Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SEUL UN TECHNICIEN GAZIER CERTIFIÉ PEUT EFFECTUER LA
CONVERSION AU GAZ DE PÉTROLE LIQUÉFIÉ (GPL) :
Il faut utiliser l'ensemble de conversion au GPL de modèle K00AA4615. Vendu séparément.
Il faut utiliser l'ensemble de conversion SEULEMENT avec la cuisine extérieure SABER EZ.
© 2015 Saber Grills, LLC. Columbus, GA 31902
1
Imprimé aux USA
GUIDE D'UTILISATION
DU PRODUIT
MODÈLES I50LK2015
Si vous avez des questions
ou si vous avez besoin d'aide
au cours du montage,
veuillez composer le :
Série R
Pour obtenir de l'aide et pour
enregistrer votre gril, veuillez
vous rendre sur notre site Web,
à l'adresse :
Pour consulter les brevets, rendez-vous sur
www.sabergrills.com/patents
Série I
Instructions de montage © 2015
I50LK2115
I50LK2215
I50LK2315
1-888-947-SABER
1-888-947-2237
www.sabergrills.com
Durée de montage de l'îlot
estimée 45 minutes
08/25/15 • 80025280
Publicité
Table des Matières
Sommaire des Matières pour Saber Grills R Série
- Page 1 Il faut utiliser l'ensemble de conversion au GPL de modèle K00AA4615. Vendu séparément. Il faut utiliser l'ensemble de conversion SEULEMENT avec la cuisine extérieure SABER EZ. © 2015 Saber Grills, LLC. Columbus, GA 31902 Imprimé aux USA Instructions de montage © 2015...
-
Page 2: Table Des Matières
Nous vous remercions d'avoir acheté la cuisine extérieure SABER INSTALLATEUR/MONTEUR : TABLE OF CONTENTS EZ. Ce manuel vous donne tous les renseignements dont vous Remettez ce manuel au consommateur. avez besoin pour profiter de votre cuisine au cours des années à CONSOMMATEUR : venir. -
Page 3: Précautions De Sécurité Pour L'installation
MISE EN GARDE MISE EN GARDE PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE Pour utiliser votre gril en toute sécurité et éviter les blessures 1. Les sous-produits de combustion libérés au cours de l'utilisation graves : de cet appareil contiennent des produits chimiques reconnus dans •... -
Page 4: Plan De Livraison
Conseils de sécurité supplémentaires INSTALLATION APRÈS LA LIVRAISON • Lorsque vous n'utilisez pas le gril, fermez tous les boutons de réglage et et le robinet de gaz naturel (à l'extérieur de l'enceinte IMPORTANT de la cuisine). • Utilisez des ustensiles pour barbecue à long manche et des gants de cuisine Pour obtenir des renseignements plus détaillés au sujet de l'installation de votre gril, du brûleur latéral et des autres... -
Page 5: Planification De L'emplacement
Fondation de la cuisine PLANIFICATION DE L'EMPLACEMENT La cuisine extérieure EZ doit être installée sur une fondation solide et de niveau. Les dommages causés par un support de Il faut réfléchir aux facteurs suivants pour déterminer fondation inadéquat ou incorrect ne sont pas couverts par la l'emplacement de votre nouvelle cuisine extérieure EZ. -
Page 6: Branchements Électriques
Le transformateur de tension de l'éclairage peut être monté sur le BRANCHEMENTS ÉLECTRIQUES panneau électrique à l'aide de quatre vis autoperceuses du sachet de boulonnerie. Branchez-le à la prise équipée d'un disjoncteur de Exigences électriques fuite de terre située à l'intérieur du panneau arrière de la cuisine. IMPORTANT Avant la construction, confirmez auprès de votre concessionnaire si vous avez besoin d'un permis pour être... -
Page 7: Branchement Du Gaz Naturel
BRANCHEMENT DU GAZ NATUREL Étape 1 : Déterminer la taille correcte de l'arrivée de gaz naturel Dans la plupart des cas, un diamètre de conduite de ½ po à IMPORTANT ¾ po suffit à brancher votre cuisine extérieure au système d'approvisionnement en gaz naturel de votre maison. -
Page 8: Vidange De La Glacière
Étape 3 : Branchement du gaz à l'intérieur de l'enceinte de la cuisine Étape 4 : Vérification de l'étanchéité de tous les Avant de brancher les conduites d'approvisionnement en gaz au gril et branchements de gaz au brûleur latéral, il faut installer les régulateurs de gaz naturel sur les Avant la première utilisation, vérifiez l'étanchéité... -
Page 9: Directives De Nettoyage Et D'entretien
DIRECTIVES DE NETTOYAGE ET D'ENTRETIEN Acier inoxydable Un nettoyage et un entretien réguliers contribuent à la beauté de votre cuisine extérieure SABER EZ et en garantissent la durée d'utilisation. Toutes les surfaces en acier inoxydable exposées nécessitent une attention particulière si vous souhaitez que leur aspect reste propre Nous vous recommandons de nettoyer et d'entretenir et brillant. -
Page 10: Liste Des Pièces
Liste des pièces et diagramme de la série R Nº QTÉ DESCRIPTION PANNEAUX LATÉRAUX EXTÉRIEURS PANNEAU INTÉRIEUR DE LA SÉRIE R PANNEAU D'ANGLE DE LA SÉRIE R PANNEAU ARRIÈRE DE LA SÉRIE R PLAN DE TRAVAIL DE LA SÉRIE R PLINTHE DE LA SÉRIE R PANNEAU AVANT DE LA SÉRIE R PANNEAU DE SOUBASSEMENT DE LA SÉRIE R... -
Page 11: Limitations Et Exclusions De La Garantie
Article Durée de la garantie Cuisine extérieure EZ en aluminium peint Structure (cadres, panneaux, construction) 5 ans (exclut les dommages causés par un montage incorrect ou par l'exposition à l'eau ou à des températures inférieures à zéro) Revêtements 2 ans sans décollement, craquelure ou boursouflage (exclut la décoloration et les abrasions) Toutes les autres pièces 2 ans... - Page 12 La présente garantie ne couvre que le propriétaire original de la composante de la cuisine, et ne peut pas être cédée. La présente garantie ne couvre pas les dommages découlant d'une négligence, de modifications, d'une mauvaise utilisation, d'une utilisation excessive, d'un accident, d'une catastrophe naturelle, d'une panne du courant d'alimentation du produit pour quelque raison que ce soit, d'une installation ou d'une utilisation incorrectes, de réglages ou d'étalonnages non autorisés, ainsi que les creux, les bosses, les éraflures ou les dommages causés par les produits chimiques de nettoyage corrosifs.
- Page 13 Utilisez notre service à la clientèle en direct, à l'adresse : http://www.sabergrills.com/warrantyservice Appelez Saber directement au numéro : 1-(888)-94S-ABER (947-2237) Ou écrivez-nous à : Saber ® Warranty Service P.O. Box 1977 Columbus, GA 31902 Soyez prêt à donner les renseignements suivants : Nom de l'acheteur, modèle et numéro de série de la composante de la cuisine extérieure (gril, brûleur latéral ou réfrigérateur) date d'achat et description exacte du problème.