Se connecter
Télécharger
Télécharger
Table des Matières
Matières
Ajouter à mes manuels
Supprimer de mes manuels
Partager
L'URL de cette page:
Lien HTML:
Marquer une page
Ajouter
Manuel sera automatiquement ajouté à "Mes manuels"
×
Signet ajouté
×
Ajouté à mes manuels
Manuels
Marques
Osram Manuels
Caméras de bord
ROADsight 30
Mode d'emploi
Table Des Matières - Osram ROADsight 30 Mode D'emploi
Masquer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
Table Des Matières
190
page
de
190
Allez
/
190
Matières
Table des Matières
Signets
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
FR
EN
DE
ES
IT
NL
PL
Plus
Les langues disponibles
FRANÇAIS, page 56
ENGLISH, page 2
DEUTSCH, seite 29
ESPAÑOL, página 83
ITALIANO, pagina 110
DUTCH, pagina 137
POLSKI, strona 164
Table des Matières
Before You Begin
3
Package Contents
4
Configuration
9
Photo Mode
10
Playback Mode
10
Menu Options
10
Turning On / Off
12
Emergency Recording
14
Recording Playback
15
Delete Files
16
General Settings
17
Advanced Settings
18
License Plate
20
Updating Firmware
24
Power Requirements
26
Operating Temperatures
26
Vor Dem Start
30
Lieferumfang
31
Konfiguration
36
Fotomodus
37
Wiedergabemodus
37
Menü-Optionen
37
Aufnahme Und Wiedergabe
42
Dateien Löschen
43
Allgemeine Einstellungen
44
Erweiterte Einstellungen
45
Avant De Commencer
57
Contenu De L'emballage
58
Réglage De L'angle De Vue
61
Connexion Au Téléphone Portable
62
Mode Photo
64
Mode Lecture
64
Options De Menu
64
Installation De La Carte Microsd
65
Enregistrement En Boucle
67
Enregistrement D'urgence
68
Supprimer Des Fichiers
70
Paramètres Généraux
71
Paramètres Avancés
72
Plaque D'immatriculation
74
Échec De La Photographie / Enregistrement De La Vidéo
76
L'enregistrement S'est Arrêté
76
Image Floue
76
Suspendre (Pas D'image, Pas De Réponse De Bouton)
77
Mise À Jour Du Micrologiciel
78
Caractéristiques
79
Températures De Fonctionnement
80
Veuillez Recycler Vos Batteries Usées
81
Antes De Comenzar
84
Contenido Del Paquete
85
Ajuste Del Ángulo De Visión
88
Modo De Reproducción
91
Opciones De Menú
91
Instalación De La Tarjeta Microsd
92
Grabación De Emergencia
95
Eliminar Archivos
97
Ajustes Generales
98
Ajustes Avanzados
99
Menú De Preguntas Frecuentes
102
Actualización De Firmware
105
Características
106
Prima Di Iniziare
111
Contenuto Della Confezione
112
Regolazione Dell'angolo Di Visione
115
Modalità Foto
118
Modalità Di Riproduzione
118
Opzioni Del Menu
118
Installazione Della Scheda Microsd
119
Riproduzione Della Registrazione
123
Impostazioni Generali
125
Impostazioni Avanzate
126
Aggiornamento Del Firmware
132
Requisiti Di Alimentazione
134
Riciclare Le Batterie Usate
135
Voordat U Begint
138
Inhoud Van De Verpakking
139
Menu-Opties
145
Opname Afspelen
150
Bestanden Verwijderen
151
Algemene Instellingen
152
Geavanceerde Instellingen
153
Firmware Bijwerken
159
Przed Rozpoczęciem Użytkowania
165
Zawartość Zestawu
166
Nagrywanie W Pętli
175
Ustawienia Podstawowe
179
Ustawienia Zaawansowane
180
Aktualizacja Oprogramowania
186
Wymagania Dotyczące Zasilania
188
Page
Précédent
e
1
...
189
190
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Osram ROADsight 30
Caméras de bord Osram ROADsight 50 Mode D'emploi
(183 pages)
Caméras de bord Osram ROADsight 10 Mode D'emploi
(92 pages)
Produits Connexes pour Osram ROADsight 30
Osram ROADsight 50
Osram ROADsight 10
Osram BATTERYstart 300
Osram ORSDC50
Osram ORSDCR10
Ce manuel est également adapté pour:
Orsdc30
Roadsight 20
Orsdc20
Table des Matières
Imprimer
Renommer le signet
Supprimer le signet?
Supprimer de mes manuels?
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL