Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Kasanova Manuels
  4. Pins artificiels
  5. QGQ000001NOC
  6. Manuel d'instructions

Kasanova QGQ000001NOC Manuel D'instructions

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MANUALE DI ISTRUZIONI
INSTRUCTION MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL D'INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES
ALBERO DI NATALE BLUETOOTH
BLUETOOTH CHRISTMAS TREE • WEIHNACHTSBAUM BLUETOOTH
SAPIN DE NOËL BLUETOOTH • ÁRBOL DE NAVIDAD BLUETOOTH
QGQ000001NOC

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Kasanova QGQ000001NOC

  • Page 1 MANUALE DI ISTRUZIONI INSTRUCTION MANUAL • BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D’INSTRUCTION • MANUAL DE INSTRUCCIONES ALBERO DI NATALE BLUETOOTH BLUETOOTH CHRISTMAS TREE • WEIHNACHTSBAUM BLUETOOTH SAPIN DE NOËL BLUETOOTH • ÁRBOL DE NAVIDAD BLUETOOTH QGQ000001NOC...

  • Page 2: Istruzioni Per Il Montaggio

    ALBERO DI NATALE BLUETOOTH Leggere attentamente le seguenti istruzioni al momento del primo utilizzo al fine di garantire un uso soddisfacente e in sicurezza del prodotto. Conservare la scatola di imballaggio per riporre l’albero di Natale una volta utilizzato. Gettare qualsiasi altro materiale di imballaggio facendo attenzione a quello che può...
  • Page 3 ALBERO DI NATALE BLUETOOTH rigida e stabile. • Non accendere l’albero di Natale mentre è ancora imballato. • Staccare la spina quando non è in uso. • Non collegare il prodotto ad altre apparecchiature elettriche. • Non posizionarlo in uno spazio ristretto e non farlo entrare in contatto con materiali infiammabili.
  • Page 4 BLUETOOTH CHRISTMAS TREE Please read the following carefully before first use to ensure the safe and satisfactory use of this tree. Retain the box for storage and future reference. Dispose of any surplus packaging with care and consideration for others and the environment.
  • Page 5 BLUETOOTH CHRISTMAS TREE • Do not operate in a confined space or allow to come into contact with any flammable materials. • Do not allow any part of this set to come into contact with direct heat or flame. • The transformer is a sealed unit, do not attempt to open or tamper with it. •...
  • Page 6 WEIHNACHTSBAUM BLUETOOTH Lesen Sie folgende Anleitungen bei der ersten Verwendung durch, um die Freude am Produkt zu haben und dessen sicheren Gebrauch zu gewährleisten. Bewahren Sie die Schachtel auf, um den Weihnachtsbaum nach der Verwendung darin aufzubewahren. Entsorgen Sie alles restliche Verpackungsmaterial und achten Sie auf gesundheits- oder umweltschädliche Bestandteile.

  • Page 7: Technische Daten

    WEIHNACHTSBAUM BLUETOOTH • Weihnachtsbaum erst einschalten, wenn er aufgebaut ist. • Stecker aus der Steckdose ziehen, wenn der Baum nicht verwendet wird. • Produkt nicht an andere elektrische Geräte anschließen. • Nicht in engen Räumen aufstellen und in Kontakt mit brennbaren Materialien kommen lassen.
  • Page 8 SAPIN DE NOËL BLUETOOTH Lisez attentivement les instructions avant la première utilisation pour garantir une utilisation sûre et satisfaisante du produit. Conservez la boîte d’emballage pour ranger le sapin de Noël une fois utilisé. Jetez tout autre matériel d’emballage avec soin, afin de ne pas porter atteinte à l’homme et à l’environnement.

  • Page 9: Données Spécifiques

    SAPIN DE NOËL BLUETOOTH • N’allumez pas le sapin de Noël alors qu'il se trouve encore dans son emballage. • Débranchez le sapin lorsque vous ne l’allumez pas. • Ne connectez pas ce produit à d’autres appareils électriques. • Ne le placez pas dans un espace clos près de matières inflammables. •...
  • Page 10 ÁRBOL DE NAVIDAD BLUETOOTH Lea las siguientes instrucciones detenidamente cuando utilice el producto por primera vez para garantizar un uso satisfactorio y seguro del producto. Conserve la caja de embalaje para guardar el árbol de Navidad después de usarlo. Deseche cualquier otro material de embalaje prestando atención a los que pueden ser dañinos para el ser humano o peligrosos para el medio ambiente.
  • Page 11 ÁRBOL DE NAVIDAD BLUETOOTH superficie plana, rígida y estable. • No encienda el árbol de Navidad mientras aún está embalado. • Desenchúfelo cuando no esté en uso. • No conecte el producto a otros equipos eléctricos. • No lo coloque en un espacio reducido y no permita que entre en contacto con materiales inflamables.
  • Page 12 Manuale d’istruzione- Instruction manual- Bedienungsanleitung - Mode d’emploi- Manual de instrucciones Importato da/imported by/importé de/ importado de/importiert aus: KASANOVA S.p.A. - Viale Monterosa 91 - 20862 Arcore (MB) MADE IN P.R.C...