Trakker KT2500 Manuel Du Propriétaire
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ELECTRIC WINCH OWNER'S MANUAL
for
KT2500/KT2500C/KT3000/KT3000C
12 Volt DC
Designed for use on ATV, Utility Vehicle (UTV),
Vehicle Trailer and General Winching Applications.
Assembly & Operating
Instructions
CAUTION
PLEASE READ ALL SAFETY PRECAUTIONS AND WARNINGS
BEFORE INSTALLING AND USING THE WINCH! IF YOU HAVE ANY QUESTIONS
PLEASE CONTACT OUR CUSTOMER SERVICE DEPARTMENT LISTED BELOW.
KEEPER CORPORATION
6 INDUSTRIAL PARK DRIVE
NORTH WINDHAM, CT 06256
800-533-7372
sales@keepercorp.com
Table des Matières
Manuels Connexes pour Trakker KT2500
Sommaire des Matières pour Trakker KT2500
-
Page 17: D'utilisation Et D'entretien
GUIDE D'UTILISATION DU TREUIL TRAKKER™ K K T T 2 2 5 5 0 0 0 0 / / K K T T 2 2 5 5 0 0 0 0 C C / / K K T T 3 3 0 0 0 0 0 0 / / K K T T 3 3 0 0 0 0 0 0 C C T T R R E E U U I I L L S S O O U U S S 1 1 2 2 V V O O L L T T S S C C . -
Page 18: Description Générale
Merci d'avoir acheté ce treuil TraKker™. VEUILLEZ LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS, AVEC UNE ATTENTION SPÉCIALE AUX CONSIGNES DE SÉCURITÉ. Le treuil TraKker™ a été conçu et fabriqué pour fonctionner pendant de nombreuses années sans le moindre ennui technique. Si vous n'en êtes pas satisfait pour une raison quelconque, veuillez contactez notre service clients au 800-533-7372 ou allez sur www.trakkerwinch.com. -
Page 19: Consignes De Sécurité Générale
9. LORSQUE LE TREUIL FONCTIONNE, IL EST RECOMMANDÉ D'UTILISER UNE MOUFLE DEMEUREZ À BONNE DISTANCE DU TREUIL, DU (non incluse au KT2500/KT2500C) POUR DOUBLER CÂBLE TENDU ET DU CROCHET. NE PASSEZ LE CÂBLE MÉTALLIQUE (figure 2). Une moufle JAMAIS AU-DESSUS DU CÂBLE MÉTALLIQUE permet de réduire la charge sur le treuil et la tension... -
Page 20: Utilisation De L'embrayage De Déroulement
23. Lorsque vous utilisez le treuil pour déplacer une figure 6 charge, placez la transmission du véhicule au point mort, serrez le frein à main du véhicule et placez des cales sous toutes les roues. 24. N'UTILISEZ JAMAIS LE TREUIL POUR TENIR UNE CHARGE EN PLACE. - Page 21 Installation Pour fonctionner correctement, il est important que AVERTISSEMENT votre treuil soit bien installé. Des trousses de fixations de montage sont disponibles pour la plupart des véhicules tout terrain de sport ou IMPORTANT : Assurez-vous que le faisceau de fils utilitaires (voir sur www.trakkerwinch.com).
- Page 22 figure 10 ATTENTION Faites bien attention aux couleurs du fil.
-
Page 23: Conseils Pour Maximiser La Longévité De Votre Treuil
Conseils pour maximiser la longévité de votre treuil 1. ASSUREZ-VOUS QUE LE CÂBLE MÉTALLIQUE EST soutiennent le plus de charge risquent de se TOUJOURS ENROULÉ SANS JEU SUR LE TAMBOUR. rompre, ce qui réduit la capacité du câble. Le câble Le câble métallique doit toujours être serré... -
Page 24: Dépannage
JURIDICTIONS INTERDISENT LES LIMITATIONS OU RESTRICTIONS DE GARANTIE IMPLICITE, IL EST POSSIBLE QUE LES EXCLUSIONS OU RESTRICTIONS CI-DESSUS NE S'APPLIQUENT PAS À VOUS. KEEPER CORPORATION, 6 INDUSTRIAL PARK DRIVE, NORTH WINDHAM, CONNECTICUT 06256 800-533-7372 TRAKKER™ KT2500/KT2500C/KT3000/KT3000C CONSIGNES DE SÉCURITÉ, D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN 24 5-14-08 REV B...