1. Manuels
  2. Marques
  3. TE Manuels
  4. Outils électroportatifs
  5. 2217330 Serie
  6. Traduction des instructions d'origine

TE 2217330 Serie Traduction Des Instructions D'origine

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
© 2015 Famille d'entreprises TE Connectivity
Tous droits réservés
*Marque commerciale
TE Connectivity, le logo TE connectivity et le logo TE sont des marques commerciales. Les autres logos, produits et / ou noms d'entreprises peuvent être les marques commerciales
d'autres propriétaires.
Kit de sertisseuse à tête à tour
alimentée par batterie
au lithium-ion 2217330-[ ]
1. PRÉSENTATION .................................................................................................................. 4
2. RÉCEPTION / INSPECTION ................................................................................................ 4
3. INSTALLATION / RETRAIT MATRICES ............................................................................. 4
3.1. Installation des matrices .............................................................................................. 6
3.2. Retrait matrices ........................................................................................................... 6
4. informations relatives à l'interface utilisateur ................................................................. 7
4.1. Indicateurs à diode électroluminescente (DEL) ........................................................... 7
4.2. Capteur de pression .................................................................................................... 8
5. UTILISATION ....................................................................................................................... 8
5.1. Installation et retrait de la batterie ............................................................................... 8
5.2. Sertissage ................................................................................................................... 8
6. MAINTENANCE PRÉVENTIVE ........................................................................................... 9
6.1. Maintenance quotidienne ............................................................................................ 9
6.2. Maintenance annuelle ................................................................................................. 9
7. PIÈCES DE RECHANGE ................................................................................................... 10
8. DÉPANNAGE ..................................................................................................................... 10
9. MISE HORS SERVICE ....................................................................................................... 10
10. RENVOI .............................................................................................................................. 10
11. INFORMATIONS RoHS ..................................................................................................... 11
12. RÉSUMÉ DES RÉVISIONS ............................................................................................... 11
CENTRE D'AIDE À L'UTILISATION DES OUTILS
1-800-722-1111
409-32026-FR
Ce document contrôlé est susceptible d'être modifié.
Pour obtenir la version la plus récente et contacter votre
service client local, consulter notre site internet : www.te.com.
Customer Manual
30 JUL 15
Rev C1
1 sur 11

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TE 2217330 Serie

Sommaire des Matières pour TE 2217330 Serie

  • Page 1: Table Des Matières

    *Marque commerciale service client local, consulter notre site internet : www.te.com. TE Connectivity, le logo TE connectivity et le logo TE sont des marques commerciales. Les autres logos, produits et / ou noms d'entreprises peuvent être les marques commerciales d'autres propriétaires.

  • Page 2: Précautions De Sécurité - Informations Importantes Relatives À La Sécurité

    Le non-respect de cet avertissement est susceptible d'entraîner des blessures graves, voire la mort. — Ne pas placer la batterie dans une poche, un sac ni une boîte à outils contenant des objets conducteurs. Cela risquerait de créer un court-circuit et d'endommager la batterie.

  • Page 3: Précautions De Sécurité - Éviter Les Blessures

    409-32026-FR PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ — ÉVITER LES BLESSURES Respecter attentivement les précautions de sécurité suivantes avant et pendant l'utilisation de l'équipement : Les barrières de protection de cet équipement d'application sont conçues pour protéger les utilisateurs et le personnel de maintenance de la plupart des dangers lors de l'utilisation. Néanmoins, certaines précautions de sécurité...

  • Page 4: Présentation

    3. INSTALLATION / RETRAIT MATRICES MISE EN GARDE Ne pas utiliser l'outil de sertissage si la tête de tour n'est pas installée. Cela risquerait d'endommager le vérin ou les joints. MISE EN GARDE Ne pas utiliser l'outil sans les matrices. Cela risquerait d'endommager la tête de sertissage.
  • Page 5 (utilisé Bras de tour uniquement avec les kits 2217330-1 et 2217330-2) Indicateur lumineux Déclenchement Adaptateur de tête de tour Bride de verrouillage Empiècement KIT OUTIL DE SERTISSAGE (avec batterie installée) Longueur 336,5 mm [13,25 pouces] Largeur 72,9 mm [2,87 pouces]...

  • Page 6: Installation Des Matrices

    4. Insérer la tige de la matrice mobile dans le vérin et serrer la vis de pression. 5. En le faisant pivoter, éloigner le bras du tour de l'empiècement pour ouvrir la tête de sertissage. 6. Desserrer la vis de pression de l'empiècement.

  • Page 7: Informations Relatives À L'interface Utilisateur

    La charge de la batterie est inférieure à 16 volts au début du cycle. 20 secondes après activation du déclencheur. L'outil s'arrête. La DEL rouge reste allumée 20 secondes après La tension de la batterie descend en dessous de 13 volts lors du activation du déclencheur.

  • Page 8: Capteur De Pression

    épissures dans les matrices. La sertisseuse à tête à tour alimentée par batterie au lithium-ion 2217330-[ ] s'utilise comme suit : DANGER Éviter les blessures physiques.

  • Page 9: Maintenance Préventive

    à l'aide d'un tissu propre, non pelucheux. 6.2. Maintenance annuelle Une fois par an, ou tous les 10 000 cycles (selon l'échéance qui survient en premier), la sertisseuse à tête à tour alimentée par batterie doit être renvoyée à TE afin d'être inspectée.

  • Page 10: Pièces De Rechange

    être réalisée conformément aux normes en vigueur dans le pays où l'outil est utilisé. 10. RENVOI Commander les pièces de rechange auprès de votre représentant TE, appeler le 1-800-526-5142, faxer votre bon de commande au 1-717-986-7605, ou encore écrire à l'adresse :...

  • Page 11: Informations Rohs

    409-32026-FR 11. INFORMATIONS RoHS Les informations concernant la présence et l'emplacement de toutes substances concernées par les RoHS (Restrictions concernant les substances dangereuses) sont accessibles sur le site internet suivant : http://www.tycoelectronics.com/customersupport/rohssupportcenter/ Cliquer sur « Check Product Compliance and Get Statements of Compliance (SoC) (Contrôler la conformité du produit et obtenir des certificats de conformité...

Table des Matières