Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

User Manual
19.99.3420 - IP Power Distribution Unit (PDU), 8-way
Table of Contents
1) Introduction ..................................................................................................................................... 2
2) Product Specifications....................................................................................................................... 2
3) PDU Packaging .................................................................................................................................. 3
4) Product Diagram and Connections .................................................................................................... 3
5) Functions .......................................................................................................................................... 4
Equipment Connection ............................................................................................................................ 4
IP Address ............................................................................................................................................... 4
Voltage values ......................................................................................................................................... 4
Reset of the equipment ........................................................................................................................... 4
6) Quick Installation Guide .................................................................................................................... 5
Web-Frontend Login ................................................................................................................................ 5
Power Port Control .................................................................................................................................. 6
Threshold Value Settings ......................................................................................................................... 7
Username and Password Settings ............................................................................................................ 8
IP Address and DNS Settings .................................................................................................................... 8
1
24
/

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Value 19.99.3420

  • Page 1: Table Des Matières

    User Manual 19.99.3420 - IP Power Distribution Unit (PDU), 8-way Table of Contents 1) Introduction ............................. 2 2) Product Specifications........................2 3) PDU Packaging ..........................3 4) Product Diagram and Connections ....................3 5) Functions ............................4 Equipment Connection ..........................4 IP Address ...............................
  • Page 2: Introduction

    1) Introduction The VALUE IP PDU offers an easy setup, as well as a user-friendly web-frontend, suitable for small and medium businesses and their professional infrastructure. It’s designed and equipped with the latest technology to distribute power to your connected devices and monitor them for maximum efficiency.
  • Page 3: Pdu Packaging

     Current working range: 0-20A resolution 0.1A  Temperature measurement range: 0℃-50℃ resolution 1℃  Humidity measurement range: 20%-90%RH resolution 1%RH 3) PDU Packaging The standard PDU package contains a Power Distribution Unit with supporting hardware. The components of the package are: ...
  • Page 4: Functions

    Connect the input socket of the PDU (C20) and an AC power supply socket with each other through the power cable which is included in the scope of delivery. After that, the VALUE IP PDU will start from the first port to the 8th port with an interval of 1 second (default, changeable), and supply power for the device/s.
  • Page 5: Quick Installation Guide

    6) Quick Installation Guide Web-Frontend Login Open browser on your PC in the network and type the IP http://192.168.0.10 (factory default) in the address bar. After typing in the factory default user name and password (“admin” for both), the frontend leads you to the general information screen as shown in the picture below.
  • Page 6: Power Port Control

    Power Port Control Click "Socket" in the category bar, to overview and access used ports as shown below. Users can shut on/off each of the eight ports individually in this interface, use the “Start all” / “Shut off all” functions to steer every port at the same time or even use custom methods.
  • Page 7: Threshold Value Settings

     Current warning value 5A: When the total current exceeds 5A, the buzzer sends out "beep, beep" as an acoustical sound alarm.  Current overload value 6A: When the total current exceeds 6A, the PDU will cut off the power supply of all output ports.
  • Page 8: Username And Password Settings

    Username and Password Settings Click “User” in the category bar, to display the interface as shown below. The login user name and password can be modified in this interface. After filling in the original and new user name, password and password confirmation respectively, click the apply button and the new user name and password will be used on from the next login.
  • Page 9 Bedienungsanleitung 19.99.3420 - IP Steckdosenleiste (PDU), 8-fach Inhaltsverzeichnis 1) Einleitung ............................10 2) Produkt-Beschreibung ........................10 3) Verpackung der Steckdosenleiste ....................11 4) Produkt-Zeichnung und Anschlüsse ....................11 5) Funktionen ............................. 12 Anbindung der Geräte ........................12 IP-Adresse ............................12 Spannungswerte ..........................
  • Page 10: Einleitung

    1) Einleitung Die VALUE IP Steckdosenleiste bietet eine einfache Einrichtung ebenso wie eine benutzerfreundliche Web- Oberfläche, und sie ist geeignet für kleine und mittlere Unternehmen mit deren professioneller Infrastruktur. Sie wurde entworfen und ausgestattet mit aktuellster Technologie um Strom auf Ihre angeschlossenen Geräte zu verteilen und diese im Sinne maximaler Effizienz zu überwachen.
  • Page 11: Verpackung Der Steckdosenleiste

    3) Verpackung der Steckdosenleiste Die Verpackung enthält standardmäßig die Steckdosenleiste mit zugehöriger Hardware. Die Komponenten sind im Einzelnen:  Steckdosenleiste  Stromnetzkabel, Deutscher Schutzkontaktstecker (CEE 7/7) zu C19  19“-Einbauwinkel  Bedienungsanleitung 4) Produkt-Zeichnung und Anschlüsse 8. Stromnetz-Eingangsdose IEC320 C20; mit LED-Anzeige über dem LED-Display, Sicherungsschalter auf der Rückseite zugeordnet den Ausgangsdosen und deren...
  • Page 12: Funktionen

    Verbinden Sie die Eingangsdose der PDU (C20) mit einer Wechselstromquelle durch das mitgelieferte Stromnetzkabel. Danach beginnt die VALUE IP PDU Port für Port – mit einem Intervall von 1 Sekunde (Standard, kann geändert werden) – damit, die angeschlossenen Geräte mit Strom zu versorgen.
  • Page 13: Schnellanleitung

    6) Schnellanleitung Login zur Web-Oberfläche Öffnen Sie den Browser auf Ihrem PC im Netzwerk und tippen Sie die IP-Adresse http://192.168.0.10 (Werkseinstellung) in die Adressleiste. Nach Eingabe des voreingestellten Benutzernamens und des ebenso vorgegebenen Passworts (beide: “admin”), zeigt die Web-Oberfläche zunächst einen Bildschirm mit allgemeinen Informationen wie hier unten zu sehen.
  • Page 14: Kontrolle Der Ausgangsports

    Kontrolle der Ausgangsports Klicken Sie auf "Socket" in der Menüleiste, um einen Überblick über und Zugang zu den benutzen Ports zu bekommen, wie unten zu sehen. Die/der Benutzer(in) kann über diese Schnittstelle jeden der acht Ports einzeln an- und ausschalten; benutzen Sie die Funktionen “Start all”...
  • Page 15: Setzen Von Schwellwerten

    USV für die PDU zu verwenden. Setzen von Schwellwerten Klicken Sie auf “Threshold value” in der Menüleiste, um die unten abgebildeten Schwellwerte zu ändern. Das Bild oben zeigt die folgenden Einstellungen:  Current – Warning value 5A: Wenn die gesamte Stromstärke 5A überschreitet, sendet der Summer ein Piepsen als akustischen Alarm.
  • Page 16: Einstellung Von Benutzername (Username) Und Passwort

    Einstellung von Benutzername (Username) und Passwort Klicken Sie auf “User” in der Menüleiste, um die unten abgebildete Oberfläche zu sehen. Der Login-Benutzername (User name) und das Passwort können in dieser Schnittstelle geändert werden. Nachdem Sie den ursprünglichen und neuen Benutzernamen, das Passwort und die Passwortbestätigung eingegeben haben, klicken Sie auf die Schaltfläche Übernehmen und der neue Benutzername und das neue Passwort werden ab...
  • Page 17 Manuel de l'utilisateur 19.99.3420 - IP Power Distribution Unit (PDU), 8 ports Table des matières 1) Introduction ........................... 18 2) Spécifications du produit ........................ 18 3) Contenu de l'emballage ........................19 4) Diagramme et connectiques ......................19 5) Fonctions ............................20 Connexions ............................
  • Page 18: Introduction

    1) Introduction L'unité de distribution d'alimentation (PDU) IP de VALUE offre une configuration simple ainsi qu'une interface utilisateur Web facile d'utilisation, elle est adaptée aux petites et moyennes entreprises et leurs infrastructures professionnelles. La PDU est équipée des dernières technologies pour la distribution de courant vers vos appareils ainsi que du contrôle de ceux-ci pour une efficacité...
  • Page 19: Contenu De L'emballage

     Plage de mesure de la température: 0℃-50℃ précision de 1℃  Plage de mesure de l'humidité: 20%-90%RH précision de 1%RH 3) Contenu de l'emballage L'emballage de l'unité de distribution d'alimentation (PDU) IP de VALUE comprend:  La PDU  Un câble d'alimentation à 3 pôles CEE 7/7 vers C19 ...
  • Page 20: Fonctions

    Connectez jusqu'à huit appareils via prises C13 à la multiprise PDU. Connectez la prise d'entrée de la PDU (C20) au courant via le câble d'alimentation fourni. La multiprise VALUE IP PDU démarre alors en allumant les 8 ports un par un avec un intervalle de 1 seconde (par défaut, réglable) entre les appareils.
  • Page 21: Guide D'installation Rapide

    6) Guide d'installation rapide Login Web-Frontend Ouvrez le navigateur de votre PC relié au réseau et entrez l'adresse IP http://192.168.0.10 (adresse par défaut). Après avoir renseigné le nom d'utilisateur et le mot de passe ("admin" par défaut pour les deux), le navigateur ouvre la page d'informations générales comme indiqué...
  • Page 22: Contrôle Des Ports D'alimentation

    Contrôle des ports d'alimentation Cliquez sur "Socket" pour accéder aux ports comme indiqué ci-dessous. Il est possible de connecter / déconnecter chacun des 8 ports individuellement sur cette interface, les fonctions "Start all" / "Shut off all" activent / éteignent tous les ports en même temps. ...
  • Page 23: Réglage De La Valeur Limite

    Cliquez "Threshold value" pour éditer les valeurs de déclenchement comme indiqué ci-dessous. L'image montre les réglages suivants:  Current warning value 5A: si le courant total excède 5A, un avertisseur sonore retentit ("beep, beep").  Current overload value 6A: si le courant total excède 6A, la PDU déconnecte les ports.
  • Page 24: Nom D'utilisateur Et Mot De Passe

    Nom d'utilisateur et mot de passe Cliquez "User" pour afficher l'interface utilisateur, comme indiqué ci-dessous. Le nom d'utilisateur et le mot de passe peuvent être modifiés sur cette interface. Après avoir renseigné le nom et le mot de passe actuels, on entrera le nouveau nom et le nouveau mot de passe, que l'on devra confirmer.

Table des Matières