Sommaire des Matières pour B3C pesage S720
- Page 1 INDICATEUR S720 Pesage et comptage MANUEL D’UTILISATION ● Manuel d’utilisation S720 Ver 3.0 03-2021...
-
Page 2: Table Des Matières
1.0 I N T R O D U C T I O N - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 2.0 S P E C I F I C A T I O N S - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 2.1 P a r a m è... -
Page 3: Introduction
5.13 P r o g r a m m a t i o n z é r o s u i v e u r - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 4 5.14 Z é... -
Page 4: Specifications
2.0 SPECIFICATIONS 2.1 Paramètres techniques Capteur Jusqu’à 4 capteurs Sensibilité 1.2~3 mV/V Voltage 5 V. Capacité du zéro 2.0 %FS Input Range 350 ohm +-3.5 ALIMENTATION Alimentation externe DC9V/ 700mA Batterie interne 6v/5Ah CONNECTION Capteur Fiche Din 5 broches RS-232 Fiche Din femelle 9 broches A type 2.2 Description de l’écran... -
Page 5: Touches De Fonctions
Nombre de pièces insuffisant pour l’échantillonnage. Le poids des pièces est inférieur à 1/10 de l’échelons de la balance. de la balance. L’opérateur doit augmenter la valeur de son échantillon. Poids unitaire de la pièce inférieur à 1/10 de l’échelon (précision) de la balance. Indication de charge de la batterie : tension de la batterie inférieure à... -
Page 6: Mise À Zéro
3.2 Mise à zéro Après mise sous tension, si la balance ne trouve pas son zéro, appuyez sur ZERO 3.3 Comptage avec poids inconnu de la pièce 1. Tarez (3.5) un bac et placez sur le plateau une quantité de pièces à compter. WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc... -
Page 7: Résultats
4. Résultats WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc 2.200 TOTAL PIECES Σ Taille de l’échantillon IMPORTANT : Plus l’échantillon de départ est grand, plus le poids unitaire calculé sera précis. Après échantillonnage et calcul du poids unitaire, l’opérateur ajoute une quantité de pièces. A ce moment, il est possible de recalculer le poids unitaire en appuyant sur ZERO . - Page 8 Fonction Tare, Tarage Note : soustraire le poids d’un recipient 1.Placez le recipient de tare sur le plateau. WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc 0.055 TOTAL PIECES Σ TARE 2.Appuyez sur WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc 0.000 TOTAL PIECES ------ Σ 3.Si vous retirez le récipient du plateau, une valeur negative apparaît. WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc...
-
Page 9: Suppression De La Tare
3.6 Suppression de la Tare TARE Lorsqu’il n’y a plus rien sur le plateau, appuyez sur L’indication disparaît. Introduction d’une tare connue 1. En mode comptage, appuyez sur P. TARE. WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc 0.00 Preta TOTAL PIECES ------ Σ 2. -
Page 10: Fonction Totalisation
Fonction totalisation Après échantillonnage, placez les pièces sur le plateau. WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc 1.000 Weight on the pan TOTAL PIECES Σ 2.Appuyez une fois sur WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc ------ TOTAL PIECES ------ Σ WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc 1.000 TOTAL PIECES Σ... -
Page 11: Annulation Des Totalisations
La balance revient en mode comptage. WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc 1.000 TOTAL PIECES Σ T OTAL Appuyez sur la touche pour revenir en mode totalisation et visualiser les cumuls. TOTAL Appuyez à nouveau sur la touche pour revenir en mode comptage. 3.10 Annulation des totalisations Appuyez sur la touche TOTAL pour entrer dans les totalisations en cours. - Page 12 CLEAR (Utilisez pour effacer une valeur.) WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc --Hi-- TOTAL PIECES Valeur haute Σ ALARM HI (max) 3.Appuyez sur la touche pour valider la valeur Avec le clavier numérique entrez la valeur (min) souhaitée. = valeur inférieure à ne pas dépasser. WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc...
-
Page 13: Activation D'un Numéro De Pesée Pour Impression
3.12 Annulation des valeurs de contrôle +/- Suivre la procédure d’entregistrement des valeurs de seuils Hi et Lo en indiquant et CLEAR validant “ ” ou en appuyant sur directement sur les valeurs 3.13 Activation d’un numéro de pesée pour impression INPUt Balance éteinte. -
Page 14: Enregistrement Des Données
Enregistrement des données U. Wt Pour renregistrer le poids unitaire, en mode comptage, appuyez sur WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc StorE U.w. TOTAL PIECES Σ Entrez un poids unitaire WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc StorE U.w. TOTAL PIECES Σ Enregistrement d’un numéro de données TOTAL Appuyez sur pour confirmer et enregistrer un numéro de données. -
Page 15: Enregistrement Du Mode Alarme
TOTAL PIECES 123456 Σ 4.4 Enregistrement du mode Alarme TOTAL Appuyez sur pour confirmer et enregistrer le mode Alarme. WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc StorE Al-m TOTAL PIECES Σ TARE Appuyez sur pour changer le mode alarme ( WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc StorE Al-m... -
Page 16: Enregistrement De La Valeur Hi
TARE 2. Appuyez sur pour sélectionner le type d’alarme. In ou Out WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc StorE Al-t TOTAL PIECES Σ Enregistrement de la valeur de seuil Hi (max) TOTAL seuil Hi Appuyez sur pour confirmer ou introduire une valeur de (max). -
Page 17: Enregistrement De La Valeur De Seuil Lo (Min)
4.6 Enregistrement de la valeur de seuil Lo (Min) TOTAL seuil Lo Appuyez sur pour confirmer ou introduire une valeur de (min). WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc StorE TOTAL PIECES Σ Entrez la valeur Lo WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc StorE TOTAL PIECES Σ... -
Page 18: Enregistrement De Codes Adresses
Note : Ce format d’impression s’active uniquement lorsqu’une imprimante est connectée. Enregistrement de codes Adresses TOTAL Appuyez sur pour confirmer et entrez le code adresse. WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc 000001 ADDr TOTAL PIECES s--000 Σ Avec le clavier numérique, entrez un code adresse compris entre 1 à 200, puis appuyez sur TOTAL pour confirmer et enregistrer les informations. -
Page 19: Rappel D'une Donnée Enregistrée
4.9 Rappel d’une donnée enregistrée En mode comptage, a l’aide du clavier numérique entrez la valeur de et appuyez deux fois sur U.Wt pour rappeler la valeur enregistrée dans la valeur de code. 4.10 Annulation d’une valeur enregistrée Suivez la procédure d’enregistrement pour mettre à zéro les données enregistrées, puis TOTAL appuyez sur pour confirmer la suppression. -
Page 20: Rétro-Éclairage (Bl)
5.2 Rétro-éclairage (BL) Les afficheurs indiquent : WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc MeNU TOTAL PIECES aUto Σ TARE Auto ou Manual 1. Appuyez sur pour valider ( CLEAR TOTAL 2. Appuyez sur pour revenir en mode comptage, ou appuyez sur pour confirmer et passer au pas suivant. -
Page 21: Vitesse De Transmission Baud
5.4 Vitesse de transmission BAUD Les afficheurs montrent : WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc MeNU B.rate TOTAL PIECES 9600 Σ TARE 1.Appuyez sur pour choisir la vitesse de transmission : 1200 / 2400 / 4800 / 9600 CLEAR TOTAL 2. Appuyez sur pour revenir en mode comptage, ou appuyez sur pour confirmer et passer au pas suivant. -
Page 22: Mode De Transmission Des Données
CLEAR TOTAL Appuyez sur pour revenir en mode comptage, ou appuyez sur pour confirmer et passer au pas suivant. 5.6 Mode de transmission des données Les afficheurs indiquent : WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc MeNU tr-PC TOTAL PIECES maNU-P Σ TARE Appuyez sur pour sélectionner : TR-PC... -
Page 23: Form0 À Form9
5.7 Label format Les afficheurs indiquent : WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc MeNU FormM TOTAL PIECES Σ TARE 1.Appuyez sur pour sélectionner le format d’impression : FORM0 à FORM9 CLEAR TOTAL 2.Appuyez sur pour revenir en mode comptage, ou appuyez sur pour confirmer et passer au pas suivant. -
Page 24: Sélection De L'unité
3.13 Sélection de l’unité Les afficheurs indiquent : WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc MeNU Unit TOTAL PIECES Σ TARE 1.Appuyez sur pour sélectionner : Kg ou lb (Par défaut : kg) CLEAR TOTAL 2.Appuyez sur pour revenir en mode comptage, ou appuyez sur pour confirmer et passer au pas suivant. -
Page 25: Avertisseur Sonore Pour Contrôle
5.11 Avertisseur sonore pour contrôle +/- Les afficheurs indiquent : WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc MeNU pass TOTAL PIECES Σ TARE IN ou OUT 1.Appuyez sur pour sélectionner : CLEAR TOTAL 2.Appuyez sur pour revenir en mode comptage, ou appuyez sur pour confirmer et passer au pas suivant. -
Page 26: Programmation Du Zero Suiveur
5.13 Programmation du zero suiveur Les afficheurs indiquent : WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc MeNU traC TOTAL PIECES Σ TARE 0, 0.5d, 1d, 2d et 3d 1.Appuyez sur pour sélectionner : CLEAR TOTAL 2.Appuyez sur pour revenir en mode comptage, ou appuyez sur pour confirmer et passer au pas suivant. -
Page 27: Filtre De Stabilité (Filt)
5.15 Filtre de stabilité (filt) Les afficheurs indiquent : WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc MeNU filt TOTAL PIECES Σ 0, 1, 2, 3, 4 et 5. 1.Appuyez sur la touche TARE pour sélectionner : Note : plus la valeur est élevée, plus le temps de stabilité (calculs mesure) est long. CLEAR TOTAL 2.Appuyez sur... -
Page 28: Mode De Calibration Simplifie
6.0 MODE DE CALIBRATION SIMPLIFIE ZERO En mode pesage, appuyez plusieurs secondes sur pour entrer dans le mode de calibration. Les afficheurs indiquent : WEIGHT UNIT WEIGHT g/pc 150.00 TOTAL PIECES Σ 6.1 Masse de calibration La valeur de poids indiquée dans l’afficheur UNIT WEIGHT correspond à la valeur de la masse affichée (ici 150,0g). -
Page 29: Format De Donneés En Mode Transmission
Format de donneés en mode transmission 1.Rappel des données d’impression. Appuyez sur pour imprimer le format utilisé. Totalisation données PLU 001 PLU 001 Address No. No. 123456 No. 123456 Item No. Record Acc. times 000001 000001 Serial number 90.00 kg 90.00 kg Net weight 50.00g... -
Page 30: Codes Erreur
P.CONT2 N e t _ 4 . 9 9 9 5 g 0D 0A U / W _ 0 . 1 0 0 0 0 0D 0A P c s _ _ 4 9 9 9 5 0D 0A Serial control character N/n -------- ADD D/d-------- TOTAL/ENTER C/c -------- CLEAR... - Page 31 Surcharge. Retirez du poids du plateau -OL- Le cumul dépasse la capacité de Annulez ou notez la totalisation. l’afficheur (6 digits). Batterie déchargée. Rechargez avec le bloc secteur. ------- Système en cours de calcul. Attendez 10.0 APPENDICE 10.1 Variables Note : v ariables utilisées aussi bien par la balance que lors des sorties d’impression.
-
Page 32: Declaration Ce De Conformité
10, bld des Alliés 91720 Maisse France Mail : b3@orange.fr Site : www.b3c-pesage.fr Modèle : Balance électronique S720 Par la présente nous déclarons que le produit, auquel se rapporte la présente déclaration, est conforme aux normes citées ci-après Compatibilité électromagnétique 2014/30/UE 2014/35/UE...