1. Manuels
  2. Marques
  3. Orion Manuels
  4. Amplificateurs
  5. HCCA10002
  6. Mode d'emploi

Orion HCCA10002 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Amp lifier
MODE L
HCCA10002
HCCA10004
OWNER'S MANUAL
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Orion HCCA10002

Sommaire des Matières pour Orion HCCA10002

  • Page 1 Amp lifier MODE L HCCA10002 HCCA10004 OWNER'S MANUAL...

  • Page 27: Disposition Des Panneaux Latéraux

    Haut-parleurs (canal gauche) : les haut-parleurs se raccordent ligne RCA. Si le commutateur n’est pas activé (position PASS), à ces bornes. (HCCA10002 uniquement, consulter la section seuls les signaux avant gauche et droit sont envoyés vers la sortie Raccordement des haut-parleurs du présent manuel.) ligne RCA.

  • Page 28: Disposition Du Panneau Supérieur

    DISPOSITION DU PANNEAU SUPÉRIEUR lorsque la tension de 12 volts est appliquée. Elle se raccorde au fil de mise en marche à distance de l’appareil source. En l’absence d’un fil (+) 12 volts de mise en marche à distance, un adaptateur Voir la figure 4 à...

  • Page 29: Retrait Du Capot

    HIGH (forte, pour les appareils sources de forte puissance) ou LOW (faible, pour les appareils sources de niveau ligne). GAIN : réglage continu jusqu’à la pleine puissance de sortie. HCCA10002 Puissance de sortie : 250 watts efficaces x 2 sur 4 ohms et THD+N < 1 % RETRAIT DU CAPOT Rapport signal-bruit : >...

  • Page 30: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Section amplificateur HCCA10002 HCCA10004 Section amplificateur HCCA10002 HCCA10004 Puissance de sortie 4 ohms 250 x 2 125 x 4 Plage de tension 9 à 16 V 9 à 16 V (watts rms)* d’alimentation Puissance de sortie 2 ohms...

  • Page 31: Réglages De L'amplificateur

    - Accord au- 'AIND'ENTRÏE graves graves delà de Fs du haut-parleur Ces amplificateurs Orion comportent des réglages de niveaux facili- de graves tant l’intégration avec tout appareil source. La sensibilité d’entrée À évent Accord à la Accord à la Accord à la Haut-parleurs peut être réglée de 200 mV à...
  • Page 32 #ONFIGURATION DES FILTRES INTERNES, NEUTRE (PLEINE d’aigus. GAMME) La position LOW (passe-bas), dans laquelle les hautes fréquences La section de filtrage des amplificateurs Orion HCCA10002 et sont atténuées, est utilisée pour les haut-parleurs de graves. HCCA10004 permet un réglage continu et extrêmement flexible. &ILTREPASSE-BAS Lorsque des haut-parleurs Orion sont utilisés, de petits écarts par...
  • Page 33 fiche de 3 mm. La télécommande RGC2 peut être installée à l’avant avec le caisson clos recommandé. Un renforcement maximal de 6 dB du véhicule pour commander le niveau de gain de l’amplificateur. est possible avec un réglage de 20 Hz. Avec +6 dB de renforcement, la Utilisée sur un amplificateur dédié...

  • Page 34: Raccordement De L'amplificateur

    2ACCORDEMENT DES HAUT-PARLEURS Ì L'AMPLIFICATEUR HCCA10002 2ACCORDEMENTDEL'ALIMENTATION L’amplificateur Orion HCCA10002 comporte une borne de sortie posi- tive et une négative facilitant le raccordement des haut-parleurs aux Les fils d’alimentation peuvent avoir une section maximale de sorties du canal 1 (L CH) et/ou 2 (R CH). L’amplificateur est stable sur 2 22 mm2.
  • Page 35 L’entrée deux canaux ou l’entrée quatre canaux peut être utilisée pour cette configuration. Pour le fondu de l’unité source, utiliser L’amplificateur HCCA10004 Orion comporte quatre bornes de sor- le mode d’entrée quatre canaux. tie positives et quatre négatives facilitant le raccordement des Les sorties des canaux 1/2 et 3/4 peuvent être configurées pour un...

  • Page 36: Installation De L'amplificateur

    Grâce au faible encombrement des REMARQUE : Pour obtenir la pleine puissance de sortie dans cette amplificateurs Orion, de nombreux emplacements d’installation sont configuration, il peut être nécessaire d’utiliser des filtres limiteurs possibles pour obtenir un fonctionnement satisfaisant. L’emplacement de bande comme le montre cette figure, afin d’empêcher que...
  • Page 37 Un amplificateur non fixé devient un projectile dangereux lors d’un accident. Ne jamais monter l’amplificateur à un En fonctionnement normal, les amplificateurs Orion produisent une endroit où il risque d’être mouillé. Monter l’amplificateur de façon à...
  • Page 38 Voir la figure 21 à la page 16 )NSTALLATIONPASÌPAS REMARQUE: Raccorder tous les fils d’entrées, d’alimentation et de haut-parleurs à l’amplificateur avant de monter celui-ci à son emplace- /UTILLAGEREQUIS ment définitif. Voici les outils principaux requis pour effectuer l’installation. L’utilisation des bons outils rend l’installation beaucoup plus facile. Déterminez l’emplacement de l’amplificateur.

  • Page 39: Réglage Et Résolution Des Problèmes

    C’est essentiel pour obtenir un bon fonction- procédure ci-dessous indique comment effectuer les essais de son du nement de l’amplificateur Orion. Vous trouverez les instructions système Orion. de câblage appropriées dans les sections Entrée des signaux et réglage du niveau de sortie et Raccordement des haut-parleurs...

  • Page 40: 2Ïglagedusondusystòme

    Profitez de cet extraordinaire système de sonorisation Orion. source. Écoutez pour déceler la présence éventuelle de distorsion audible. Si c’est le cas, réduisez le volume de la source jusqu’à la disparition de la distorsion en sortie.

  • Page 41: 2Ïsolution Visuelle Des Problòmes De L'amplificateur

    2ÏSOLUTION VISUELLE DES PROBLÒMES DE reste éteint un certain temps. Décalage c.c.: Cela peut arriver si le fil d’alimentation est relié L'AMPLIFICATEUR par inadvertance à une ou plusieurs entrées de haut-parleurs, ou L’amplificateur HCCA comporte trois voyants lumineux montés sur en cas de problème interne dans l’amplificateur.

  • Page 42: Onseilsdedïpannage

    Haut-parleur constituant une charge inférieure à la valeur mini- monté l’amplificateur. Cela peut arriver dans les climats déser- male (ohms) : le courant absorbé par l’amplificateur est excessif tiques. Il n’est pas rare de trouver des températures supérieures et peut entraîner une surchauffe. Pour éviter ce problème, utiliser à...
  • Page 43 Symptôme Cause probable Intervention Présence intermittente du son La protection thermique est activée lorsque la Vérifier la bonne ventilation de l’amplificateur et améliorer si besoin. température du radiateur dépasse 90 ºC Entrée audio de mauvaise qualité Vérifier les raccordements RCA et réparer ou remplacer si besoin. Mauvais raccordement de l’alimentation Vérifier les fils d’alimentation et les remplacer ou les réparer si besoin.
  • Page 44 Symptôme Cause probable Intervention Mauvaise réponse des graves SHaut-parleurs raccordés avec la mauvaise po- Vérifier la polarité des haut-parleurs et corriger si besoin. larité, ce qui provoque une annulation à basse fréquence Réglage incorrect des filtres Régler à nouveau les filtres. Consulter la section Configuration des filtres internes du présent manuel pour obtenir des instructions détaillées.

  • Page 45: Annexe : Fonctions Programables

    ANNEXE : FONCTIONS PROGRAMABLES Voyant d’état ESP®-2 Mode 2 clignotements brefs, pause, puis répétition Surintensité Les fonctions ESP®-2 indiquées ci-dessous peuvent être programmées 3 clignotements brefs, pause, puis répétition Protection thermique ou consultées par l’installateur pour personnaliser le système ou en 4 clignotements brefs, pause, puis répétition Décalage c.c.
  • Page 46 30 secondes. S’il s’avère nécessaire de prendre contact avec MD Audio Engineering ou Orion, il faut indiquer les niveaux de révision principale ou secondaire du logiciel ESP2. 2012 MD Audio Engineering. Tous droits réservés.

Ce manuel est également adapté pour:

Hcca10004

Table des Matières