Table des Matières

Publicité

Liens rapides

MANUEL D'UTILISATION
2016
Édition 03-2016
pensata, progettata e prodotta in Italia

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Neox Crosser Série

  • Page 1 MANUEL D’UTILISATION 2016 Édition 03-2016 pensata, progettata e prodotta in Italia...
  • Page 2: Table Des Matières

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 INDEX ..........................4 vertissements ’ ? ................... 5 ce Que le pédAlAge Assisté ......................... 6 nformAtions de bAse Description du produit ........................6 Normes légales ............................. 6 Pour votre sécurité ..........................6 10 règles pour conduire en sécurité....................6 Termes de garantie ..........................7...
  • Page 3 .....................28 omment démArrer votre neox ....................29 omment Arrêter votre Extinction 1 (standard) ........................29 Extinction 2 (protégée par un code antivol Neox Pin) ............29 ..................30 omment Activer les Antivols Blocage de la roue arrière ......................30 ..........................31 A bAtterie Informations utiles concernant la batterie ................
  • Page 4: Avertissements

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 Chers Clients, nous sommes fiers que vous nous ayez choisis et nous vous remercions pour la confiance accordée. AVERTISSEMENTS Il est nécessaire de lire attentivement ce manuel et de suivre les instructions reportées dans celui-ci.
  • Page 5: U ' Est - Ce Que Le Pédalage Assisté

    Lorsque le pédalage assisté est désactivé, le vélo présente une plus grande résistance. Par conséquent, il est possible de l’utiliser comme un vélo normal, même lorsque la batterie est déchargée, à condition que celle-ci soit allumée, car Neox est équipé d’une boîte de vitesses électronique.
  • Page 6: Nformations De Base

    1 - Ne pas tourner la clé durant la conduite. 2 - Contrôler la bicyclette en cas de constatation de bruits anormaux durant la conduite. Si nécessaire, contactez un Centre d’Assistance Neox autorisé. 3 - Pour un fonctionnement correct du vélo, et pour plus de sécurité, son utilisation est conseillée à...
  • Page 7: Termes De Garantie

    • Il est interdit de modifier les caractéristiques de chacun des composants de l’e-bike. • Toutes les autres interventions, telles que la préparation à l’utilisation par exemple, peuvent être effectuées uniquement par un Centre d’Assistance Neox Agréé. • N’ajoutez jamais d’équipements seul sur votre e-bike et n’essayez pas de le modifier seul.
  • Page 8: Autonomie De Trajet Pour Un Vélo À Pédalage Assisté

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 utonomie de trAjet pour un vélo à pédAlAge Assisté L’ autonomie de trajet de la bicyclette avec l’aide du pédalage assisté PAS, peut varier en fonction des différentes conditions d’utilisation et des différents poids à transport- er, jusqu’à...
  • Page 9: Assistance Électrique Au Pédalage

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 ssistAnce électriQue Au pédAlAge NEOX équipée d’un système électrique de pédalage assisté. L’assistance peut être ré- glée sur 4 positions (Fig. 1): Crosser, Sporter Urban, City, Touring OFF (No assist) OFF (No assist) HIGH...
  • Page 10: Angers Résiduels

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 DANGERS RÉSIDUELS ncendie Conserver l’e-bike uniquement dans des locaux présentant une température ambiante comprise entre -10°C et + 45°C. MAINTENIR L’E-BIKE ÉLOIGNÉ DE TOUTE SOURCE DE CHALEUR TELLE QUE LES APPAREILS DE CHAUFFAGE, LES RADIATEURS, LES POÊLES, ETC.
  • Page 11: Données Techniques

    Tube de support de selle NEOX L.300 Noir Mat Freins Hydrauliques Jantes NEOX en aluminium 26”, 27,5” ou 28” (en fonction du modèle) Guidon NEOX en aluminium Noir Mat Fixation de guidon NEOX fixe ou réglable Noir Mat Fourche avant NEOX fixe ou dotée de suspensions (en fonction du modèle)
  • Page 12: Omposants Principaux

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 COMPOSANTS PRINCIPAUX Moniteur Eermeture batterie Batterie Prise de chargeur de batterie Boîtier de centrale électronique Boîte de vitesse et moteur Monobras Béquille Selle 10. Tuyau de support de selle 11. Blocage de selle 12. Support de pédale 13.
  • Page 13: Conseils Utiles Pour Une Meilleure Utilisation De Neox

    - vous produirez un effort moins important mais vous parcourrez une distance supé- rieure. Conseils pour obtenir le plus de satisfaction durant l’utilisation de NEOX. réQuence de pédAlAge Une fréquence de pédalage supérieure à 50 par minute optimise l’efficacité de l’unité...
  • Page 14: Départ Et Freinage

    “vif”. Atterie et tempérAture Ne vous inquiétez pas si le rendement de votre NEOX diminue avec l’arrivée des tem- pératures plus froides. Lorsque la température descend, le rendement de la batterie diminue à cause de l’augmentation de la résistance électrique. En hiver, l’autonomie de...
  • Page 15: Émontage Et Montage Du Support

    DÉMONTAGE ET MONTAGE DU SUPPORT Ce support spécial pour NEOX est présent dans chaque emballage et peut être égale- ment utilisé par la suite pour transporter aisément le NEOX dans votre automobile. Pour plus d’informations, consulter la vidéo sur le site www.myneox.it AVANT UNE SORTIE EN VÉLO...
  • Page 16: Iste Des Contrôles À Effectuer Avant Toute Utilisation

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 • Avant toute sortie, contrôler que votre vélo est en mesure de fonctionner en toute sécurité. • Contrôler l’état correct du vélo dès son achat, de façon à reconnaître plus facilement les éventuelles anomalies dans un second temps •...
  • Page 17: Contrôle De La Selle Et Du Tube De Support De La Selle

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 • Retirer les éventuels corps étrangers (épines, cailloux, fragments de verre ou simi- laires) à la main ou en utilisant un petit outil sans pointe ni lame. Plus le poids du corps et de la charge est important, plus la pression des pneumatiques doit être élevée.
  • Page 18: Contrôler Les Freins

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 • Aucune partie ne doit bouger ou se déplacer. • Le guidon ne doit produire aucun grincement ou craquement. • Effectuer le serrage en respectant le couple indiqué sur les pièces (Nm). ontrôler les freins La présence de freins défectueux entraîne toujours des situations de conduite dangere-...
  • Page 19 NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 • Faites réparer ou remplacer la béquille dans un Centre d’Assistance Neox, si celle-ci est tordue. • Pour les béquilles latérales à longueur réglable : faites régler la longueur correcte afin que votre e-bike soit stable.
  • Page 20: Utilisation Générale

    • Mettez le pied sur la pédale uniquement lorsque vous voulez réellement démarrer. • Relâchez les freins uniquement lorsque vous voulez réellement démarrer. • Conduisez en faisant preuve d’habileté, respectez les intervalles d’entretien et con- tactez immédiatement le Centre d’Assistance Neox Autorisé en cas de défauts.
  • Page 21: Déblocage Du Limiteur De Vitesse

    - votre e-bike dispose d’un blocage de la vitesse maximum de conduite. Il permet de maintenir sous contrôle la vitesse maximum assistée (eco-standard-high) à 25km/h, telle que prescrite par les Directives Européennes en vigueur. Toutefois, l’utilisateur peut dépasser cette limite mais il NE sera PAS assisté électriquement par son e-bike Neox.
  • Page 22: Hauteur Idéale De La Selle

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 RÉGLAGES Auteur idéAle de lA selle La hauteur idéale de la selle représente la distance entre l’assise de la selle et la pédale dans la position la plus basse. On obtient la hauteur idéale de la selle lorsqu’avec le pied posé...
  • Page 23: Régler La Fourche Dotée De Suspensions (Si Présente)

    Rebloquez le tube de support de la selle (B). égler lA fourche dotée de suspensions si présente Voir le livret d’instructions contenu à l’intérieur de l’emballage Neox (présent unique- ment si votre Neox est équipé d’une fourche dotée de suspensions).
  • Page 24: Réglage Du Guidon

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 églAge du guidon Barre du Guidon - Fig 01 1. dévisser les vis dans la zone (A) jusqu’à ce que le guidon pivote sur lui-même. 2. tourner et/ou positionner le guidon dans la position désirée B.
  • Page 25: Réglage De La Poignée De Frein

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 Fixation de guidon réglable (si disponible) - Fig 01 Certains modèles ont également la possibil- ité de régler la fixation du guidon verticale- ment. 1. Desserrer la vis (A) (Fig. 1) de blocage du joint de mouvement vertical de la fixation du guidon.
  • Page 26: Display Et Commandes

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 DISPLAY ET COMMANDES Assistance présélectionnée Indicateur de puissance Rapport sélectionné Vitesses Etat de la batterie Heures/ kilométrage  journalier/kilométrage total /autonomie restante Touche on/off Touche UP Touche DOWN 10. Touche ENTER/VALIDATION 11. Led rouge 12. Led jaune 13.
  • Page 27: Mise À Zéro Du Compteur Des Kilomètres Journaliers Parcourus

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 MISE À ZÉRO DU COMPTEUR DES KILOMÈTRES JOURNALIERS PARCOURUS Avec la touche «  i  » (informations générales ) placée sur la partie droite du guidon , positionnez-vous sur « km day » . Pressez sur la touche « ENTER » pendant quelques secondes , le compteur se remet à...
  • Page 28: Comment Démarrer Votre Neox

    A l’allumage de l’écran , il apparaît le chiffre 1 au centre , et en bas de l’écran la ver- sion du software de votre NEOX  (fig.A) Insérez votre code PIN personnel ,  à l’aide des touches UP(8)/DOWN (9)  sélec- tionnez un chiffre à...
  • Page 29: Comment Arrêter Votre Neox

    Antivol Pressez la touche d’arrêt ON/OFF (1) sur le clavier pour activer le cycle d’arrêt méca- nique . A ce moment votre NEOX et les pédales tournent dans les deux sens sans transmettre le mouvement à la roue arrière.
  • Page 30: C Omment Activer Les Antivols

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 COMMENT ACTIVER LES ANTIVOLS NEOX La bicyclette dispose de deux antivols. • Le premier qui inhibe la transmission, réactivable uniquement à l’aide d’un code Neox Pin. • Le second à blocage mécanique de la roue arrière.
  • Page 31: Informations Utiles Concernant La Batterie

    La batterie ne nécessite pas d’entretien ; en cas de dysfonctionnement ou de réduc- tion sensible des performances ou de l’autonomie, contacter le Centre d’Assistance Neox Autorisé. En cas de présence d’une mauvaise odeur en provenance de la batterie, débrancher la fiche de la prise de courant et contacter le Centre d’Assistance Neox Autorisé.
  • Page 32: La Batterie Neox

    • batterie déchargée. A bAtterie La batterie NEOX (Fig 1) est un groupe de batteries composées de cellules cylindriques Samsung. Les batteries aux lithium-ion disposent d’une haute densité énergétique et sont par- faites pour les applications cycliques. Par rapport aux batteries au plomb tradition- nelles, les batteries aux lithium-ion permettent une économie plus importante : jusqu’à...
  • Page 33: Données Techniques De La Batterie

    La batterie de NEOX a été étudiée pour être insérée dans le tube principal du cadre. cela a permis de la “cacher” et la rendre invisible en améliorant le design de Neox, mais surtout de la protéger davantage des éventuels dommages dus à des chocs accidentels...
  • Page 34: Montage Et Démontage De La Batterie

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 ontAge et démontAge de lA bAtterie Caractéristiques : la clé peut être tournée sur deux positions . Elle ne peut Close être enlevée qu’en position « OPEN »   Open 1.     Position « CLOSE » : la batterie peut être insérée et positionnée correctement...
  • Page 35: Montage De La Batterie

    (fig.4) ( vous devez enten- dre  un « clac » de fermeture ) . A ce moment la batterie est correctement insérée et bloquée à l’intérieur du cadre , votre NEOX est prêt à être utilisé. CLACK...
  • Page 36 L’intervalle entre la date de la première utilisation et la date de rem- placement nécessaire de votre batterie Neox est donc très long. Durant l’utilisation de Neox, il est important de comprendre ce qui se passe lors du déchargement progressif de la batterie. En effet, Neox est un e-bike totalement élec- tronique, boîte de vitesses comprise.
  • Page 37: Durée De Vie De La Batterie

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 urée de vie de lA bAtterie La durée de vie d’un PowerPack dépend surtout de son type d’utilisation. Comme toute autre batterie aux lithium-ion, le PowerPack vieillit naturellement, même en cas de non-utilisation. Facteurs de diminution de la durée de vie : •...
  • Page 38: Rechargement De La Batterie

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 echArgement de lA bAtterie La batterie de NEOX peut être rechargée aussi bien sur le vélo (Fig. 1) que démontée et placée en dehors de son emplacement (Fig. 2) en insérant le connecteur de recharge- ment dans le connecteur spécial situé...
  • Page 39 4. Pour garantir une durée de vie plus longue de la batterie, utiliser uniquement un ap- pareil NEOX d’origine pour les opérations de rechargement, en vérifiant que la ventilation est suffisante pour éviter la surchauffe du chargeur de batterie.
  • Page 40: Comment Utiliser Le Chargeur De Batterie

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 omment utiliser le chArgeur de bAtterie 1. Assurez que les connections sont en bon état et non endommagées par une utilisa- tion forcée ou erronée . 2. Branchez le câble d’alimentation (1) dans une prise de 220V . Une fois la prise insé- rée sans que la batterie soit reliée au chargeur , les deux leds Power rouge et Charge...
  • Page 41: B Oîte De Vitesses

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 BOÎTE DE VITESSES F8.11 Votre Neox est équipé d’une boîte de vitesses qui peut être comparée davantage à celle d’une moto/automobile qu’à celle d’une bicyclette. IL est équipé d’une boîte de vitesses innovante, à embrayage rotatif avec commandes électriques sur le guidon.
  • Page 42: Augmentation Du Rapport De Vitesse

    RELÂCHER un minimum la pression sur la pédale, jusqu’à ce que le capteur de couple transmis sur la pédale, autorise (à l’aide d’un logiciel) le système à descendre de rapport. Cela permet d’effectuer la diminution du rapport de vitesse en toute sécurité, aussi bien pour l’utilisateur que pour le dispositif de votre NEOX.
  • Page 43: Emise À Zéro Ou Alignement De La Boîte De Vitesses F8.11

    (vitesse 4 ou 8 en fonction du modèle) : Neox ne se positionne pas dans le rapport demandé et indiqué sur l’écran, mais reste à la vitesse la plus courte (vitesse 1).
  • Page 44: Attention

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 MOTEUR Le moteur d’assistance NEOX est intégré dans le groupe boîte de vitesses, et le tout est contenu dans un boîtier en aluminium moulé sous pression. Modèle: Brushless NEOX FL80S 36 V 500 Watts, limité 250 Watts Le moteur ne nécessite aucun entretien.
  • Page 45: Fonctionnement De L'option Du Mode De Pédalage Assisté

    NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016 ’ onctionnement de l option du mode de pédAlAge Assisté Le mode pédalage assisté dispose de 4 niveaux (en incluant le mode no assist). Pour se déplacer parmi les différents niveaux, l’utilisateur doit vérifier que l’e-bike est allumé...
  • Page 46: Ntretien Et Nettoyage

    Demandez conseil à votre revendeur habituel. Respectez scrupuleusement les indications des fabricants. NOTA BENE: APRÈS AVOIR EFFECTUÉ LES 500 PREMIERS KILOMÈTRES, CON- TRÔLEZ OU FAITES CONTRÔLER TOUTES LES VIS QUI MAINTIENNENT LE MONO- BRAS DE L’E-BIKE NEOX. ENSUITE, EFFECTUEZ LE CONTRÔLE TOUS LES 1000 KM.
  • Page 47: Avage

    à haute pression. Un jet d’eau puissant peut endommager votre e-bike et/ou entraîner un court- circuit (risque d’incendie). Neox est un e-bike simple à nettoyer car il ne comporte pas de moteurs ou de batteries suspendues mais une structure très linéaire et arrondie.
  • Page 48: Mise Hors Service

    être réutilisés et recyclés. Au sein de la Communauté Économique Européen (CEE) , vous êtes donc obligé de remettre votre Neox à un centre de collecte et de tri, séparément des déchets domestiques.
  • Page 49: Questions Et Réponses

    à un feu par exemple ? Réponse : Oui. La boîte de vitesses séquentielle Neox le permet. Lorsque vous arrivez au feu avec un rapport de vitesse long, durant l’attente et même lorsque la bicyclette est à...
  • Page 50 NEOX utilisée. Question : Puis-je utiliser la batterie d’un autre vélo électrique ? Réponse : Oui, à condition que la batterie de la bicyclette NEOX soit compatible. En cas de batterie provenant d’une bicyclette électrique d’une autre marque que NEOX, vous ne devez en aucun cas l’utiliser sur le NEOX car cela endommagerait irrémédiablement...
  • Page 51 NEOX Manuel d’utilisation - Édition 03-2016...
  • Page 52 SIRAL SRL Località Fornace 13 z.a. - 36076 Recoaro Terme Vi Italy Tel +39 0445 780795/+39 0445 780290 - Fax +39 0445 792508 www.myneox.it - info@siral.it...

Ce manuel est également adapté pour:

Sporter sérieUrban sérieCity sérieTouring série

Table des Matières