Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 1
MANUEL D'INSTRUCTION FR
INSTRUCTION MANUAL EN
MANUAL DE INSTRUCCIONES ES
GEBRUIKSHANDLEIDING NL
‫دليل اإلرشادات والتشغيل‬
Aspirateur balai 2 en 1
2 in 1 Vacuum cleaner
Aspirador escoba 2 en 1
2 in 1 Steelstofzuiger
‫مكنسة كهربائية‬
ASB11B
ASB11R
ASB11W
‫اللغة العربية‬
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Brandt ASB11B

  • Page 1 MANUEL D’INSTRUCTION FR INSTRUCTION MANUAL EN MANUAL DE INSTRUCCIONES ES GEBRUIKSHANDLEIDING NL ‫دليل اإلرشادات والتشغيل‬ ‫اللغة العربية‬ Aspirateur balai 2 en 1 2 in 1 Vacuum cleaner Aspirador escoba 2 en 1 2 in 1 Steelstofzuiger ‫مكنسة كهربائية‬ ASB11B ASB11R ASB11W...
  • Page 3 Chère Cliente, Cher Client, Vous venez d’acquérir un produit BRANDT et nous vous remercions de la confiance que vous nous accordez. Nous avons conçu et fabriqué ce produit en pensant à vous, à votre mode de vie, à vos besoins, pour qu’il réponde au mieux à vos attentes. Nous y avons mis notre savoir-faire, notre esprit d’innovation et toute la passion qui nous anime depuis plus de 60 ans.
  • Page 4: Table Des Matières

    SOMMAIRE 1) À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR ................. 5 a) Consignes de sécurité ....................5 b) Données techniques : ....................8 c) Protection de l’environnement..................8 2) INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL ................9 a) Description de votre appareil ..................9 b) Assembler votre appareil en toute sécurité ..............10 c) Assemblage de l’aspirateur à...
  • Page 5: À L'attention De L'utilisateur

    1) À L’ATTENTION DE L’UTILISATEUR INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LIRE AVEC ATTENTION ET GARDER POUR DE FUTURES UTILISATIONS Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que : Les coins cuisines réservés au personnel des •...
  • Page 6 L’appareil est alimenté uniquement sous la très basse tension de sécurité correspondant au marquage de l’appareil. Vérifiez que la puissance d’alimentation est de 220-240V. Utilisation Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils sont correctement surveillés ou si des instructions relatives à...
  • Page 7: Entretien

    Entretien Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas • être effectués par des enfants sans surveillance. La fiche de prise de courant du câble d'alimentation doit • être enlevée du socle avant de nettoyer l'appareil ou d'entreprendre les opérations d'entretien. Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être •...
  • Page 8: Données Techniques

    Utilisation non conforme Le fabricant se dégage de toute responsabilité en cas • d’utilisations non conformes. b) Données techniques : Modèle ASB11B/ ASB11R/ ASB11W Alimentation 100-240 V~50 Hz Consommation nominale 110 W Dimensions (HxLxP) 1135 x 286x 236 mm...
  • Page 9: Installation De Votre Appareil

    les points de collecte des appareils usagés les plus proches de votre domicile. Nous vous remercions pour votre collaboration à la protection de l’environnement. 2) INSTALLATION DE VOTRE APPAREIL Description de votre appareil 1. Poignée 8. Bac à poussière 2. Bouton de la poignée 9.
  • Page 10: Assembler Votre Appareil En Toute Sécurité

    6. Bouton de contrôle de la puissance et de la vitesse rangement des accessoires 7. Bouton du Bac à poussière 13. Adaptateur 14. Indicateur de batterie b) Assembler votre appareil en toute sécurité Assemblage de la brosse motorisée Assemblage de l’unité principale Raccordez la brosse motorisée au corps Raccordez la poignée au corps jusqu’à...
  • Page 11: Assemblage De L'aspirateur À Main

    Assemblage de la base de chargement Insérez la partie postérieure dans la base de chargement. Retrait de la partie postérieure de la base de Bouton chargement Appuyez sur le bouton situé sous la base et tirez sur la partie postérieure pour l’extraire. Assemblage de l’aspirateur à...
  • Page 12: Chargement De L'aspirateur

    L’aspirateur balai a une brosse équipée d’un éclairage LED qui permet de traquer la poussière et les saletés dans les endroits sombres. 3. Utilisation de l’aspirateur à main: Appuyez sur le bouton on/off pour allumer l’appareil. Variez les vitesses avec le boutons plus/moins. Appuyez sur le bouton on/off pour éteindre l’appareil.
  • Page 13: Nettoyage De La Brosse Rotative

    4. Nettoyez les filtres à l’eau et laissez-les sécher entièrement. 5. Remettez soigneusement en place les filtres dans le bac à poussière. 6. Remettez en place le bac à poussière dans l'aspirateur à main. • Nettoyage de la brosse rotative 1.
  • Page 14: Relations Consommateurs France

    95060 CERGY PONTOISE CEDEX ➢ Nous appeler du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00 au : Service fourni par Brandt France, S.A.S. au capital social de 100.000.000 euros RCS Nanterre 801 250 531. » BRANDT FRANCE – SAS au capital de 100.000.000 euros...

Ce manuel est également adapté pour:

Asb11rAsb11w

Table des Matières