Heat Surge Fireless Flame Original Roll-n-Glow Manuel
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Heat Surge Manuels
  4. Cheminées d'intérieur
  5. Fireless Flame Original Roll-n-Glow
  6. Manuel

Heat Surge Fireless Flame Original Roll-n-Glow Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Fireplace Manual
Manual chiMenea
Manuel du Foyer
user Manual For:
Original Roll-n-Glow®
Roll-n-Glow® Estate
Roll-n-Glow® Cozy
Roll-n-Glow® Curio
(All Hybrid-Thermic
Tm
Grandeur
Accent
Duo
Cozy Entertainment Center
Portrait
models)

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Heat Surge Fireless Flame Original Roll-n-Glow

Sommaire des Matières pour Heat Surge Fireless Flame Original Roll-n-Glow

  • Page 1 Fireplace Manual Manual chiMenea Manuel du Foyer user Manual For: Grandeur Original Roll-n-Glow® Accent Roll-n-Glow® Estate Roll-n-Glow® Cozy Cozy Entertainment Center Roll-n-Glow® Curio Portrait (All Hybrid-Thermic models)

  • Page 2: Important Instructions

    COnGRATulATiOns! Enjoy the warmth and ambiance of your new, one-of-a-kind, energy efficient, electric fireplace with this Amish crafted piece of fine furniture. Please be sure to read and retain this short and easy to read owner’s manual GENERAL INSTRUCTIONS. READ PRIOR TO USE ( If using this product in a cold climate, unpack the fireplace and allow the heating unit to acclimate to interior temperatures for 1 hour prior to use.) General warninG: when using electrical appliances, basic precautions should always be followed to reduce...
  • Page 3 This heating unit is not intended for use in bathrooms, laundry areas and similar indoor locations. NEVER locate heating unit where it may fall into a bathtub or other water container. DO NOT run cord under carpeting. DO NOT cover cord with throw rugs, runners or the like. arrange cord away from traffic areas where it will not be tripped over.
  • Page 4 SET UP Place the heating unit on a firm, level surface free of obstructions and at least 3 ft. (0.9 m) away from any combustible materials. DO NOT use on an unstable surface such as bedding or deep carpeting. OPERATION This Section will explain the function of each convenient control.

  • Page 5: Remote Control

    fIREPLACE CONTROL PANEL (CONTINUED) ThERmOSTAT (some models) initial Setup Upon arrival of the fireplace, the thermostat will be set to the highest setting (turned all the way right). This is done to ensure your fireplace unit will always turn on regardless of the room temperature. *note: always make sure the thermostat knob is turned all the way to the right prior to troubleshooting heating issues.
  • Page 6 The amish fragrances will now pass through the fireplace and out into the room during operation. nOTe: Use only approved Heat Surge amish scents on the aYr filtration system. These scents have been tested and have been found to be non-toxic and non-flammable.
  • Page 7 mAINTENANCE Disconnect power before attempting any maintenance or cleaning to reduce the risk of fire, electric shock and damage. AyR fILTER SySTEm mAINTENANCE inspect and clean or replace the air filter (if installed) at minimum every 30 days to prevent damage to the heating unit. Cleaning the blue washable filter it is very easy and essential to remove and clean the washable filter.

  • Page 8: Light Bulb Replacement

    LIGhT bULb REPLACEmENT (some models) light bulbs need to be replaced when you notice a dark section lacking detail in the flame and log set. Allow at least 5 minutes for light bulbs to cool off before touching to avoid burning of skin. bULb REQUIREmENTS Quantity (2) clear chandelier or candelabra bulbs with an e-12 (small) socket base, bulb rating of 40 watts for 120 volt electrical service.

  • Page 9: Electrical Rating

    TROUbLEShOOTING Make sure the fireplace is plugged in. Make sure outlet is NOT controlled by a wall switch, if so relocate. Make sure the power button is turned on. No Power to FirePlace Make sure the fireplace is not tilted. if the unit turned off by itself, unplug for 10 minutes and retry.

  • Page 10: Tools Required

    PORTRAIT fIREPLACE mOUNTING INSTRUCTIONS WARNING: Failure to install the Heat Surge Portrait fireplace as instructed below may result in damage to the unit, home or personal injury. WALL mOUNTING KIT INCLUDES: • Wall plate • 2 - 2½" Screws • 2 - Wall Anchors TOOLS REQUIRED: •...

  • Page 11: Customer Satisfaction

    This warranty applies only to the original purchaser of this product from the original date of purchase. B. at its option, Heat Surge will repair or replace this product if it is found to be defective in material or workmanship. while within the warranty period, defective product may be returned to Heat Surge.

  • Page 12: Instrucciones Importantes

    ¡FEliCiTACiOnEs! Disfrute er calor y ambiente que proporcionan su nueva chimenea eléctrica que es única en su clase, con consumo eficiente de la energía eléctrica. Viene en un mueble exclusivo hecho por los Amish. sírvase leer y guardar este breve manual del propietario que es de fácil lectura. INSTRUCCIONES GENERALES.
  • Page 13 se haya dejado caer o resulte averiada de cualquier otra forma. Póngase en contacto con Servicio al cliente llamando al teléfono que aparece en la sección Servicio al cliente de este manual para obtener instrucciones adicionales. NO utilice la unidad a la intemperie. esta unidad de calefacción no se debe utilizar en baños, áreas de lavandería o sitios similares en interiores.
  • Page 14 al transportar o almacenar la chimenea y el cable, mánténgalos en un sitio seco, libre de vibraciones excesivas y guárdelos de manera tal que no se produzcan daños. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES. Para evitar el riesgo de un incendio, se pueden comprar fácilmente extensiones apropiadas de calibre 14 llamando al departamento de satisfacción al cliente gratuitamente en EE.UU.

  • Page 15: Control Remoto

    (ChImENEA PANEL CONTINUADO) (algunos modelos) TERmOSTATO Configuración inicial Cuando se entrega la chimenea, el termostato se fija en la posición más alta (completamente hacia la derecha). esto se hace para asegurar que la unidad de chimenea siempre esté encendida sin importar la temperatura de la habitación. *nota: asegúrese siempre de que la perilla del termostato se coloque totalmente hacia la derecha antes de intentar solucionar problemas de calefacción.
  • Page 16 Utilice sólo los aromas amish aprobados por Heat Surge con el sistema de filtración aYr. estos aromas han sido probados y se ha determinado que no son tóxicos o inflamables.

  • Page 17: Almacenamiento

    mANTENImIENTO Desconecte la energía antes de intentar realizar tareas de mantenimiento o limpiar la chimenea para reducir el reigo de incendio, choque eléctrico y daños. mANTENImIENTO DEL SISTEmA DE fILTRO AyR inspeccione y limpie o reemplace el filtro de aire (si está instalado) por lo menos cada 30 días para evitar daños a la unidad de calefacción.

  • Page 18: Reemplazo De La Bombilla

    REEmPLAZO DE LA bOmbILLA (algunos modelos) las bombillas se deben reemplazar cuando vea una sección oscura con falta de detalle en la llama y leños. Deje pasar por lo menos 5 minutos para que las bombillas se enfríen antes de tocarlas, para evitar quemaduras.

  • Page 19: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PRObLEmAS asegúrese de que la chimenea está enchufada. asegúrese de que la toma NO sea controlada por un interruptor de pared. de ser así, utilice otra toma. asegúrese de que el botón de energía esté encendido. la cHiMeNea No tieNe eNergÍa asegúrese de que la chimenea no esté...

  • Page 20: Herramientas Requeridas

    INSTRUCCIONES DE mONTAjE DE LA ChImENEA PORTRAIT (TIPO CUADRO) ADVERTENCIA: Si no se instala la chimenea Heat Surge Portrait según las siguientes instrucciones, se pueden producir daños a la unidad, a su hogar o lesiones personales. EL jUEGO DE mONTAjE EN PARED INCLUyE: •...
  • Page 21 B. Heat Surge se reserva el derecho de decidir si reparará o reemplazará este producto si presenta defectos en los materiales o mano de obra. Mientras la garantía esté vigente, los productos defectuosos se pueden devolver a Heat Surge.

  • Page 22: Instructions Importantes

    FÉliCiTATiOns! Profitez de la Chaleur et de l'ambiance de ce nouveau foyer électrique à écoénergétique, dont le meuble est fabriqué par un artisan Amish. Veuillez lire avec attention ce bref manuel d'utilisation et le conserver. INSTRUCTIONS GÉNÉRAlEs. LIRE AVANT D'UTILISER CE PRODUIT. (Si ce foyer est livré en hiver, le déballer et le laisser à...
  • Page 23 NE PAS utiliser l’appareil de chauffage à l’extérieur. l’appareil de chauffage n’est pas conçu pour une utilisation dans une salle de bain, une buanderie ou tout autre endroit semblable. NE jAmAIS placer l’appareil de chauffage dans un endroit où il risquerait de tomber dans une baignoire ou un autre récipient contenant de l’eau.

  • Page 24: Fonctionnement

    CONSERVER CES DIRECTIVES. Afin de réduire les risques d’incendie, commander des rallonges électriques de calibre 14 en appelant le numéro de téléphone sans frais du service satisfaction client : 1-800-601-3765. INSTALLATION Placer l’appareil de chauffage sur une surface ferme, de niveau, libre de toute obstruction et à au moins 0,9 m (3 pi) de tout matériau combustible.

  • Page 25: Réglage Du Thermostat

    (PANNEAU de ChEmINEE CONTINUé) ThERmOSTAT (certains modèles) rÉGlaGe iniTial Ce foyer est expédié avec le thermostat réglé à l’intensité la plus haute (tourné complètement vers la droite), afin de s’assurer qu’il s’allumera, peu importe la température de la pièce où il se trouve. *Toujours s’assurer que le bouton du thermostat est tourné...

  • Page 26: Instructions Pour Le Filtre

    : Utiliser uniquement les fragrances amish de Heat Surge dans le système de filtration aYr. Ces fragrances ont été testées; elles sont non toxiques et ininflammables.

  • Page 27: Entretien

    ENTRETIEN Débrancher l’alimentation avant de procéder à l’entretien ou au nettoyage de l’appareil afin de réduire les risques d’incendie, de choc électrique et de dommage. ENTRETIEN DU SySTèmE DE fILTRE AyR inspecter et nettoyer ou remplacer le filtre à air (s’il est installé) au moins tous les trente (30) jours pour éviter d’endommager cet appareil de chauffage.

  • Page 28: Remplacement Des Ampoules

    REmPLACEmENT DES AmPOULES (certains mod les) è les ampoules doivent être remplacées lorsqu’une section de flamme et de bûche devient sombre et que les détails commencent à s’estomper. Laisser refroidir les ampoules pendant au moins cinq (5) minutes avant de les toucher afin d’éviter les risques de brûlure.

  • Page 29: Dépannage

    DéPANNAGE s’assurer que le foyer est branché. s'assurer que la prise N'EST PAS activée par interrupteur mural, sinon trouver un autre emplacement. aucuN couraNt N’aliMeNte le s’assurer que l’interrupteur est activé. Foyer s’assurer que le foyer est de niveau. si l’appareil s’éteint par lui-même, le débrancher pendant 10 minutes et tenter de le rallumer.

  • Page 30: Instructions Pour Le Montage Du Faux Foyer Portrait

    INSTRUCTIONS POUR LE mONTAGE DU fAUX fOyER PORTRAIT AVERTISSEmENT : le non-respect des instructions d'installation du faux foyer Portrait Heat surge risque de causer des dommages à l'unité, à la maison ou d'entraîner des blessures. LA TROUSSE D'INSTALLATION mURALE INCLUT : •...

  • Page 31: Pour Les Nouvelles Unités

    Cette garantie ne s’applique qu’au premier acheteur du produit, et ce, à partir de la date d’achat d’origine. B. Heat Surge réparera ou remplacera ce produit, à sa discrétion, s’il est déterminé qu’il comporte un vice de matériaux ou de fabrication.
  • Page 32 Notes Notas...
  • Page 33 Notes Notas...
  • Page 34 Notes Notas...
  • Page 35 Notes Notas...
  • Page 36 P.o. Box 9902 canton, oH 44711 www.Heatsurge.com ©2011 HS B4352a Br14555r-2...

Ce manuel est également adapté pour:

Fireless flame roll-n-glow estateFireless flame roll-n-glow cozyFireless flame roll-n-glow curio

Table des Matières