Les langues disponibles

Les langues disponibles

BLACK SILENCE
INVERTER POOL HEAT PUMP
EN/FR
EN
USER'S MANUAL

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AQUARK AllForPools BLACK SILENCE

  • Page 1 BLACK SILENCE INVERTER POOL HEAT PUMP EN/FR USER'S MANUAL...
  • Page 29 BLACK SILENCE Pompe à chaleur Inverter pour piscine EN/FR Le manuel de fonctionnement...
  • Page 30 Sommaire A. Préface B. Précautions de sécurité 1. Avertissement 2. Attention 3. Securité C. A propos de votre pompe à chaleur 1. Transport 2. Accessoires 3. Caractéristiques 4. Conditions de fonctionnement 5. Différents modes 6. Paramètres techniques 7. Dimensions D. Guide d'installation 1.
  • Page 31: Préface

    A. Préface Merci d’avoir choisi notre pompe à chaleur Inverter. Black Silence fait partie des pompes à chaleur pour piscine les plus silencieuses et économiques du marché. Nous espérons que vous l’apprécierez. TEP Sprl – AllForPools 25 Avenue Zenobe Gramme 1300 Wavre Belgium 0032 10 24 39 29...
  • Page 32: Précautions De Sécurité

    B. Précautions de sécurité Dans ce manuel, nous présentons des informations importantes sur la sécurité et sur votre pompe à chaleur . Veuillez lire attentivement et conformer-vous à tous les messages de sécurité Le réfrigérant plus écologique R32 est utilisé pour cette pompe à chaleur 1.
  • Page 33: Attention

    2. Attention a. Veuillez lire les instructions suivantes avant l'installation, l'utilisation et la maintenance b. Les installations doivent être effectuées par du personnel professionnel uniquement conformément à ce manuel. c. Un test de fuite doit être effectué après l'installation d. Sauf pour les méthodes recommandées par le fabricant, n'utilisez aucune méthode pour accélérer le processus de dégivrage ou nettoyer les parties dépolies.
  • Page 34: A Propos De Votre Pompe À Chaleur

    C. A propos de votre pompe à chaleur 1. Transport a. Toujours maintenir en position verticale. b.Ne pas saisir par les raccords unions 2. Accessoires Raccords unions PVC Kit de purge Connexion du kit de purge des condensats...
  • Page 35: Caractéristiques

    3. Caractéristiques a. Compresseur deux étages inverter de Mitsubishi b. Moteur ventilateur DC Brushless c. Technologie EEV ( détendeur électronique) d. Échangeur de chaleur en titane spiralé à haute efficacité e. Afficheur de température précis et accessible via Wifi. Protection en cas de pression trop haute ou trop basse. g.
  • Page 36: Paramètres Techniques

    6. Paramètres techniques Modèle BS70 BS90 BS110 BS130 BS150 BS170 BS210 BS280 BS280S BS350S Conditions : Air 27°C/ eau 27°C/ Humid. 80% Capacité de chauffe (kW) 11.0 13.0 15.0 17.5 21.0 26.0 28.0 35.2 14.0~7.5 14.0~7.5 14.0~7.0 14.5~7.2 15.0~7.0 15.6~7.0 14.8~7.1 16.0~7.3 15.8~7.3...
  • Page 37: Dimensions

    7. Dimensions Taille (mm) Code Modèle BS70 BS90 BS110 BS130 BS150 BS170 1060 BS210 1060 BS280 1060 BS280s 1060 BS350S 1314 ※Les données ci-dessus font l’objet de modification sans préavis. Note : Les données et le dessin ci-dessus sont uniquement communiqués à titre d’information pour l’installateur.
  • Page 38: Guide D'installation

    D. Guide d'installation 1. Rappel d'installation Seul un personnel professionnel est autorisé à installer la pompe à chaleur. Si la pompe est installée par l’utilisateur, le risque d’un mauvais fonctionnement peut se présenter. a. Emplacement et raccordement à la conduite d'eau La pompe à...
  • Page 39: Câblage

    Le cadre doit être fixé par des boulons et des chevilles de diamètre (M10) sur des fondations en béton ou des supports muraux. La fondation en béton doit être solide et bien fixée ; le support doit être assez solide et traité à l’antirouille; N’obstruez en aucun cas le flux d’air de votre pompe à...
  • Page 40: Schéma De Câblage

    3. Schéma de câblage a. Pour alimentation électrique : 230V 50Hz coffret de distribution (fourni par le client) Carte de câblage de PAC piscine Câblage électrique Fusible Alimentation 230V 50Hz disjoncteur Mise à la terre b. Pour alimentation électrique : 400V 50Hz coffret de distribution (fourni par le client) Carte de câblage de PAC piscine Câblage électrique...
  • Page 41: Guide D'opération

    E. Guide d'opération 1. Les Fonctions clés Symbole Désignation Fonction Pour allumer / éteindre. ON/OFF Réglages de wifi Verrouiller / Déverrouiller l’écran (appui long) ; Déverrouilage Sélection chauffage /refroidissement Mode Silence Changer de mode (Boost , Silence Haut /bas Réglage de température & affichage Attention: s’allume.
  • Page 42 b. Allumer pendant 3 secondes pour déverrouiller l’écran , appuyez Appuyez pour allumer la machine. c. Réglage de température Appuyez pour afficher et ajuster la réglage de température d. Sélection de mode 1) Appuyez longtemps sur pour passer en mode chauffage , refroidissement automatique Chaffage...
  • Page 43: Application Smartphone

    f. Vérification de l'état de fonctionnement Appuyez sur” pendant 5 secondes jusqu’à entendre un BIP. A cet instant, l'écran affiche alternativement le code “C0” et la valeur correspondante. Changez de valeur avec ” ” et “ ” Appuyez sur “ ”...
  • Page 44: Test

    F. Test 1. Inspection de la pompe à chaleur avant l'utilisation a. Le flux d’air n’est pas obstrué par un quelconque obstacle. b. L’environnement de fonctionnement n’est aucunement corrosif. c. Le câblage électrique a été respecté, les connexions ont été faite comme décrit dans le manuel et la machine a été...
  • Page 45: Maintenance

    G. Maintenance l’alimentation électrique de l'appareil de COUPEZ chauffage avant le nettoyage, l'examen et la réparation. 1. Durant d’hiver quand vous ne nagez pas : a. Coupez l'alimentation électrique pour éviter tout dommage sur la machine b. Videz l’eau de la machine afin de la protéger contre le gel. c.
  • Page 46: Dépannage Des Défauts Courants

    H. Dépannage des défauts courants 1. conseils de réparation ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Avertissement a) Si une réparation est nécessaire, veuillez contacter un centre de service agréé à proximité. b) Toute personne impliquée dans des travaux sur ou dans un circuit de réfrigérant doit détenir un certificat en cours de validité...
  • Page 47 Protection & code de défaillance Affichage Description de code de protection Pas de débit d’eau. Soit la pompe de filtration est éteinte, soit le By-Pass est fermé. Alimentation électrique excède la plage de fonctionnement. Sur ou Sous tension Différence de température excessive entre l'eau d'entrée et de sortie (protection insuffisante de la part du flow switch) Protection de température ambiante trop élevée ou trop faible Rappel anti-gel...
  • Page 48: Priorité Chauffage(Facultatif)

    I. Priorité chauffage(facultatif) Vous pouvez brancher votre pompe à chaleur en mode « Priorité chauffage ». Cela signifie que votre pompe à chaleur forcera la marche de votre pompe de filtration tant que la température désirée ne sera pas atteinte. Les schémas suivants vous expliquent comment brancher votre pompe à...
  • Page 49 Pompe filtration 230V, >500W Disjoncteur/fusible (installé par le client) Câble alimentation Terre Alimentation électrique 230V/50Hz Entrée facultative pour un flow switch supplémentair Disjoncteur/fusible Pompe connector (installé par le client) de filtration Contacteur Alimentation électrique 230V/50Hz Terre Terre...
  • Page 50: Pompe À Eau: 400V Voltage

    Pompe à eau: 400V voltage Disjoncteur/fusible Câble alimentation ( installé par le client) Terre Alimentation électrique 400V~/50Hz Entrée facultative pour flow switch supplémentaire. Disjoncteur/fusible Pompe de filtration ( installé par le client) Contacteur Tension bobine : Alimentation 400V électrique 400V~/50Hz Terre...
  • Page 51: M Inuterie De Filtration

    Connexion en parallèle avec l’horloge de filtration inuterie de filtration 1: M 2:Câblage de pompe à eau de PAC Note: L'installateur doit connecter 1 en parallèle avec 2 (comme sur l'image ci-dessus). Pour démarrer la pompe de filtration, 1 ou 2 est connecté. Pour arrêter la pompe de filtration, 1 et 2 doivent être déconnectés...
  • Page 52: Wifi Operation

    J. Wifi operation Téléchargement Création de compte l'application Enregistrement par mail ou téléphone Pour Android Pour Iphone Appairage 2. Enregistrement par mail ou téléphone Soyez certain que votre mobile soit connecté au Wifi 1. Appuyez " " pendant 3 secondes pour déverouiller l'écran.
  • Page 53 2. Appuyez sur "ajouter appareil" et suivez ensuite les instructions d'appairage.
  • Page 55: Opération

    Opération 1. Pour les pompes à chaleur ayant uniquement le mode chauffage : Indique le mode Boost / Silence La température de la piscine Température de consigne Horloge Sélectionnez le mode Boost / Silence On/Off 2. Pour les pompes à chaleur avec mode chauffage/refroidissement : Indique le mode Boost / Silence La température de la piscine Température...
  • Page 56 AQ06MC-R32-02...

Table des Matières