Publicité
6a
RECESSED INSTALLATIONS - The LED driver can be installed on the underside, inside or top side of cabinets.
Once final position of LED driver is chosen, follow the tips noted below.
INSTALLATIONS ENCASTRÉES – Le pilote DEL peut être installé sur le côté inférieur, intérieur ou supérieur
des armoires. Une fois que la position finale du pilote DEL est choisie, suivez les conseils ci-dessous.
INSTALACIONES EMPOTRADAS: el controlador de LED puede instalarse en la parte inferior, adentro o en la
parte superior de los gabinetes. Una vez que se haya elegido la posición final del controlador de LED, siga los
consejos que figuran abajo.
1" (25mm) Thru Hole
Trou traversant de 1 po (25 mm)
Orificio pasante de 1 in (25 mm)
Drill through bottom of cabinet to bring Driver cable ends to UCLS track and to the LED fixtures.
Percez le fond de l'armoire pour acheminer les extrémités du câble pilote au rail du système de
luminaires sous armoire et aux luminaires DEL.
Realice una perforación por la parte inferior del gabinete para pasar los extremos de los cables del
controlador hasta la vía del sistema de iluminación para la parte inferior de gabinetes y hasta los
dispositivos LED.
REMOTE LOCATION OF LED DRIVER – Use ALSLPC36 to extend LED Driver cords
EMPLACEMENT À DISTANCE DU PILOTE DEL – Utilisez ALSLPC36 pour prolonger les câbles du pilote DEL
UBICACIÓN REMOTA DEL CONTROLADOR DE LED: use un ALSLPC36 para prolongar los cables del controlador de LED.
NOTE:
REMARQUE : Étiquetez les fils avant de les couper
NOTA:
WARNING:
AVERTISSEMENT : Le non-respect de la polarité peut
ADVERTENCIA:
Label wires prior to cutting to insure
correct polarity is maintained.
pour assurer que la bonne polarité est
maintenue.
Etiquete los cables antes de cortarlos
para asegurarse de que la polaridad
correcta se mantenga.
Failure to maintain polarity can result in
damage to drive or LEDs.
endommager le pilote ou les DEL.
Si no se mantiene la polaridad, se
pueden dañar el controlador o los LED.
1 1/4" (32mm) Thru Hole
Trou traversant de 1 1/4 po (32 mm)
Orificio pasante de 1 1/4 in (32 mm)
Mounting on topside of Cabinet (Use ALSLPC36 to extend Driver cords)
Montage sur le dessus de l'armoire (utilisez ALSLPC36 pour prolonger
les câbles du pilote)
Montaje en la parte superior de un gabinete (use ALSLPC36 para pro-
longar los cables del controlador)
ALSLDR30/ALSLDR60
ALSLPC36
9
Mounting inside of cabinet
Montage à l'intérieur de l'armoire
Montaje dentro de un gabinete
Publicité
