Les langues disponibles

Les langues disponibles

Gebrauchsanleitung
ab Seite 3
Instruction manual
starting on page 11
Mode d'emploi
à partir de la page 19
Handleiding
vanaf pagina 27
Z 02987_V1
02987_DE-GB-FR-NL_V1.indb 1
DE
GB
FR
NL
08.03.2013 13:32:40
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LAZER XJ-10101

  • Page 2 02987_DE-GB-FR-NL_V1.indb 2 08.03.2013 13:32:40...
  • Page 19 Sommaire Interprétation des symboles utilisés dans ce mode d'emploi _______________ 20 Consignes de sécurité __________________________________________ 20 Utilisation conforme _________________________________________________ 20 Risques de blessure _________________________________________________ 20 Pour votre santé ___________________________________________________ 20 Installation et branchement corrects _____________________________________ 20 Utilisation correcte _________________________________________________ 21 Dispositions relatives à...
  • Page 20: Interprétation Des Symboles Utilisés Dans Ce Mode D'emploi

    Interprétation des symboles utilisés dans ce mode d'emploi Toutes les consignes de sécurité sont marquées de ce symbole. Lisez attentivement ces consignes de sécurité et observez-les minutieusement afin d'éviter tout risque de blessure ou de dégâts matériels. Ce symbole signale les conseils et les recommandations. Pour usage alimentaire.
  • Page 21: Utilisation Correcte

    ❐ Afin d'éviter les détériorations de l'appareil, veillez à placer l'appareil à une distance suffisante de toute source de chaleur, comme par ex. des plaques de cuisson ou d'un four. ❐ Afin de prévenir tout risque d'électrocution, n'utilisez pas l'appareil dans des pièces avec un taux d'humidité...
  • Page 22: Dispositions Relatives À La Garantie

    Si vous souhaitez commander des accessoires et pièces de rechange d'origine, veuillez vous rendre sur notre site Internet : www.service-shopping.de caractéristiques techniques Réf. art : Z 02987 de modèle : XJ-10101 Alimentation : 230 V~ 50 Hz Puissance : 15 W Contenance des pots : 150 ml chacun Classe de protection : 02987_DE-GB-FR-NL_V1.indb 22...
  • Page 23: Avant La Première Utilisation

    Avant la première utilisation ATTEnTIOn ! ❐ L'appareil, les pots et leurs couvercle peuvent être contaminés par des résidus de production. Pour éviter tout risque pour la santé, nettoyez soigneusement l'appareil, les pots et leurs couvercles avant la première utilisation. ❐...
  • Page 24: Yaourt

    Yaourt Comme ferment de départ, prenez un yaourt nature sans additif. Il ne doit pas être traité à chaud, car il doit conserver les bactéries lactiques vivantes. La teneur en graisse devrait être la même que celui du lait. Préparation du yaourt ATTEnTIOn ! ❐...
  • Page 25: Yaourt Pour Tous Les Goûts

    8. Si le yaourt est encore trop liquide, laissez-le encore « couver » un moment. Autrement, arrêtez l'appareil (basculer l'interrupteur marche / arrêt en position 0) et retirez la fiche de la prise. 9. Vissez les couvercles sur les pots et laissez refroidir les yaourts. Avant de servir, placez au moins 2 heures au réfrigérateur.
  • Page 26: Dépannage

    • Au besoin, essuyez le récipient chauffant et son couvercle avec un chiffon propre et humide et un produit vaisselle doux. Puis séchez soigneusement. • Rangez l'appareil, les pots et leurs couvercles à un endroit sec, propre et inaccessible pour des enfants et des animaux.
  • Page 35 02987_DE-GB-FR-NL_V1.indb 35 08.03.2013 13:32:44...
  • Page 36 02987_DE-GB-FR-NL_V1.indb 36 08.03.2013 13:32:44...

Ce manuel est également adapté pour:

Z 02987

Table des Matières