Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OPERATOR'S MANUAL
A Division of Snow Joe
, LLC
®
IMPORTANT!
Safety Instructions
All Operators Must Read These
Instructions Before Use
Read all instructions when using cordless snow blowers. Basic
safety precautions should always be followed to reduce the
risk of fire, electric shock, and personal injury.
General Safety Rules
Notice the personal safety alert symbol
manual to draw your attention to a WARNING given along
with the particular operating instruction. This means that
the operation requires special ATTENTION, CAUTION, and
AWARENESS.
• Keep work area clean and well lit – Cluttered, dark areas
invite accidents.
• Keep bystanders away – All bystanders and pets should
be kept a safe distance away from the work area.
• Dress properly – Do not wear loose clothing or jewelry.
They can get caught in moving parts. Protective rubber
gloves and non-slip footwear are recommended when
working outdoors.
• Use the right product – Do not use this machine for any
job except that for which it is intended.
m
CAUTION! – Exercise caution to avoid slipping or falling.
Wear protective footwear that will protect your feet and
improve your footing on slippery surfaces.
• Use safety glasses – Also use safety footwear, snug-fitting
clothing, protective gloves, hearing and head protection.
• Do not force the snow blower – Use the snow blower
at the rate for which it was designed to ensure optimal
performance and safe operation.
• Stay alert – Watch what you are doing. Use common
sense. Do not operate the snow blower when you are tired
or under the influence of alcohol or drugs.
• Do not overreach – Keep proper footing and balance at
all times.
• Store indoors – When not in use, the snow blower should
be kept dry and stored out of the reach of children in a high
or locked place.
• Maintain snow blower with care – Follow instructions for
lubricating and changing accessories.
© 2020 by Snow Joe
, LLC
®
All rights reserved. Original instructions.
CORDLESS SNOW BLOWER – TOOL ONLY
R
20-INCH | 48-VOLT MAX* | LED LIGHTS
Model 24V-X2-20SB-CT
m
used in this
m
WARNING!
Always disengage the switch lever and
remove the battery packs before making any adjustments,
inspecting, servicing, changing accessories, cleaning the snow
blower, or when any other dangerous conditions are present.
Any such operation should be performed after revolving parts
inside the snow blower stop completely. Such preventive
safety measures reduce the risk of starting the power tool
accidentally.
m
WARNING!
When replacing any parts, you must strictly
observe the instructions and procedures described in this user
manual. Special care should be paid to any rubber parts,
since these parts may increase the motor load and decrease
its mechanical power if damaged.
m
WARNING!
If you notice that the snow blower is not
running properly or hear abnormal sounds from the motor
when it is in use, immediately stop the machine, remove the
batteries, and contact your service center.
• Surfaces – This snow blower is intended for use on
paved surfaces. Do not use on gravel, stone or other
unpaved surfaces unless the snow blower is adjusted for
such surfaces according to the instructions given in the
operator's manual.
• Moving parts present risks – Keep your face, hair,
clothing, hands, and feet away from moving parts.
All guards and safety attachments must be installed
properly before using the unit. Shut off and disconnect the
battery before touching any parts other than the handles
and switch.
• Avoid unintentional starting – Make sure the safety switch
and the switch lever are in the off position before inserting
the batteries in the unit. Do not carry the snow blower with
the safety switch and the switch lever engaged.
• Do not overreach – Maintain proper footing and balance
at all times. Place heels firmly on the ground and tightly
grasp the handle bar. Watch for uneven surfaces and do not
overreach. In case you fall or collide with the snow blower,
inspect the unit for any damages or cracks. When stepping
backwards, be careful to avoid obstacles beneath your feet
or behind you to avoid falling.
• Wear rubber boots when operating the snow blower.
• Operation of the snow blower in the hand-held position is
unsafe, except in accordance with the special instructions
for such use provided in the operator's manual.
• Keep guards in place and in working order.
1
Form No. SJ-24V-X2-20SB-CT-880E-MR1
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EN
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SNOWJOE 24V-X2-20SB-CT

  • Page 43: Souffleuse À Neige Sans Cordon - Outil Seulement

    MANUEL D’UTILISATION Modèle 24V-X2-20SB-CT A Division of Snow Joe , LLC ® Formulaire n° SJ-24V-X2-20SB-CT-880F-MR1 IMPORTANT! • Rester vigilant – Surveillez ce que vous faites. Faites preuve de bon sens. N’utilisez pas la souffleuse à neige Consignes de sécurité quand vous êtes fatigué ou si vous êtes sous l’emprise de l’alcool ou de la drogue.
  • Page 44: Sécurité Électrique

    2. Retirez les blocs-piles de la machine avant de procéder à achetés séparément. un réglage, de changer d’accessoire ou de la remiser. Le modèle 24V-X2-20SB-CT est compatible avec les Ces mesures préventives de sécurité visent à réduire le batteries et chargeurs du système iON+ 24V. Pour plus de risque de démarrage accidentel de la machine.
  • Page 45 5 °C et 40,5 °C. Ne chargez pas la veuillez communiquer avec un revendeur Snow Joe ® batterie à l’extérieur lorsqu’il gèle, chargez-la à température Sun Joe agréé ou appeler le service clientèle Snow Joe ambiante. ® ® + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) pour de ® l’aide.
  • Page 46: Renseignements Sur Les Batteries

    ® ® votre souffleuse à neige fonctionne normalement, 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563). et elles présentent donc un risque pour la sécurité. 3. Les fiches électriques doivent correspondre à la prise. 4. Ne jetez pas le bloc-piles dans un feu nu, ce qui pourrait N’apportez aucune modification, quelle qu’elle soit, à...
  • Page 47: Protection Contre Les Influences Environnementales

    7. Ne chargez pas les batteries de façon excessive. Ne 7. Rangez le chargeur et votre machine sans cordon dépassez pas le temps maximal de charge. Ce temps uniquement dans un endroit sec où la température ambiante est comprise entre 10 °C et 40 °C. Rangez vos de charge ne s’applique qu’aux batteries déchargées.
  • Page 48: Déblocage D'une Goulotte D'éjection Bouchée

    ® ® Déblocage d’une goulotte d’éjection clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1 866-SNOWJOE ® ® bouchée (1-866-766-9563) pour de l’aide. • Lutte contre le bruit : lorsque vous utilisez la souffleuse à Le contact des mains avec la turbine rotative à l’intérieur neige, respectez les lois et réglementations locales antibruit...
  • Page 49: Symboles De Sécurité

    Symboles de sécurité Le tableau suivant décrit et explique les symboles de sécurité pouvant être marqués sur cette machine. Lisez, comprenez et suivez toutes les instructions sur la machine avant d’essayer de procéder à son assemblage et de l’utiliser. Symboles Descriptions Symboles Descriptions...
  • Page 50: Apprenez À Mieux Connaître Votre Souffleuse À Neige Sans Cordon

    Comparez l’illustration ci-dessous avec votre machine afin de vous familiariser avec l’emplacement des différents réglages et commandes. Conservez ce manuel pour pouvoir le consulter dans le futur. VENDUS SÉPARÉMENT Un choix de batteries et de chargeurs est offert sur le site snowjoe.com 24VBAT 24VBAT-XR 24VCHRG-QC 24VCHRG-DPC-2 1. Guidon 7.
  • Page 51: Données Techniques

    24V. Pour les options et spécifications de batteries et de chargeurs, veuillez consulter la page 62 ou vous rendre sur le site snowjoe.com pour plus de renseignements. AVERTISSEMENT! La souffleuse à neige sans cordon peut uniquement être alimentée par les deux batteries...
  • Page 52: Témoins De Charge De Batterie

    24V. Pour les options et spécifications de batteries et de chargeurs, veuillez consulter la page 62 ou vous rendre sur le site snowjoe.com pour plus de renseignements. AVERTISSEMENT! Charger uniquement les blocs- piles au lithium-ion iON+ 24V dans leur chargeur au lithium- ion iON+ 24V compatible.
  • Page 53: Assemblage

    5. En rechargeant les batteries au moment opportun, vous Fig. 2 Bloc-piles prolongerez leur durée de vie. Vous devez recharger les blocs-piles lorsque vous remarquez une chute de Charge puissance de la machine. en cours IMPORTANT! Ne laissez jamais les blocs-piles se rouge décharger complètement, car ceci les endommagerait irrémédiablement.
  • Page 54: Assemblage De La Goulotte D'éjection

    Assemblage de la goulotte d’éjection Fig. 5 1. Faites glisser l’ensemble goulotte d’éjection pour le mettre en place, comme l’indique l’illustration. Alignez la partie inférieure de l’ensemble goulotte d’éjection avec les trois ergots sur la machine (Fig. 8). Fig. 8 Ensemble goulotte d’éjection Ergots Rabattre vers...
  • Page 55: Assemblage De La Manivelle De Commande De Goulotte

    62 ou vous rendre sur le site snowjoe.com pour plus de renseignements. 2. Insérez-la dans l’ouverture au dos du carter, les trous étant alignés (Fig. 12).
  • Page 56: Levier- Interrupteur Marche-Arrêt

    7. N’exercez pas une force humaine supplémentaire sur le Fig. 15 moteur, car il pourrait être endommagé. Levier- 8. Certaines pièces de la souffleuse à neige peuvent geler interrupteur sous des températures extrêmes. N’essayez pas d’utiliser marche-arrêt la souffleuse à neige si des pièces sont gelées. Si des pièces gèlent pendant que vous utilisez la souffleuse à...
  • Page 57: Changement De L'orientation Et De La Hauteur Du Jet De Neige

    à neige sans cordon Snow Joe ® dans le sens antihoraire pour orienter la goulotte vers la 24V-X2-20SB-CT, veuillez vous rendre sur le site droite (Fig. 18). www.snowjoe.com ou communiquer avec le service clientèle Snow Joe...
  • Page 58: Lubrification À Vie (Moteur Et Tarière)

    Vous pouvez acheter une lame de raclage de rechange (Modèle 24V-X2-20SB-SCRPR) et d’autres pièces de rechange Remplacement de la tarière d’origine en vous rendant sur notre site www.snowjoe.com ou IMPORTANT : utilisez uniquement les pièces de rechange en appelant le service d’assistance téléphonique au numéro spécifiées pour cette souffleuse à...
  • Page 59: Entretien Approprié Pour Les Batteries Et Le Chargeur

    REMARQUE : lors du remplacement d’une tarière usée, veillez Fig. 24 particulièrement aux différents types de boulons et d’écrous et à l’endroit où ils sont placés. Cette précaution est utile pour s’assurer que toutes les pièces soient posées correctement et solidement.
  • Page 60: Entretien Et Remisage

    ® MISE EN GARDE! Même déchargés, les blocs-piles 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563) pour de l’aide. emmagasinent une certaine énergie. Avant de les éliminer, 3. Nettoyez la souffleuse à neige avant de la remiser ou de la utiliser du ruban isolant pour couvrir les bornes et empêcher transporter.
  • Page 61: Entretien, Réparations Et Assistance Technique

    Entretien, réparations et assistance technique Si votre souffleuse à neige sans cordon Snow Joe ® 24V-X2-20SB-CT nécessite une réparation ou un entretien, veuillez appeler le service clientèle Snow Joe + Sun Joe ® ® 1 866-SNOWJOE (1-866-766-9563). Numéros de modèle et de série...
  • Page 62: Accessoires En Option

    + Sun Joe soit pour autant tenue de ® ® donner un préavis desdits changements. Les accessoires peuvent être commandés en ligne sur le site snowjoe.com ou par téléphone en appelant le service clientèle Snow Joe + Sun Joe au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563).
  • Page 63 Snow Joe vous recommande vivement d’enregistrer votre Produit. Vous pouvez l’enregistrer en ligne sur le site snowjoe.com/register, ou en imprimant et en envoyant par courrier une carte d’enregistrement offerte en ligne sur notre site Web, ou par téléphone en appelant notre Service à la clientèle au 1-866-SNOWJOE (1-866-766-9563), ou encore en nous envoyant un courriel à...
  • Page 64 snowjoe.com...

Table des Matières