Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

VS4
English
Français
Español
59656860
06/15
4
15
27
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Tornado VS4

  • Page 1 English Français Español 59656860 06/15...
  • Page 2 13 15...
  • Page 15: Consignes De Sécurité Importantes

    8 NE PASTIRER SUR LE CORDON CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR DÈBRANCHER l’appareil. Tirer IMPORTANTES sur la prise. 9 NE PAS SAISIR LA PRISE AVEC DES OBSERVEZ LES POINTS SUIVANTS MAINS MOUILLÉES. AVANT LA MISE EN SERVICE DE 10 SI LE CORDON OU LA PRISE EST L’APPAREIL ABÎMÉ, le faire remplacer par un agent ...
  • Page 16: Conserver Ces Consignes

    20 REDOUBLER DE PRUDENCE pour AVERTISSEMENT : l’utilisation dans un escalier. Une connexion incorrecte du conduc- – 21 RESTER VIGILANT! Ne pas utiliser le teur de terre de l'équipement peut avoir nettoyeur à vapeur quand on est fatigué pour résultat un risque de choc élec- ou après avoir pris de la drogue, de l’al- trique.
  • Page 17 3 Adapteur NE JAMAIS RETIRER LA LANGUETTE Note : au Canada, l'utilisation d'un adapta- DE CONTACT DE TERRE DE LA FICHE teur temporaire n'est pas autorisée par le ELECTRIQUE. Code Electrique Canadien. RALLONGES Entretien des appareils à double- Utiliser uniquement des câbles de rallonge isolation à...
  • Page 18: Protection De L'environnement

    Lire ce manuel d'utilisation origi- Les appareils usés contiennent nal avant la première utilisation des matériaux précieux recy- de votre appareil, le respecter et le conser- clables lesquels doivent être ap- ver pour une utilisation ultérieure ou pour le portés à un système de recy- futur propriétaire.
  • Page 19: Symboles Sur L'appareil

    Symboles sur l'appareil Zone de commande Vapeur Illustration ATTENTION - Risque de brûlures 1 Interrupteur - Pompe du réservoir d'eau propre Risque de brûlure provoqué par 2 Lampe témoin – chauffage (jaune) les pièces chaudes de l'installa- 3 Lampe témoin - Manque d'eau ballon tion! de vapeur (rouge) Aperçu général...
  • Page 20: Méthodes De Nettoyage

    Thermostat de manque d'eau Nettoyage de surfaces enduites ou vernies La température augmente lorsque la quan- tité d’eau dans la chaudière diminue. Le Lors du nettoyage des surfaces peintes ou thermostat de manque d’eau désactive le à revêtement plastique, comme par chauffage et le témoin de contrôle rouge exemple les meubles de cuisine et de salle "Manque d’eau"...
  • Page 21: Utilisation

     Couper le chauffage avec l'interrupteur Remplissage de l’eau pour transporter l'appareil. Remarque : L'utilisation d'eau distillée (pas  Actionner l'interrupteur de vapeur, de la de formation de tartre) est possible mais en- vapeur sort. Diriger toujours le pistolet à traîne une usure plus rapide de la chaudière ;...
  • Page 22: Utilisation Des Accessoires

    – Il est recommandé d'utiliser le VAPO- Ranger l’appareil HYDRO par ex. en liaison avec la buse à jet en point pour le nettoyage du bain.  Disposer la buse manuelle, les buses à – Mettre la molette de réglage de régula- jet en point et les petites pièces dans le tion VAPOHYDRO sur plus petit débit compartiment à...
  • Page 23: Buses Pour Sol

    Utiliser une serpillière Buse à jet crayon Tourner et remplacer régulièrement la ser- – Plus la buse est proche de l’endroit à pillière pour améliorer l'absorption des sa- nettoyer, plus l'action nettoyante est ef- lissures. ficace. En effet la température et la ...
  • Page 24: Transport

    ATTENTION PRÉCAUTION Utiliser uniquement des produits agréés Risque de blessure et d'endommagement ! par la société Tornado afin d'éviter tout en- Respecter le poids de l'appareil lors du dommagement de l’appareil. transport.  Retirer la fiche secteur de la prise de ...
  • Page 25: Assistance En Cas De Panne

    Accessoires et pièces de Changement de filtre rechange Illustration Le filtre peut se boucher si de l'eau impure – Utiliser uniquement des accessoires et est utilisée. Cela se manifeste par des du- des pièces de rechange autorisés par le rées de fonctionnement de la pompe extrê- fabricant.
  • Page 26: Caractéristiques Techniques

    Capacité de la chaudière gal (l) 0.6 (2.4) Longueur x largeur x hauteur in (mm) 18.5 x 12.5 x 11.0 (475 x 320 x 275) Câble d’ali- SJTW 3/14 AWG mentation Référence Longueur de câble Tornado 6.647-791.0 13 ft (4 m) – 9...
  • Page 39 Tornado VS4...
  • Page 40 Tornado VS4...

Table des Matières