Publicité
Liens rapides
CAUTION / ATTENTION / ACHTUNG / ATENCIÓN / ATENÇÃO / ATTENZIONE / AANDACHT / UWAGA
EN
The manual should be read prior to beginning installation and keep after
FR
Le manuel doit être lu avant de commencer l'installation et conservé après
DE
Das Handbuch sollte vor Beginn der Installation gelesen und nach der Installation aufbewahrt werden.
ES
El manual debe ser leído antes de comenzar la instalación y mantenerlo después
PT
O manual deve ser lido antes do início da instalação e mantido após
IT
Il manuale deve essere letto prima di iniziare l'installazione e conservato dopo
NL
De handleiding moet voor het begin van de installatie worden gelezen en na de installatie worden bewaard
PL
Instrukcję należy przeczytać przed rozpoczęciem instalacji i zachować ją po
INSTRUCTION MANUAL / NOTICE DE MONTAGE / MONTAGEANLEITUNG / MANUAL DE MONTAJE / MANUAL DE MONTAGEM / MANUALE DI MONTAGGIO / MONTAGEHANDLEIDING / INSTRUKCJA MONTAŻU
PHOTOCELLS HW-07
STW-000057
EN
FR
DE
!
ES
PT
IT
NL
PL
Publicité
Sommaire des Matières pour Casanoov HW-07
- Page 1 PHOTOCELLS HW-07 STW-000057 CAUTION / ATTENTION / ACHTUNG / ATENCIÓN / ATENÇÃO / ATTENZIONE / AANDACHT / UWAGA The manual should be read prior to beginning installation and keep after Le manuel doit être lu avant de commencer l’installation et conservé après Das Handbuch sollte vor Beginn der Installation gelesen und nach der Installation aufbewahrt werden.
-
Page 2: Données Techniques
Technical data Dados técnicos Power Supply : AC/DC 12-24V Fonte de alimentação : AC/DC 12-24V Working current : Transmitter : ≤30mA; Receiver : ≤50mA Corrente de trabalho : Transmissor : ≤30mA; Receptor : ≤50mA Infrared Wavelength : 890mm Comprimento de onda infravermelho : 890mm Operating Distance : 50cm ~12M Distância de operação : 50cm ~12M Receiver Relay Contact Output : Max. - Page 3 96mm 43.5mm 43.5mm Mini/Min 50 cm - Maxi/Max 12 M...
- Page 4 Installation for swing gates Installation pour portail battant Einbau für Flügeltore Instalación para puertas batientes Instalação para portões de batente Installazione per cancelli a battente Installatie voor draaipoorten Montaż do bram skrzydłowych 13 14 15 16 17 18 19 11 12...
- Page 5 Installation for sliding gates Installation pour les portails coulissants Einbau für Schiebetore Instalación para puertas correderas Instalação para portões de correr Installazione per cancelli scorrevoli Installatie voor schuifpoorten Montaż do bram przesuwnych...