Cervis Warrior MU-9X15 Manuel

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

™

MU-9X15 Manuel

U118.0.2

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Cervis Warrior MU-9X15

Page 2: Modification Non Autorisée
Récepteur MU-9X15 Warrior Ce document est la propriété de Cervis, Inc. et ne peut être copié, modifié, envoyé par courriel ou reproduit sans le consentement écrit préalable exprès de Cervis, Inc. Cervis, Inc. se réserve le droit de modifier ce manuel ou d'éditer, supprimer ou modifier toute information sans préavis.
Page 3: Table Des Matières
Table des matières ........................i Liste des illustrations ........................ii Liste des tableaux ........................ii Définitions/Notes .......................... ii Cervis, Inc. Consignes de sécurité .................... 1 1.0 Récepteur MU-9X15 Warrior ....................2 1.1 Récepteur MU-9X15 Warrior .................... 2 2.0 Récepteur MU-9X15 Warrior ....................3 2.1 Tensions d’entrée ......................
Page 4 Récepteur MU-9X15 Warrior Liste des illustrations Figure 1. Récepteur MU-9X15 Warrior ..................2 Figure 2. Configuration des groupes ....................3 Figure 3. Voyants DEL et emplacements des relais du récepteur MU-9X15 ......4 Figure 4. Dimensions de montage du récepteur MU-9X15 ............6 Figure 5. Antenne externe de 900 MHz et câbles d’allongement en option pour le récepteur MU-9X15 ..................7 Figure 6.
Page 5: Cervis, Inc. Consignes De Sécurité
« fausse » activation du circuit.  L’antenne externe MU-X9 Warrior doit être connectée uniquement selon les recommandations de Cervis, Inc. avec les composants recommandés par Cervis, Inc. Aucun amplificateur de signal ne peut être utilisé. ...
Page 6: Récepteur Mu-9X15 Warrior
Récepteur MU-9X15 Warrior 1.0 Récepteur MU-9X15 Warrior Le récepteur MU-9X15 Warrior est un appareil économique monté sur machine destiné à la commande de la grue. Le récepteur est autonome et préfiguré, offrant une solution sans contact. L’appareil est disponible à 900 MHz pour une flexibilité maximale et accepte les commandes de contrôle de nombreux émetteurs Warrior.
Page 7: Récepteur Mu-9X15 Warrior
Selon le modèle, le récepteur MU-9X15 accepte les tensions d’entrée suivantes : • 110 à 230 V CA sous 50–60 Hz (V CA haute) • 10 à 28 V CA sous 50–60 Hz (V CA basse) • 9 à 36 V CC ©2021 Cervis, Inc.
Page 8: Voyants Del De Diagnostic Du Récepteur Mu-9X15
Récepteur MU-9X15 Warrior 2.2 Voyants DEL de diagnostic du récepteur MU-9X15 Le récepteur MU-9X15 est doté de trois diodes électroluminescentes (DEL) d’état du système, de 16 voyants DEL d’état des relais et de quatre voyants DEL d’alimentation pouvant être utilisés comme outils de diagnostic (voir Tableau 1). Le récepteur MU-9X15 possède un voyant DEL interne visible de l’extérieur du boîtier utilisé...
Page 9: Montage Du Récepteur Mu-9X15
Consultez les schémas de configuration fournis par Cervis, Inc. pour vous servir de guide dans le montage du récepteur et le raccordement de votre faisceau de fils. Le montage du récepteur est laissé...
Page 10: Pas À L'échelle
Récepteur MU-9X15 Warrior DIMENSIONS EN PIEDS DU MONTAGE 10,16 [0,400] 2,54 [R0,100] PAS À L’ÉCHELLE MM [POUCES] 15,24 [0,600] 238,98 [9,409] 128,20 [5,047] Figure 4. Dimensions de montage du récepteur MU-9X15 U118.0.2...
Page 11: Puissance À L'entrée Du Récepteur Mu-9X15
3, 10 et 25 pi. Disponible Câbles d’allongement : 25 pi J5-13 10 pi J5-02 3 pi J5-07 Antenne externe BB3-06 Figure 5. Antenne externe de 900 MHz et câbles d’allongement en option pour le récepteur MU-9X15 ©2021 Cervis, Inc.
Page 12: Câblage Sur Site Du Câble Du Récepteur Mu-3X15
Récepteur MU-9X15 Warrior 2.6 Câblage sur site du câble du récepteur MU-3X15  Remarque : Le câble pilote est marqué individuellement sur l’isolant de chaque fil. Notez que V CC négatif (-V CC) doit être raccordé directement à la borne négative de l’alimentation. Boîtier du récepteur radio Désignation du câblage queue de cochon * Le dessin indique les paramètres par défaut.
Page 13: Informations Sur Les Fusibles Du Récepteur Mu-9X15
Émetteur portable (HH) : le cycle est A, B, les deux. Boîtier mini console (MCB) : position intermédiaire de l’interrupteur A/B est LES DEUX. HH : le cycle est A, B, Arrêt. MCB : position intermédiaire de l’interrupteur A/B est ARRÊT. ©2021 Cervis, Inc.
Page 14: Tableau 6. Interrupteur 4 Du Commutateur Dip : S'applique À L'émetteur Portable
Récepteur MU-9X15 Warrior Tableau 6. Interrupteur 4 du commutateur DIP : s’applique à l’émetteur portable, s’applique uniquement au mode 00 ou 01 Réglage Définition AB CYC/IND HH : le bouton 9 effectue un cycle A/B (voir A et B/ARRÊT). MCB : aucun effet. HH : Le bouton 9 active A, le bouton 10 active B, aucun AUX (voir AB MOM./VERR.).
Page 15: Affectations De Sortie Relais À Mode Du Récepteur Mu-9X15
TF2 – Chariot Marche avant Deuxième TR2 – Chariot Marche arrière Deuxième vitesse* vitesse* R – 4 Axe Marche arrière R – 4 Axe Marche avant R – 4 Axe Deuxième vitesse *Utilisé dans les applications à quatre fils. ©2021 Cervis, Inc.
Page 16: Fonctionnement Du Récepteur Mu-9X15 Warrior
3.3 Fonctions de programmation supplémentaires du système Warrior 3.3.1 Relais avertisseur/lampe (associer) Chaque récepteur Warrior comporte un relais avertisseur/lampe. Cervis, Inc. recommande de câbler correctement ce relais à un type de dispositif indicateur, tel qu’un avertisseur ou une lampe, facilement reconnaissable lors de son activation. Lorsqu’il est câblé correctement, l’opérateur est alerté...
Page 17: Spécifications Du Récepteur Mu-9X15 Warrior
Circuit de sécurité Deux (série) Type Forme A 8 A sous principale (MLC) 250 V CA Fusible 5 A sous 250 V CA Relais isolés Indépendant Quatre Forme A, 8 A sous 250 V CA Fusible d’entrée Ligne Un 2 A sous 250 V CA ©2021 Cervis, Inc.
Page 18: Annexe A : Exposition À L'énergie Des Radiofréquences
Récepteur MU-9X15 Warrior Annexe A : Exposition à l'énergie des radiofréquences Les émetteurs et les machines Warrior contiennent des émetteurs-récepteurs radio. Lorsqu'il est actif, un émetteur émet de l'énergie radiofréquence (RF) par l'intermédiaire de son antenne interne. L'émetteur Warrior est conforme aux limites définies par la Commission fédérale de la communication (FCC) des États-Unis pour la distance de fonctionnement par rapport aux tissus humains.
Page 19: Annexe C : Circuit De Sécurité Du Récepteur Mu-9X15
Cette architecture a été conçue de manière à ce que toute anomalie ne provoque pas une perte de contrôle du parcours MLC. Sauf le relais K13 de palan, car il est nécessaire de faire fonctionner le palan lorsque le MLC est ouvert. ©2021 Cervis, Inc.
Page 20: Annexe D : Options Du Système Warrior
Récepteur MU-9X15 Warrior Annexe D : options du système Warrior Le tableau suivant répertorie les options système disponibles. Tableau 13. Options du système Warrior Élément nº Description EXT-ANT10-1 Trousse du câble d’allongement de 10 pi de l’antenne Comprend J5-02 (câble) et J5-12 (support/visserie) EXT-ANT25-1 Trousse du câble d’allongement de 25 pi de l’antenne Comprend J5-13 (câble) et J5-12 (support/visserie)