SLV Elektronik DOWNUNDER I / 05 Mode D'emploi page 6

SLV Elektronik GmbH
ITALIANO
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO PER
LAMPADE DA INCASSO
DOWNUNDER I / 05
Spiegazione delle segnalazioni delle avvertenze:
PERICOLO: situazione immediatamente pericolosa, che può causare il
decesso oppure gravi ferite se non evitata.
AVVISO: situazione potenzialmente pericolosa che può causare il
decesso oppure gravi ferite se non evitata.
ATTENZIONE: situazione potenzialmente pericolosa che può causare
ferite o danni materiali se non evitata.
1. AVVISI DI SICUREZZA
I lavori di installazione, montaggio e collegamento possono venir
eseguiti esclusivamente da un elettricista professionista
autorizzato.
Non copra il prodotto. Non limiti la circolazione dell'aria.
Non appenda o fissi nulla sul prodotto, soprattutto nessun tipo di
ornamento.
Tenga il prodotto a dovuta distanza dai bambini.
Impieghi il prodotto esclusivamente se esso funziona
perfettamente:
PERICOLO
In caso di errore il prodotto non deve più essere toccato. Spenga
immediatamente il prodotto azionando l'interruttore della luce esterno
oppure interrompendo il condotto con il salvavita!
Nel caso di contatto e ulteriore funzionamento nel caso di
malfunzionamento vi è pericolo di vita causato da scossa elettrica,
pericolo di ustione oppure pericolo di incendio!
Ci si trova in presenza di un errore, nel caso in cui
Si verifichino danni evidenti.
Il prodotto non lavori in modo perfetto (ad es. risulti tremolante).
Emetta fumo, vapore oppure rumori scoppiettanti percepibili.
Si formino odori di bruciato.
Si noti un surriscaldamento (ad es. colorazioni diverse anche sulle
superficie confinanti).
Metta in funzione nuovamente il prodotto appena dopo la riparazione
e il controllo ad eseguire esclusivamente da un esperto elettricitsta
autorizzato!
2. USO A NORMA
Questo prodotto deve essere utilizzato esclusivamente a fini di
illuminazione e può essere:
Da mettere in funzione unicamente con un trasformatore adatto.
Tensione iniziale: 12V/AC.
Deve essere messo in funzione solo se montato in modo fisso.
Deve essere messo in funzione unicamente in locali secchi, ovvero:
Non in locali umidi o sporchi.
Non in ambienti con alto livello di umidità dell'aria.
Non deve essere sottoposto a forti carichi meccanici oppure ad un alto
livello di inquinamento.
Dopo esseri trovato in un magazzino umido o sporco, esso può essere
messo in funzione unicamente dopo un controllo da parte di personale
esperto.
Il prodotto non deve essere alterato oppure modificato.
3. MESSA IN FUNZIONE
AVVERTENZA
Alte cariche di corrente nel caso di impianti da 12 Volt!
Controlli regolarmente se tutti i collegamenti elettrici sono ben fissati.
ATTENZIONE
Sostituisca sempre in tempo la lampadina prima della fine della sua durata
di vita, al fine di evitare danni a persone, al lampadario o ad altri oggetti.
Levi innanzitutto la tensione al prodotto e lasci raffreddare la lampadina
prima della sostituzione.
Altrimenti vi è il rischio di ustione sulla superficie calda della
lampadina.
Impieghi esclusivamente lampadine ammesse per questo tipo di
lampadario. Le indicazioni riguardanti le lampadine ammesse le ritrova sul
cartellino del tipo.
Altre lampadine possono causare pericolo di ustione,
malfunzionamento oppure danneggiamento del prodotto.
Cambio della lampadina:
4. MANUTENZIONE E ASSISTENZA
AVVERTENZA
Levi innanzitutto la tensione all'intero prodotto, prima di eseguire lavori di
pulizia o di assistenza sul prodotto. Lasci prima raffreddare il prodotto.
Nel caso di non adempimento, durante la pulizia vi è il pericolo di
scossa elettrica oppure di ustione.
Pulizia: Pulisca il prodotto con una pezza un poco inumidita, morbida e
non ruvida.
5. ULTERIORI AVVISI IMPORTANTI
Conservazione: Il prodotto deve essere conservato in un luogo secco,
protetto da inquinamento e vincoli meccanici.
Garanzia: In caso di garanzia La preghiamo di rivolgersi al rivenditore
autorizzato.
Smaltimento: Avvisi riguardanti lo smaltimento corretto si ritrovano sul
sito www.slv.de o si possono richiedere telefonicamente al numero di
telefono indicato a seguito.
6. MONTAGGIO
(solo ad opera di un esperto elettrotecnico!)
Avviso per l'installatore: Nel caso in cui Lei installi un sistema fornito in
forma non completa (ovvero senza trasformatore), Lei viene considerato
„costruttore" ai sensi della direttiva della bassa tensione. In questo caso Lei
si deve assumere la responsabilità di creare la conformità dell'intero
sistema e di certificarla apportando il cartellino CE.
Preparazione della tensione di approvvigionamento di 12V:
Il trasformatore dovrebbe essere utilizzato almeno all'80%. La prestazione
complessiva in Watt dei lampadari collegati non deve superare la
prestazione del trasformatore. La distanza tra il trasformatore e la lampada
dovrebbe essere di almeno 20 cm. La lunghezza dei cavi tra il
trasformatore elettronico e il lampadario non deve superare i 2 metri (EEM:
Emissione-Elettro-Magnetica). La preghiamo di attenersi agli avvisi del
costruttore del trasformatore.
AVVERTENZA
Tolga la tensione dall'approvvigionamento della corrente ovvero del
condotto di collegamento, prima di eseguire un lavoro!
Vi è il pericolo di scossa elettrica che potrebbe causare la morte!
Alte cariche di corrente nel caso di impianti da 12 Volt!
Al fine di evitare rischi di incendio, si dovrebbero impiegare
esclusivamente condotti resistenti al calore e morsetti resistenti al
calore.
Impieghi unicamente componenti facenti parte del volume di consegna e
descritte esplicitamente quali accessori!
Altrimenti non viene garantito un funzionamento sicuro. Potrebbe
sussistere pericolo di vita e di incendio!
La preghiamo di verificare se all'interno del prodotto si trovano
componenti scollegate. Nel caso in cui siano presenti e non vengano
descritti, il prodotto non può essere installato o messo in funzione.
Componenti dotati di contatti potrebbero essere sottoposti a tensione-
pericolo di vita mediante scossa elettrica!
Faccia uso del materiale di fissaggio incluso nel volume di consegna, nel
caso in cui esso sia adatto alla base di montaggio. In caso contrario, La
preghiamo di far uso di un materiale di fissaggio adatto per quel tipo di
base di montaggio.
Nel caso di materiale di montaggio inappropriato sussiste pericolo di
vita e di ferirsi a causa della caduta del prodotto.
Disimballare
Estragga con prudenza il prodotto dall'imballaggio e tolga le protezioni
apposte durante il trasporto.
Prima di gettare il materiale di imballaggio, La preghiamo di voler
verficare di aver estratto tutti i componenti del prodotto.
Luogo di montaggio
Il prodotto è adatto esclusivamente per l'inserimento all'interno della
parete e del soffitto.
Installi il prodotto esclusivamente su una base stabile, piana e non
ribaltabile.
Nella parete si deve mantenere una determinata distanza (min. di 5 cm
verso tutti i lati). Non coprire il prodotto, soprattutto non con
materiale isolante.
I passaggi singoli del montaggio
Segnare l'apertura di incasso e ritagliarla. Non danneggiare però il
condotto in entrata. Le misure necessarie di ritaglio sono:
Downunder I: 11,5 x 14cm.
Downunder 05: 7,1 x 14cm.
Faccia uso del telaio sotto traccia (Downunder I: art.-no. 925200,
Downunder 05: art.-no. 925195) per l'installazione sulla struttura
muraria.
Elimini la copertura nera sul morsetto di collegamento, allentando la vite
rossa di plastica.
Allenti lo scarico a trazione. Conduca il cavo di allacciamento attraverso
lo scarico di trazione.
Colleghi il lampadario con il condotto da 12V predisposto.
Monti nuovamente la copertura del morsetto.
Avviti lo scarico a trazione per fissare in modo sicuro il cavo di
allacciamento.
Inserisca la lampada all'interno dell'apertura. Prema dunque la lamiera
dotata di molla verso l'interno.
Inserire la lampada: Elimini il vetro di protezione. Inserisca la lampadina
all'interno del portalampada. Fissi il vetro di protezione.
Verifichi il funzionamento perfetto e il supporto sicuro
dell'apparecchiatura d'illuminazione!
Il prodotto risulta ora pronto per essere messo in funzione.
Art.-no. 151970/73
©
10/2008 SLV Elektronik GmbH, Daimlerstr. 21-23, 52531 Übach-
Palenberg, Germany, Tel. +49 (0)2451 4833-0
Modifiche tecniche riservate.