Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Manuel d'installation
Daikin Altherma basse température monobloc
EBLQ05CAV3       
EBLQ07CAV3       
                   
Manuel d'installation
EDLQ05CAV3       
Français
Daikin Altherma basse température monobloc
EDLQ07CAV3

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Daikin EBLQ05CAV3

  • Page 1 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc EBLQ05CAV3        EBLQ07CAV3                            Manuel d'installation EDLQ05CAV3        Français Daikin Altherma basse température monobloc EDLQ07CAV3...
  • Page 2 3P403988­1A...
  • Page 3: Table Des Matières

    ............15 support­and­manuals/ 5.2.5 Contrôle du chauffage/rafraîchissement ..... 15 product­information/. 5.2.6 Contrôle de l'eau chaude sanitaire......17 Il  est  possible  que  les  dernières  révisions  de  la  documentation 5.2.7 N° à contacter/assistance ........... 17 fournie soient disponibles sur le site Web Daikin de votre région ou Structure de menus: vue d'ensemble des réglages installateur via votre revendeur. 6 Mise en service La documentation d'origine est rédigée en anglais. Toutes les autres Liste de vérifications avant la mise en service ......19 langues sont des traductions. Liste de vérifications pendant la mise en service ...... 19 6.2.1 Purge d'air..............19 6.2.2...
  • Page 4: Propos Du Carton

    10 m distance Vanne 3 voies 10 m Composants non fournis Pompe à eau chaude L'unité  extérieure  est  conçue  pour  une  installation  en  extérieur sanitaire uniquement,  et  pour  une  plage  de  températures  ambiantes  de 10~43°C  en  mode  rafraîchissement,  de  –25~25°C  en  mode chauffage et de –25~35°C en mode fonctionnement de l'eau chaude sanitaire. Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 5: Installation

    M8  ou  M10  (à  fournir), comme suit: Ouverture des unités INFORMATIONS La  partie  saillante  des  boulons  ne  doit  pas  dépasser 4.1.1 Ouverture de l'unité extérieure 15 mm. DANGER: RISQUE D'ÉLECTROCUTION REMARQUE Fixez l'unité extérieure sur les boulons de fondation à l'aide DANGER: RISQUE DE BRÛLURE d'écrous et de rondelles en résine (a). Si le revêtement sur la  zone  de  fixation  est  retiré,  les  écrous  rouillent facilement. 8× (mm) EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 6: Installation De L'unité Extérieure

    4 Installation Dans tous les cas, laissez un espace libre d'au moins 300 mm sous l'unité. Veillez également à ce que l'unité soit positionnée au moins 100 mm au­dessus du niveau de neige envisagé. (mm) Hauteur maximale des chutes de neige Il est possible d'installer l'unité sur des supports muraux: 4.2.2 Installation de l'unité extérieure ATTENTION NE RETIREZ PAS le carton de protection avant que l'unité soit installée correctement. 1 Soulevez l'unité extérieure. (mm) Hauteur maximale des chutes de neige 2 Installez l'unité extérieure comme suit: Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 7: Pour Fournir Le Drainage

    Lorsque  l'unité  est  en  mode  rafraîchissement,  du  condensat  peut soient placées entre les vannes d'arrêt et l'unité. également se former dans l'Hydrokit. Si vous effectuez une vidange, veillez donc à couvrir toute l'unité. REMARQUE Si  l'unité  est  installée  sous  un  climat  froid,  prenez  des mesures  adéquates  afin  que  le  condensat  ne  puisse  pas geler. INFORMATIONS Pour  en  savoir  plus  sur  les  options  disponibles,  contactez votre revendeur. EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 8: Protection Du Circuit D'eau Contre Le Gel

    TOUJOURS ▪ Protection  contre  l'explosion:  le  glycol  empêche  la débouché  afin  de  libérer  la  pression.  Empêchez  l'eau tuyauterie d'exploser, mais n'empêche PAS le liquide à de stagner et/ou de geler à l'intérieur du tuyau. l'intérieur de la tuyauterie de geler. ▪ Protection contre le gel: le glycol empêche le liquide de geler à l'intérieur de la tuyauterie. Température Prévention contre Prévention contre le extérieure la plus l'explosion basse prévue –5°C –10°C –15°C –20°C — –25°C — Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 9: Remplissage Du Circuit D'eau

    Pendant  l'hiver,  protégez  du  gel  la  tuyauterie  d'eau  et  les  vannes d'arrêt  en  ajoutant  une  bande  chauffante  (non  fournie).  Si  la température extérieure peut descendre en­dessous de –20°C et que 2 Ouvrez la vanne de remplissage et de purge. vous n'utilisez pas de bande chauffante, nous vous recommandons 3 Si une vanne de purge d'air automatique a été installée, vérifiez d'installer les vannes d'arrêt à l'intérieur. qu'elle est ouverte. 4 Remplissez  le  circuit  d'eau  jusqu'à  ce  que  le  manomètre  (non fourni) indique une pression de ±2,0 bar. 5 Purgez autant d'air que possible du circuit d'eau. EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 10: Raccordement Du Câblage Électrique

    électrique  et d'accéder aux autres composants lors d'un entretien. ATTENTION N'insérez  et  ne  placez  PAS  une  longueur  de  câble excessive dans l'unité. Câblage basse tension Câblage haute tension + alimentation électrique principale 4 Vérifiez  que  le  câble  n'est  PAS  en  contact  avec  des  bords coupants. 5 Installez le couvercle du coffret électrique. Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 11: Raccordement De L'alimentation Électrique Principale

    X2M/20+21  aux  bornes  X5M/1+2  de  l'unité extérieure. INFORMATIONS Pour  obtenir  davantage  de  détails  sur  la  manière  de raccorder  l'interface  utilisateur  au  boîtier  de  commande, reportez­vous au guide de référence de l'installateur ou au manuel d'installation du boîtier de commande. 1× 1× Action Raccordez le câble de l'interface utilisateur à l'unité extérieure. Faites une encoche pour que le câblage passe par les pinces, etc. Fixez le câblage sur la partie avant du boîtier à l'aide de la retenue de câblage et de la bride. a Interface utilisateur principale b Interface utilisateur en option EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 12: Raccordement De La Vanne D'arrêt

    Accès aux réglages – Légendes des tableaux de  la  partie  inférieure  des  bornes  X8M/8+9  du  boîtier  de Vous pouvez utiliser deux méthodes pour accéder aux réglages de commande EKCB07CAV3. l'installateur. Cependant, tous les réglages ne sont PAS accessibles 2 Raccordez  le  câble  de  la  pompe  d'eau  chaude  sanitaire  au via les deux méthodes. Dans ce cas, les colonnes correspondantes niveau de la partie inférieure des bornes X8M/8+9 du boîtier de du tableau de ce chapitre indiquent la mention N/A (non applicable). commande. Méthode Colonne du tableau Accès aux réglages via le chemin de navigation dans la structure du menu. Accès aux réglages via le code dans les Code paramètres d'affichage. Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 13: Accès Aux Commandes Les Plus Utilisées

    (Contrôle  TA  ext):  fonctionnement  de  l'unité  Vue d'ensemble des réglages déterminé par le thermostat externe. ▪ 2 (Contrôle TA): Le fonctionnement de l'unité  est  basé  sur  la  température ambiante de l'interface utilisateur. [A.2.1.8] [7­02] Nombre de zones de température d'eau: Confirm. Régler Défiler ▪ 0 (1 zone TD): Principale ▪ 1  (2  zones  TD):  Principale  + secondaire EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 14: Assistant Rapide: Options

    Pour  configurer  le  chauffage  d'appoint  (types  EKMBUHCA3V3  et instantanée EKMBUHCA9W1), combinez les réglages [E­03] et [5­0D]: Configuration du [E­03] [5­0D] chauffage d'appoint 1 (1P,(1/1+2)) 1 (1P,(1/1+2)) 4 (3PN,(1/2)) 5 (3PN,(1/1+2)) Code Description Unité extérieure Ballon ECS [A.2.2.E.4] [E­05] Fonctionnement ECS: Pompe à eau chaude sanitaire Élément du chauffage Le système peut­il préparer de l'eau Clapet de non­retour chaude sanitaire ? Douche Eau froide ▪ 0 (Non): PAS installé Boîtier de commande ▪ 1 (Oui): Installé Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 15: Assistant Rapide: Puissances (Suivi De La Consommation)

    ▪ 3  (LE  +  progr):  Loi  d'eau  + Reportez­vous également au tableau programmé  (uniquement  pour  la ci­dessous (logique de la sortie commande  de  température  alarme). départ) [A.2.2.F.3] [D­08] Compteur kWh externe en option 1: ▪ 0 (Non): PAS installé ▪ 1: installé (0,1 impuls/kWh) ▪ 2: installé (1 impuls/kWh) ▪ 3: installé (10 impuls/kWh) ▪ 4: installé (100 impuls/kWh) ▪ 5: installé (1000 impuls/kWh) EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 16 Description [1­08] [A.3.1.3.1] [9­09] Chauffage: différence de température [1­09] [1-08] requise entre l'eau qui entre et l'eau qui sort. [1-09] Si une différence de température minimale est requise pour le bon fonctionnement des émetteurs de [1-06] [1-07] chaleur en mode de chauffage. [A.3.1.3.2] [9­0A] Rafraîchissement: différence de ▪ T :  Température  de  départ  cible température requise entre l'eau qui (principale) entre et l'eau qui sort. ▪ T : Température extérieure Si une différence de température minimale est requise pour le bon fonctionnement des émetteurs de chaleur en mode de rafraîchissement. Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 17: Contrôle De L'eau Chaude Sanitaire

    Temps de réaction du système: ▪ 0:  rapide.  Exemple:  Faible  volume 5.2.7 N° à contacter/assistance d'eau et bobines de ventilateur. Code Description ▪ 1:  lent.  Exemple:  Volume  d'eau important,  boucles  de  chauffage  au [6.3.2] Numéro que les utilisateurs peuvent sol. contacter en cas de problèmes. Selon le volume d'eau du système et le type d'émetteurs de chaleur, le chauffage ou le rafraîchissement du volume peut nécessiter davantage de temps. Ce réglage peut compenser un système de chauffage/rafraîchissement lent ou rapide par le réglage de la puissance de l'unité lors du cycle de chauffage/rafraîchissement. EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 18: Structure De Menus: Vue D'ensemble Des Réglages Installateur

    Arrêt forcé pompe Dégivrage forcé [A.6.3] Fct délestage Mode Type [A.7] Mise en service Valeur ampères Essais Valeur kW Limites ampères pour EN Séchage de dalle Limites kW pour EN Purge d'air Priorité Essais actionneurs INFORMATIONS La visibilité des réglages dépend des réglages installateur sélectionnés. Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 19: Mise En Service

    ACTIVÉ  (au  niveau  du  coffret  électrique  du  boîtier  de s'écouler de la soupape. Si ce liquide n'est PAS récupéré, commande). il  risque  de  s'écouler  sur  les  composants  internes  et Les  tuyaux  installés  sont  de  taille  correcte  et  sont d'endommager l'unité. correctement isolés. EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 20: Essai De Fonctionnement

    Essais de fonctionnement de l'actionneur ultérieurement.  Informez  l'utilisateur  qu'il  peut  trouver  la documentation complète à l'adresse url indiquée dans ce manuel. possibles ▪ Expliquez à l'utilisateur comment utiliser correctement le système ▪ Contrôle du booster ECS et indiquez la procédure à suivre en cas de problèmes. ▪ Contrôle du chauffage d'appoint (niveau 1) ▪ Indiquez à l'utilisateur comment entretenir l'unité. ▪ Contrôle du chauffage d'appoint (niveau 2) ▪ Expliquez  à  l'utilisateur  comment  économiser  l'énergie,  comme ▪ Contrôle de la pompe indiqué dans le manuel d'utilisation. Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 21: À Propos Du Verrouillage Et Du Déverrouillage

    à  ce  que  personne  ne  puisse  en  modifier les réglages. ▪ Verrouillage  des  boutons:  permet  de  verrouiller  tous  les  boutons de manière à ce que les utilisateurs ne puissent pas modifier les réglages. Pour activer ou désactiver le verrouillage des fonctions 1 Appuyez sur   pour accéder à la structure de menus. 2 Appuyez sur   pendant plus de 5 secondes. 3 Sélectionnez une fonction et appuyez sur  4 Sélectionnez ou et appuyez sur  Pour activer ou désactiver le verrouillage des boutons 1 Appuyez sur   pour accéder à l'une des pages d'accueil. 2 Appuyez sur   pendant plus de 5 secondes. EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 22: Données Techniques

    8 Données techniques Données techniques Schéma de câblage 8.1.1 Schéma de câblage: unité extérieure Reportez­vous  au  schéma  de  câblage  interne  fourni  avec  l'unité  (à  l'intérieur  du  couvercle  du  coffret  électrique  de  l'unité  extérieure).  Les abréviations utilisées sont répertoriées ci­dessous. Position dans le coffret électrique (coffret électrique hydro) Position dans le boîtier de commande PCB3 Position dans le boîtier optionnel Position dans le coffret électrique du compresseur PCB1 Position dans le kit de chauffage d'appoint X14M PCB2 X15M Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 23: Manuel Instructions D'installation

    T3,15A MR30_B MR306 DB401 1 2 3 4 5 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 X11A -t° -t° -t° S1PH S1NPH P> Coffret électrique du compresseur 4D094176-1_Page 5 EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 24: Unité Extérieure: Module Hydraulique

    1 3 5 1 2 3 4 5 X22A -t° -t° Capteur ambiant extérieur -t° ext. en option -t° X20A X28A X16A X25A X31A X26A X45A X7M 1 2 3 4 Coffret électrique de l'hydrobox 4D094176-1_Page 6 Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 25: Boîtier De Commande

    E2H E2H E2H X14M X14M 3N~, 400 V, 6 kW ou 9 kW 1N~, 230 V, 3 kW ou 6 kW Option chauffage d'appoint Option chauffage d'appoint (modèle *9W) 4D094176-1_Page 8 (pour le modèle *3V uniquement) EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 26: Commande

    Extension de la CCI (contrôle, en option) Relais de chauffage d'appoint (phase 2) CCI de l'interface utilisateur Contacteur du chauffage d'appoint (phase 1) CCI récepteur (thermostat MARCHE/ARRÊT Contacteur du chauffage d'appoint (phase 2) sans fil) Contacteur de booster ECS DS1 (A4P) Microcommutateur Contacteur de sécurité chauffage d'appoint Capteur de débit (uniquement pour *9W) Élément de chauffage d'appoint (1 kW) Relais sur CCI Élément de chauffage d'appoint (2 kW) Pompe d'alimentation principale Élément du chauffage d'appoint Pompe à eau chaude sanitaire Booster ECS (3 kW) Vanne 3 voies pour eau chaude sanitaire Bande chauffante de l'échangeur de chaleur Q*DI Disjoncteur de protection contre les fuites à à plaques la terre Chauffage du vase d'expansion Protection thermique du chauffage d'appoint Fusible de surintensité chauffage d'appoint Protection thermique du booster ECS Fusible de surintensité booster ECS R1T (A1P) Thermistance de l'échangeur de chaleur de F1T, F2T Fusible thermique du chauffage d'appoint l'eau de sortie Manuel d'installation EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 27 Fusible Câblage en fonction du modèle S1NPH Capteur de pression S1PH Pressostat (haute pression) R1T (PCB1) Thermistance (décharge) R2T (PCB1) Thermistance (échangeur de chaleur) R3T (PCB1) Thermistance (air) S2~S503 Connecteur LED A, LED B Voyant témoin IPM1 Module d'alimentation intelligent SW1, SW3 Boutons­poussoirs SW2, SW5 Microcommutateurs C110~C112 Condensateur LED 1~LED 4 Voyant lumineux Q1L (PCB1) DB1, DB2, DB401 Redresseur en pont Bobine de l'électrovanne d'inversion SHEET METAL Plaque de la barrette de raccordement MRM*, MR30, Relais magnétique MR4, MR306, MR307 EBLQ+EDLQ05+07CAV3 Manuel d'installation Daikin Altherma basse température monobloc 4P403578­1 – 2015.03...
  • Page 28 4P403578­1  2015.03...

Ce manuel est également adapté pour:

Eblq07cav3Edlq05cav3Edlq07cav3Altherma eblq05cav3Altherma eblq07cav3Altherma edlq05cav3 ... Afficher tout

Table des Matières