Fein MBS16 Notice Originale page 34

3 41 01 128 06 0.book Seite 34 Dienstag, 15. März 2011 8:58 08
el
34
¶ÚˆÙfiÙ˘˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Ì·ÁÓËÙÈ΋˜ ‚¿Û˘ ‰Ú·¿ÓÔ˘.
™‡Ì‚ÔÏ· Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÓÙ·È, Û˘ÓÙÌ‹ÛÂȘ Î·È fiÚÔÈ.
™‡Ì‚ÔÏÔ, ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·˜ ∂ÚÌËÓ›·
¢È·‚¿ÛÙ ÔˆÛ‰‹ÔÙ ٷ Û˘ÓËÌ̤ӷ ¤ÁÁÚ·Ê·, . ¯. ÙȘ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Û˘ Î·È ÙȘ °ÂÓÈΤ˜
˘ԉ›ÍÂȘ ·ÛÊ·Ï›·˜.
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ΛÌÂÓÔ ‹ Ù· ÁÚ·ÊÈο!
∞ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÙ ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ ÛÙÔ ‰ÈÏ·Ófi ΛÌÂÓÔ ‹ Ù· ÁÚ·ÊÈο!
ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ٷ ÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓ· ̤ÚË ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
µÁ¿ÏÙ ÙÔ ÊȘ ·fi ÙËÓ Ú›˙· ÚÈÓ ÂÎÙÂϤÛÂÙ ÙÔ ÂfiÌÂÓÔ ‚‹Ì·. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜
ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ ÂÍ·ÈÙ›·˜ ÌÈ·˜ ÂӉ¯fiÌÂÓ˘ ·ı¤ÏËÙ˘ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ Ì·Ù·Ú›· ·fi ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ÚÈÓ ÂÎÙÂϤÛÂÙ ·˘Ùfi ÙÔ ‚‹Ì· ÂÚÁ·Û›·˜.
¢È·ÊÔÚÂÙÈο ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Û ÂÚ›ÙˆÛË ·ÎÔ‡ÛÈ·˜ ÂÎΛÓËÛ˘ ÙÔ˘
ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ.
∏ ˘fi‰ÂÈÍË ·˘Ù‹ ÂÈÛËÌ·›ÓÂÈ ÌÈ· Èı·Ó‹ ÂÈΛӉ˘ÓË Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ô˘ ÌÔÚ› Ó· Ô‰ËÁ‹ÛÂÈ ÛÂ
ÛÔ‚·ÚÔ‡˜ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌÔ‡˜ ‹ ÛÙÔ ı¿Ó·ÙÔ.
µÂ‚·ÈÒÓÂÈ ÙË Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· ÙÔ˘ ËÏÂÎÙÚÈÎÔ‡ ÂÚÁ·Ï›Ԣ Ì ÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Ù˘ ∂˘Úˆ·˚΋˜
∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜.
Õ¯ÚËÛÙ· ËÏÂÎÙÚÈο ÂÚÁ·Ï›· Î·È ¿ÏÏ· ËÏÂÎÙÚÔÙ¯ÓÈο Î·È ËÏÂÎÙÚÈο ÚÔ˚fiÓÙ· Ú¤ÂÈ Ó·
Û˘ÏϤÁÔÓÙ·È Í¯ˆÚÈÛÙ¿ Î·È Ó· ·Ó·Î˘ÎÏÒÓÔÓÙ·È Ì ÙÚfiÔ ÊÈÏÈÎfi ÚÔ˜ ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ.
¶ÚÔ˚fiÓ Ì ‚·ÛÈ΋ ÌfiÓˆÛË Î·ıÒ˜ Î·È Ì ·ÁÒÁÈÌ·, Û˘Ó‰Â̤ӷ ÛÙÔÓ ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi ·ÁˆÁfi
ÂÍ·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÁÁȯÙÔ‡Ó.
∂Í·ÚÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Û˘ÓÔ‰Â‡Ô˘Ó ÙË Û˘Û΢‹
÷ڷÎÙ‹Ú·˜ ¢ÈÂıÓ‹˜ ÌÔÓ¿‰·
P W
1
I A
max
kg
kg
N
Ø mm
mm
Fe HSS
mm
Fe HSS
mm
mm
Fe HSS
M... mm
mm
mm
mm
°
∂ıÓÈ΋ ÌÔÓ¿‰· ∂ÚÌËÓ›·
W √ÓÔÌ·ÛÙÈ΋ ÈÛ¯‡˜
A ̤ÁÈÛÙË Î·Ù·Ó¿ÏˆÛË Ú‡̷ÙÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ
kg µ¿ÚÔ˜ Û‡Ìʈӷ Ì EPTA-Procedure 01/2003
kg ̤ÁÈÛÙÔ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÂÚÁ·Ï›Ԣ (ÙÔ˘ ÎÈÓËÙ‹Ú·)
N πÛ¯‡˜ Û˘ÁÚ¿ÙËÛ˘ Ì·ÁÓ‹ÙË
mm ¢È·ÙÔÌ‹ ÂÓfi˜ ÛÙÚÔÁÁ˘ÏÔ‡ ÂÍ·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜
mm ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡ Û ¯¿Ï˘‚· – ™ÎÏËÚÔ̤ٷÏÏÔ
(ÙÚ˘¿ÓÈ ˘Ú‹ÓˆÓ)
mm ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÙÚ˘·ÓÈÔ‡ Û ¯¿Ï˘‚· – Ã¿Ï˘‚·˜ ÎÔ‹˜
˘„ËÏ‹˜ ·fi‰ÔÛ˘ (ÂÏÈÎÔÂȉ¤˜ ÙÚ˘¿ÓÈ)
mm ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÁÈ· ÙÚ›„ÈÌÔ
mm ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜ ÛÂÈÚÒÌ·ÙÔ˜ Û ¯¿Ï˘‚·
mm ̤ÙÚÔ, ÌÂÙÚÈÎfi Û›ڈ̷
mm ⁄„Ô˜ ‚¿Û˘ ‰Ú·¿ÓÔ˘
mm ¶ÚÔÒıËÛË (̤ۈ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜)
mm ™˘ÓÔÏÈ΋ ÂÚÈÔ¯‹ ‰È·‰ÚÔÌ‹˜
¶ÂÚÈÔ¯‹ ÌÂÙ·ÙfiÈÛ˘
°