Safco 8953 Instructions De Montage

Télécharger ce manuel

ASSEMBLY INSTRUCTIONS

INSTRUCTIONS DE MONTAGE

an LDI Company

New Hope, MN 55428

INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE

www.safcoproducts.com

8953

Mobile Service Cart

Charrette de Service qui est Mobile

La Carreta de Servicio móvil

PRODUCT WARRANTY REGISTRATION is available online at: www.safcoproducts.com

L'INSCRIPTION POUR LA GARANTIE DU PRODUIT est

El REGISTRO PARA LA GARANTÍA DEL PRODUCTO está

•

disponible sur l'Internet : www.safcoproducts.com

disponible en la Internet: www.safcoproducts.com

1-800-664-0042

For questions or concerns, please call

available Monday-Friday 7:00 AM to 6:00 PM (Central Time) (English-speaking operators)

Si vous avez des questions pour poser ou les préoccupations

Si usted tiene preguntas o preocupaciones,

pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042

por favor llame 1-800-664-0042

de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise)

de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés)

8953-37MP: 1 of 7;

Rev. 4; 4/09

Page 1 Si usted tiene preguntas o preocupaciones, pour exprimer, connecter au 1-800-664-0042 por favor llame 1-800-664-0042 de 7H00 à 18H00 (Heure centrale) (Opérateurs de langue anglaise) de 7:00 AM a 6:00 PM (Hora Central) (Operadores que hablan inglés) 8953-37MP: 1 of 7; Rev. 4; 4/09...
Page 2 Left Door Panel / Porte gauche / Panel de la puerta izquierda 8953-06§ Right Door Panel / Porte droite / Panel de la puerta derecha 8953-07§ § Hardware Pack / Paquet Matérial / Paquete Material: 8953-98 Screw Post Caster Bracket Short Screw 3/4" L Wood Dowel...
Page 3 Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8953-37MP: 3 of 7; Rev. 4; 4/09...
Page 4 (18) (18) Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8953-37MP: 4 of 7; Rev. 4; 4/09...
Page 5 (18) (18) Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8953-37MP: 5 of 7; Rev. 4; 4/09...
Page 6 FINISHED EDGES BORDS FINIS LOS BORDES ACABADOS FINISHED EDGES BORDS FINIS LOS BORDES ACABADOS Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8953-37MP: 6 of 7; Rev. 4: 4/09...
Page 7 RANURA TORNILLOS TORNILLOS DE SUJECIÓN DE SUJECIÓN BRAZO RIGHT DOOR PANEL NOT SHOWN PORTE DROITE NON ILLUSTRÉE NO SE MUESTRA EL PANEL DE LA PUERTA DERECHA Safco Products Company, New Hope, MN 55428 8953-37MP: 7 of 7; Rev. 4; 4/09...