Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Lors du séchage, effectuez des mouvements
5
de brossage avec le sèche-cheveux en le
tenant à proximité de vos cheveux (fig. 3).
Conseil : Lorsque vous avez fini, appuyez sur le
bouton du débit d'air froid et dirigez l'air vers vos
cheveux pour fixer la mise en forme et obtenir des
cheveux plus brillants.
Concentrateur
Le concentrateur vous permet de diriger le débit
d'air vers la brosse ou le peigne que vous utilisez
pour coiffer vos cheveux.
Fixez le concentrateur sur l'appareil. (fig. 4)
1
Tirez sur le concentrateur pour le détacher de
l'appareil.
nettoyage et entretien
Ce sèche-cheveux ne demande pratiquement
aucun entretien. Aucune lubrification nécessaire.
Pour fonctionner correctement, l'appareil doit être
gardé propre.
Quand un nettoyage est nécessaire, vous devez :
Arrêtez, puis débranchez l'appareil.
1
laisser l'appareil refroidir dans un endroit sûr
2
et sec, hors de la portée des enfants.
Enlevez la poussière et les peluches des grilles
3
d'entrée et de sortie d'air à l'aide d'une petite
brosse ou de la brosse d'un aspirateur.
Une obturation des grilles d'entrée et de sortie
d'air peut provoquer une surchauffe du sèche-
cheveux. Assurez-vous que les grilles d'entrée et
de sortie d'air restent propres.
Essuyez la surface extérieure du sèche-
4
cheveux à l'aide d'un linge sec.
Ne plongez jamais l'appareil dans de l'eau, ni
dans un autre liquide et ne le rincez pas sous le
robinet.
Aucune pièce ne peut être modifiée/remplacée
par l'utilisateur. Pour obtenir de l'aide, composez le
1 800 243-7884.
Rangement
Avertissement : Le cordon ne doit jamais être
trop tendu, entortillé ou très courbé. N'enroulez
jamais trop serré le cordon autour de l'appareil.
Cela pourrait l'endommager là où le cordon
entre dans l'appareil; le cordon pourrait se
fendre et causer des courts-circuits. Examinez le
cordon fréquemment pour s'assurer qu'il n'est
pas endommagé. Cessez immédiatement d'utiliser
l'appareil s'il est endommagé ou s'il fonctionne de
façon intermittente. Si le cordon ou l'appareil est
endommagé ou ne fonctionne pas correctement,
cessez l'utilisation et composez le 1 800 243-
7884 pour obtenir de l'aide.
Arrêtez, puis débranchez l'appareil.
1
laissez l'appareil refroidir dans un endroit sûr
2
et sec, hors de la portée des enfants.
Rangez l'appareil dans un endroit sûr et
3
sec. Ne le suspendez pas par son cordon.
N'exercez aucune pression sur le cordon.
Cela pourrait provoquer sa rupture.
Résolution de problèmes
Si les renseignements suivants ne vous permettent
pas de résoudre les problèmes que vous
rencontrez, composez le 1 800 243-7884 pour
obtenir de l'aide.
4222.002.6949.5
Problème
Cause
L'appareil ne
La prise à laquelle il
fonctionne
est branché n'est peut-
pas du tout.
être pas alimentée.
L'appareil était peut-
être en surchauffe
et s'est arrêté
automatiquement.
L'appareil n'a peut-être
pas été connecté sur la
tension pour laquelle il
est conçu.
Le cordon
d'alimentation de
l'appareil est peut-être
endommagé.
Aide
Pour obtenir de l'aide, appelez sans frais au
1 800 243-7884 ou visitez notre site web à
l'adresse www.philips.com.
gARAnTiE COMPlÈTE DE DEUX
Ans
Philips Electronics North America Corporation
garantie chaque nouveau produit Philips, modèle
P4990 (à l'exception du cordon), contre les défauts
de matériaux ou de main-d'oeuvre pour une
période de deux ans à partir de la date d'achat et
accepte de réparer ou de remplacer sans frais tout
produit défectueux.
iMPORTAnT : Cette garantie ne couvre pas
les dommages causés par un accident, un usage
abusif, un manque d'entretien, l'ajout d'accessoires
non fournis avec le produit, la perte de pièces
ou l'alimentation de l'appareil avec une tension
électrique autre que celle spécifiée.*
PhiliPs ElECTROniCs nORTh
AMERiCA CORPORATiOn nE PAiERA
PAs TOUT TRAVAil EFFECTUÉ PAR
Un CEnTRE DE RÉPARATiOn nOn
AUTORisÉ ET nE REMBOURsERA PAs
lE CliEnT POUR lEs DOMMAgEs
RÉsUlTAnT D'Un TRAVAil EFFECTUÉ
PAR Un CEnTRE DE RÉPARATiOn nOn
AUTORisÉ.
PhiliPs nE POURRA En AUCUn
CAs ÊTRE TEnUE REsPOnsABlE
DE DOMMAgEs sPÉCiFiQUEs,
ACCEssOiREs OU nOn-CORRÉlATiFs.
gARAnTiE PhiliPs DE 45 JOURs – sATisFAiT OU
REMBOURsÉ
Si votre appareil TRESemmé Philips ne vous donne pas entière
satisfaction, renvoyez-le et nous vous rembourserons le prix d'achat
en entier. les frais d'envoi assuré pour le renvoi de l'appareil
doivent être prépayés (assurance prépayée) et l'original du
coupon de caisse comprenant le prix d'achat et la date de
l'achat doit être inclus dans l'envoi original. nous ne pouvons
être tenus responsables pour les colis perdus. L'appareil doit
être envoyé au plus tard 45 jours après l'achat, le cachet de la poste
faisant foi. Philips se réserve le droit de vérifier le prix d'achat de
l'appareil et de limiter le remboursement au prix de détail suggéré.
Pour obtenir un remboursement dans le cadre de la garantie « satisfait
ou remboursé », composez le 1 800 243-7884 pour obtenir de l'aide.
Solution
Assurez-vous que la prise est
alimentée.
Débranchez l'appareil et
laissez-le refroidir pendant
quelques minutes. Avant
de remettre l'appareil sous
tension, vérifiez que les grilles
ne sont pas obstruées par des
cheveux, de la poussière, etc.
Assurez-vous que la tension
indiquée sur l'appareil
correspond bien à celle de
l'endroit où vous vous trouvez.
Si le cordon d'alimentation
est endommagé, composez le
1 800 243-7884 pour obtenir
de l'aide.
Pour obtenir du service dans le cadre de la garantie
et obtenir de l'aide, visitez le site www.philips.
com ou composez le 1 800 243-7884. Nous
vous suggérons, pour votre protection, de nous
retourner le produit par envoi assuré (assurance
payée à l'avance). Les dommages survenus pendant
l'envoi ne sont pas couverts par cette garantie.
REMARQUE : Aucune autre garantie, écrite ou
orale, n'est autorisée par Philips Electronics North
America Corporation.
Cette garantie vous procure des droits légaux
précis, auxquels peuvent s'ajouter des droits qui
varient selon les pays. Dans certains pays, la loi
ne permet pas la limitation ou l'exclusion de
la garantie pour les dommages-intérêts ou les
dommages indirects. Par conséquent, les limitations
ou exclusions susmentionnées ne s'appliquent pas
nécessairement à vous.
*Veuillez lire attentivement les instructions fournies.
Fabriqué pour :
Philips Domestic Appliances and Personal Care
Company
Une division de Philips Electronics North America
Corporation
1600 Summer Street - 5th floor
Stamford, CT 06905-9991
-
Ce symbole figurant sur la plaque
signalétique de l'appareil signifie que celui-
ci est certifié par la CSA.
TRESemmé est une marque déposée de Alberto-
Culver International, Inc.
PHILIPS et le blason Philips sont des marques
déposées de Koninklijke Philips Electronics NV.
© 2008 Philips Electronics North America
Corporation. Tous droits réservés.
7/7
Publicité
