AimLite W3I-LA2-2/3C-BR Notice De Montage

Installation Instructions / Notice de montage
WARNING
ELECTRICAL SHOCK HAZARD
AVERTISSEMENT
RISQUE D'ÉLECTROCUTION
Disconnect the Electrical supply power at the services panel (fuse or circuit breaker
box). Failure to do so could result in serious injury.
Consult a qualified electrician to ensure correct branch circuit conductor.
The product must be installed in accordance with the applicable installation code by a person
familiar with the construction and operation of the product and the hazards involved.
INSTALLATION A
Wall mounting on the junction box
1. Unscrew the four screws and remove the back plate (Fig. 1A).
2. Using the appropriate tools, knockout the knockouts of the back plate.
3. Remove the 1/2" back the central luminaire plug by unscrewing it (Fig. 2A).
4. Peel the yellow sticker and paste the black gasket on the external round area of the back plate of
luminaire (Fig. 3 A).
5. Pass the supply wires through the central hole of the back plate and install it on the recessed
junction box (not provided) on the wall by using screws (not provided) (Fig. 4A).
6. Make the electrical connections between the power leads (black, white and yellow green) and
luminaire leads by using the wire nuts (Fig. 5A).
7. Select the desired color temperature by using the switch inside the housing (if apply).
8. Close the luminaire by screwing the four screws (Fig. 6A).
9. Apply power.
INSTALLATION B
Wall mounting with side power cable
1. Unscrew the four screws (Fig. 1B).
2. Peel the yellow sticker and paste the black gasket on the external round area of the back plate of
luminaire (Fig. 2B).
3. Remove the 1/2" side plug by unscrewing it (Fig. 4B).
4. Install the back plate on the wall by screwing it (screws not included) (Fig. 3B).
5. Pass the power cable through the side hole of the back plate and make the electrical connections
between the power leads (black, white and yellow green) and luminaire leads by using the wire nuts
(Fig. 5B).
NOTE: Make sure that the external power cable is well sealed into the luminaire opening.
6. Select the desired color temperature by using the switch inside the housing (if apply).
7. Close the luminaire by screwing the four screws (Fig. 6B).
8. Apply power.
TROUBLE SHOOTING CHECKLIST: If the light does not work, check your power source and
electrical connections.
INSTALLATION A
Photocell
Cellule photoélectrique
Fig. 1A
Junction box
Boîte de jonction
Fig. 4A
READ and UNDERSTAND these instructions before
installing the luminaire.
LISEZ cette notice et assurez-vous de la
COMPRENDRE avant de monter le luminaire.
INSTALLATION A
Montage mural sur la boîte de jonction
1. Dévisser les quatre vis et enlever la plaque arrière (Fig. 1A).
2. En utilisant les outils appropriés, ouvrir les entrées défonçables de la plaque arrière.
3. Enlever le bouchon 1/2 " arrière central du luminaire en le dévissant (Fig. 2A).
4. Décoller l'autocollant jaune et coller la garniture d'étanchéité sur la surface ronde extérieure de
la plaque arrière du luminaire (Fig. 3A).
5. Passer les fils d'alimentation dans le trou central de la plaque arrière et installer-la sur la boîte
de jonction encastrée dans le mur (non fournie) en utilisant des vis (non fournies) (Fig. 4A).
6. Effectuer les connexions électriques entre les fils d'alimentation (noir, blanc et jaune vert) et les
fils du luminaire en utilisant des capuchons de connexion (Fig. 5A).
7. Choisir la température de couleur en utilisant le sélecteur à l'intérieur boîtier (si applicable).
8. Fermer le luminaire en vissant les quatre vis (Fig. 6A).
9. Mettre sous tension.
INSTALLATION B
Montage mural avec câble d'alimentation latéral
1. Dévisser les quatre vis (Fig. 1B)
2. Décoller l'autocollant jaune et coller la garniture d'étanchéité sur la surface ronde extérieure de
la plaque arrière du luminaire (Fig. 2B).
3. Installer la plaque arrière sur le mur en la vissant (vis non fournies ) (Fig. 3B).
4. Enlever le bouchon 1/2 " latéral en le dévissant (Fig. 4B).
5. Passer le câble d'alimentation dans le trou latéral de la plaque arrière et effectuer les connexions
électriques entre les fils d'alimentation (noir, blanc et jaune vert) et les fils du luminaire en utilisant
des capuchons de connexion (Fig. 5B).
NOTE: Assurez-vous que le câble d'alimentation externe est bien scellé dans l'ouverture du luminaire.
6. Choisir la température de couleur en utilisant le sélecteur à l'intérieur boîtier (si applicable).
7. Fermer le luminaire en vissant les quatre vis (Fig. 6B).
8. Mettre sous tension.
DÉPANNAGE - LISTE DE VÉRIFICATIONS: Si la lumière ne s'allume pas, vérifier la source
d'alimentation de l'installation et tout le raccordement électrique.
Bouchon 1/2 "
Plug 1/2"
Fig. 2A
Fig. 5A
Couper l'alimentation du courant électrique au panneau de service (boîte de fusible ou
disjoncteur) sans quoi il pourrait en résulter des blessures sérieuses.
Consulter un électricien qualifié pour vous assurer que les conducteurs de la dérivation
sont adéquats.
Ce produit doit être installé selon le code d'installation pertinent, par une personne qui
connaît bien le produit et son fonctionnement ainsi que les risques inhérents.
Back plate
Plaque arrière
Gasket
Garniture d'étanchéité
Fig. 3A
Fig. 6A
IIS-MINI_WALLPACK_R0