles à moins que lesdits changements ou modifications soient
explicitement autorisés dans le guide d'utilisation. Tout changement ou modification non autorisé
pourra annuler le droit du consommateur d'utiliser l'appareil.
RENSEIGNEMENTS RELATIFS À LA RÉGLEMENTATION : FCC partie 15
Cet équipement a été testé et il est certifié conforme aux limites établies pour les appareils
numérotés de classe B, suivant la partie 15 de la réglementation du FCC. Ces limitations sont
conçues de manière à assurer une protection raisonnable contre les interférences nuisibles lors
de l'installation résidentielle de cet appareil. Cet appareil génère, utilise et peut émettre des
fréquences radioélectriques qui, si installé ou utilisé autrement que comme recommandé, peuvent
engendrer des interférences nuisibles aux communications radiophoniques. Toutefois, en fonction
du type d'installation, il est impossible de garantir l'absence d'interférences. Si cet appareil
provoque des interférences nuisibles à la réception radiophonique ou télévisuelle, vérifiable par la
mise en marche et la mise hors tension de l'appareil, nous vous recommandons de tenter d'élim-
iner ces interférences à l'aide d'une ou plusieurs des mesures suivantes:
• Réorientez ou déplacez l'antenne de réception.
• Augmentez l'écart entre l'appareil et le récepteur affecté.
• Branchez l'appareil sur une prise murale située sur un circuit autre que la prise murale alimentant
le récepteur affecté.
• Faites appel à votre revendeur ou à un technicien radio/télévision qualifié.
- Informations d'étiquetage :
Ce matériel satisfait aux dispositions de l'alinéa 15 de la réglementation FCC.
Son utilisation est soumise aux deux conditions suivantes : (1) Ce matériel ne doit pas causer
d'interférences nuisibles, et (2) Ce matériel doit accepter les interférences reçues, y compris
celles qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.
- Déclaration concernant l'exposition aux radiofréquences :
La ou les antennes utilisées avec cet émetteur doivent être installées de manière à laisser une
distance d'au moins 20 cm avec les personnes et elles ne doivent pas être placées ni utilisées
conjointement avec des antennes ou émetteurs autres que ceux contenus dans ce matériel.
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003, Issue 2, and RSS-210,
Issue 4 (Dec. 2000).
"To prevent radio interference to the licensed service, this device is intended to be operated
indoors and away from windows to provide maximum shielding. Equipment (or its transmit
antenna) that is installed outdoors is subject to licensing."
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003, No. 2, et
CNR-210, No. 4 (Dec. 2000).
<< Pour empêcher que cet appareil cause du brouillage au service faisant l'objet d'une
licence, il doit être utilisé à
l'intérieur et devrait être placé loin des fenêtres afin de fournir un écran de blindage maxi-
mal. Si le matériel (ou son antenne d'émission) est installé à l'extérieur, il doit faire l'objet
d'une licence.>>
Operation is subject to the following two conditions:
this device may not cause interference, and (2) this device must
ence, including interference that may cause undesired operation of the device.
The term "IC:" before the certification/registration number only signifies that the Industry
Canada technical specifications were met.
accept any interfer-
Publicité
Table des Matières
