dBTechnologies SUB 900 Serie Caractéristiques Techniques
Subwoofer actif, section 1
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
MANUALE D'USO – Sezione 1
USER MANUAL - Section 1
BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 1
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Section 1
MANUAL DEL USUARIO - Sección 1
Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al "MANUALE D'USO - Sezione2".
The warnings in this manual must be observed together with the "User Manual - Section 2".
Die Warnungen in diesem Handbuch müssen in Verbindung mit der "BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 2" beobachtet werden".
Les avertissements specifiés dans ce manuel doivent être respectés ainsi que les "CARACTERISTIQUES TECHNIQUES -Section 2".
Las advertencias del presente manual se deben tener en cuenta conjuntamente con las del "Manual del usuario" - Sección 2".
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Sommaire des Matières pour dBTechnologies SUB 900 Serie
- Page 1 MANUALE D’USO – Sezione 1 USER MANUAL - Section 1 BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - Section 1 MANUAL DEL USUARIO - Sección 1 Le avvertenze nel presente manuale devono essere osservate congiuntamente al “MANUALE D’USO - Sezione2”. The warnings in this manual must be observed together with the "User Manual - Section 2". Die Warnungen in diesem Handbuch müssen in Verbindung mit der "BEDIENUNGSANLEITUNG - Abschnitt 2"...
- Page 3 ITALIANO ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ESPAÑOL SUB915 - SUB918 Cod. 420120322 REV. 1.0...
- Page 46 Français TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES 1. INFORMATIONS GÉNÉRALES ....................47 BIENVENUS ! ........................47 INTRODUCTION ........................ 47 RÉFÉRENCES POUR L'UTILISATEUR .................. 47 CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES ET ACOUSTIQUES ........... 48 DIMENSIONS ............................48 CARACTÉRISTIQUES DE LA SECTION D'AMPLIFICATION ET DE CONTRÔLE ....49 SECTION D'ENTRÉE, DE SORTIE ET DE CONTRÔLE.................
-
Page 47: Informations Générales
1. INFORMATIONS GÉNÉRALES BIENVENUS ! Merci d'avoir acheté un produit conçu et développé en Italie par dBTechnologies ! Ce subwoofer actif polyvalent et ergonomique est le résultat d'une longue d'expérience dans le secteur de la diffusion sonore, offrant des solutions optimisées dans le domaine acoustique et électronique ainsi que pour le choix des matériaux utilisés. -
Page 48: Caractéristiques Mécaniques Et Acoustiques
Français CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES ET ACOUSTIQUES DIMENSIONS Les dimensions de SUB 915 et S918 sont : • SUB 915 : 620 x 457 x 620 (mm) • SUB 918 : 720 x 530 x 690 (mm) SUB 915 - SUB918 Code 420120322 RÉV. 1.0... -
Page 49: Caractéristiques De La Section D'amplification Et De Contrôle
Français CARACTÉRISTIQUES DE LA SECTION D'AMPLIFICATION ET DE CONTRÔLE L'amplificateur Digipro G3 est le cœur des SUB 915 et SUB 918. Le système est silencieux et son contrôle se fait par le biais d'un DSP dédié qui gère plusieurs paramètres. La puissance de l'amplification sonore est de 900 W RMS. -
Page 50: Section D'entrée, De Sortie Et De Contrôle
Français SECTION D'ENTRÉE, DE SORTIE ET DE CONTRÔLE RDNet Data Data P P U U S S H H P P U U S S H H IN ITALY DESIGNED & DEVELOPED USB Data Link Active Remote Service Preset Active Balanced Subwoofer Input... -
Page 51: Section D'alimentation
Français SECTION D'ALIMENTATION AUTO-RANGE MAINS LINK This device complies with part 15 of the MAINS INPUT FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and “CAUTION” (2) this device must accept any interference RISK OF received, including interference that may ELECTRICAL... -
Page 52: Premier Allumage
Français 2. PREMIER ALLUMAGE L’emballage du subwoofer SUB 915 / SUB 918 contient : • subwoofer 915 ou bien subwoofer 918 • câble d'alimentation POWERCON TRUE1 • quick start et la documentation papier de garantie CONFIGURATION ET OPTIMISATION Une fois le connecteur powerCON TRUE1®, inséré et tourné, branché à Xover/Link [Hz] Xover l’alimentation secteur, le subwoofer s’allume. -
Page 53: Connexion Des Entrées Et Relance Audio
Français CONNEXION DES ENTRÉES ET RELANCE AUDIO 2 figures d’exemples sont reportées à titre purement indicatif En cas de connexion entre subwoofer P P U U S S H H PUSH et enceinte : 1. Relier la sortie du mélangeur P P U U S S H H PUSH au connecteur d’entrée du... - Page 54 Français SUB 915 - SUB918 Code 420120322 RÉV. 1.0...
-
Page 55: Exemples D'utilisation
Français 3. EXEMPLES D'UTILISATION • Toute autre installation différente de celles ici décrites ne sera pas admise. • Il est toujours interdit d'utiliser les poignées du subwoofer pour le suspendre • Toujours vérifier que son positionnement soit stable et que l'installation ne comporte pas de risques aux personnes, animaux ou objets. -
Page 56: Dépannage
Français 4. DÉPANNAGE Le subwoofer ne s'allume pas : 1. Vérifier la correcte alimentation en amont du système. 2. Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement inséré. Le subwoofer s'allume mais n'émet aucun son : 1. Vérifier que le raccordement à l'entrée du signal audio a été correctement effectué. 2. -
Page 57: Spécifications Techniques
Français 5. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES INFORMATIONS GÉNÉRALES Type : Subwoofer actif DONNÉES ACOUSTIQUES Réponse en fréquence [-10dB] : 45 - Cut freq Hz (SUB 915) / 42 -Cut Freq Hz (SUB 918) Max SPL (1m) : 133 dB (SUB 915) / 134 dB (SUB 918) LF : 15”... -
Page 58: Processeur
Français PROCESSEUR Contrôleur interne : DSP 28/56 bit Limiter : Peak, RMS, Thermique INTERFACE UTILISATEUR Commandes : Delay, Xover/Link, Polarity, Sensitivity ENTRÉES ET SORTIES Entrées : 2 x XLR Balanced Inputs Sorties : 2x XLR Balanced Outputs SPÉCIFICATIONS D'ALIMENTATION (ABSORPTION / INSTALLATION) Absorption à... -
Page 59: Dimensions
Les caractéristiques, les spécifications et l'aspect des produits sont sujets à changement sans préavis. dBTechnologies se réserve le droit d'apporter des modifications ou des améliorations de design ou de fabrication, sans obligation de modifier ou d'améliorer également les produits déjà réalisés.