Page 1
Manuale d’uso e manutenzione _ pag. 3 Manual of maintenance and use _ pag. 6 Manuel d’utilisation et d’entretien _ pag. 9 Gebrauchs- und Wartungsanleitung _ seite 12 Manual de uso y mantenimiento _ pág. 15...
Page 2
fig. 5 fig. 1 OPEN CLOSE fig. 6 fig. 2 CHIUSO CLOSED APERTO OPEN fig. 3 fig. 7 fig. 4 fig. 8...
Nous vous remercions pour l’ a chat de roues SUPERTYPE un produit Nous vous conseillons la pression recommandée par le fabri- qui vous garanti sécurité et fonctionnalité dans le temps. cant du pneu. Avant de procéder à l’utilisation des Roues, lisez attentivement les •...
Page 10
Roue libre 26x17x5 (6803) Toute modification ou altération (même graphique) des produits Les moyeux SUPERTYPE se prêtent facilement à un entretien normal. avec des accessoires non originaux ou non fournis directement Pour cela procédez comme illustré: par Fac Michelin S.r.l. entraîneront de fait la perte de la garantie légale.
C’est une opération très délicate. Un mauvais montage peut être la cause de blessures, BLOcAge rApide lésions graves ou mortelles. Le blocage rapide pour les Roues SUPERTYPE est inclus dans cet emballage. Le levier du blocage présente deux positions fixes : ViBrOsTOp •...
Page 18
Fällen, in denen die Umstände nicht unmittelbar auf die FAC MICHELIN AG zurückzuführen place to refer back to them whenever needed. For more details on the MICHE and SUPERTYPE sind.
Page 19
prOMeMOriA deLLe MANuTeNZiONi periOdicHe scHeduLe Of periOdic MAiNTeNANce MeMeNTO des eNTreTieNs périOdiQues VerMerKeN sie sicH die periOdiscHe wArTuNg MeMOrANdO de LOs MANTeNiMieNTOs periÓdicOs...