FRANÇAIS GUIDE D'UTILISATION GUIDE D'UTILISATION ® Nous vous remercions d'avoir acheté ce produit Briteq . Pour tirer pleinement profit de toutes les possibilités et pour votre propre sécurité, lisez ces instructions très attentivement avant d'utiliser cet appareil. CARACTÉRISTIQUES Cet appareil ne produit pas d’interférences radio. Ce produit répond aux exigences des directives européennes et nationales actuelles.
Ce luminaire doit être mis à la terre pour être conforme réglementation en matière de sécurité. Ne connectez pas l'appareil à aucun variateur de lumière. Utilisez toujours un câble de sécurité approprié et certifié lors de l'installation de l'appareil. BRITEQ 20/95 BTX-BEAM 5R...
Page 23
Appuyez en même temps sur MENU et BAS pendant 3s. Réinitialiser l'unité : Appuyez en même temps sur MENU et ENTER pendant 3s. Affichage inversé : Appuyez en même temps sur HAUT et BAS. BRITEQ 21/95 BTX-BEAM 5R ®...
Remettez en place le ventilateur Refermez le couvercle Terminé Fig. 1 Desserrez les quatre vis en Fig. 2 Desserrez les vis en 1/4 tour et retirez le 1/4 tour et ouvrez le couvercle. ventilateur. BRITEQ 22/95 BTX-BEAM 5R ®...
à fond dans le sens horaire. 3. Accrochez le projecteur au tube (4) à l'aide des crochets et serrez les vis (5). Fixez le câble de sécurité (6) par le bas de la base et au dessus du support. BRITEQ 23/95 BTX-BEAM 5R...
Chaque fois que vous allumez l’unité, elle exécute un programme interne qui permet de remettre tous les moteurs à leur position d'origine, l'écran affiche le logo Briteq lors du démarrage et vous risquez d’entendre des bruits pendant environ 20 secondes. Un symbole d'avertissement sera affiché en cas d’échec de l’une des vérifications lors de la réinitialisation, vous pouvez alors appuyer sur la touche MENU pour afficher les...
à l’écran, utilisez les touches HAUT et BAS pour sélectionner No (normal) ou Yes (panoramique horizontal inversé), appuyez sur la touche ENTER pour mémoriser. Appuyez sur la touche MENU pour retourner au menu précédent, si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une minute il quitte automatiquement le mode menu. BRITEQ 25/95 BTX-BEAM 5R ®...
Page 28
FRANÇAIS GUIDE D'UTILISATION BRITEQ 26/95 BTX-BEAM 5R ®...
No (désactiver la lampe via DMX), appuyez sur la touche ENTER pour mémoriser. Appuyez sur la touche MENU pour retourner au menu précédent, si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une minute il quitte automatiquement le mode menu. BRITEQ 27/95 BTX-BEAM 5R...
10 (lumineux), appuyez sur, appuyez sur la touche ENTER pour mémoriser. Appuyez sur la touche MENU pour retourner au menu précédent, si vous n'utilisez pas l'appareil pendant une minute il quitte automatiquement le mode menu. BRITEQ 28/95 BTX-BEAM 5R ®...
Yes (l'appareil exécute un programme interne qui réinitialise le zoom, frost et mise au point à leurs positions d'origine) ou No, puis appuyez sur ENTER pour mémoriser. Appuyez sur la touche MENU pour quitter. BRITEQ 30/95 BTX-BEAM 5R...
Accédez mode décalage, sélectionnez Tilt, appuyez sur ENTER pour confirmer, la position actuelle se met à clignoter à l’écran, utilisez les touches HAUT et BAS pour décaler la valeur de -128 à 127, appuyez sur ENTER pour mémoriser. Appuyez sur la touche MENU pour quitter. BRITEQ 31/95 BTX-BEAM 5R...
Page 34
Accédez mode décalage, sélectionnez Frost, appuyez sur ENTER pour confirmer, la position actuelle se met à clignoter à l’écran, utilisez les touches HAUT et BAS pour décaler la valeur de 0 à 255, appuyez sur ENTER pour mémoriser. Appuyez sur la touche MENU pour quitter. BRITEQ 32/95 BTX-BEAM 5R...
FRANÇAIS GUIDE D'UTILISATION MODE 19 CANAUX : BTX-BEAM5R dispose actuellement d’un mode DMX : Mode 19CH. D'autres modes DMX peuvent être téléchargées en cas de besoin. BRITEQ 33/95 BTX-BEAM 5R ®...
Page 36
FRANÇAIS GUIDE D'UTILISATION BRITEQ 34/95 BTX-BEAM 5R ®...
2. La température interne est trop élevée. Vérifiez si le remplacement du ventilateur est nécessaire au niveau de la tête. E. Si la courroie du panoramique horizontal-vertical ne marche pas 1. Coupez l'alimentation secteur. 2. Desserrez les vis (A), ouvrez le couvercle (B). BRITEQ 35/95 BTX-BEAM 5R ®...
Reset Fail, Color Reset Fail, , Gobo Reset Fail, and Frost Reset Fail Ils peuvent apparaître lorsque vous allumez ou réinitialisez l'appareil ou certaines parties telles que la carte de circuit imprimé est endommagée. Il est conseillé de contacter une personne qualifiée pour l'entretien. BRITEQ 36/95 BTX-BEAM 5R...
Page 39
Dimensions : 415 x 344 x 497,5 mm Poids : 19 kg Toutes les informations peuvent être modifiées sans préavis Vous pouvez télécharger la dernière version de ce manuel sur notre site web : www.briteq-lighting.com BRITEQ 37/95 BTX-BEAM 5R ®...