DreamLine ENIGMA-X SHDR-61606210 Serie Consignes D'installation

Porte de douche

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

CONSIGNES D'INSTALLATION POUR PORTE DE DOUCHE

VEUILLEZ LIRE CE MANUEL AU COMPLET AVANT L'INSTALLATION

SHDR-61606210-##

*Illustration d'une porte installée du côté droit

IMPORTANT!

Afin d'améliorer le produit et l'expérience client, DreamLine® se réserve le droit d'altérer, modifier ou de redéfinir la

conception des produits à tout moment et sans préavis. Veuillez consulter le site DreamLine.com et la page du modèle

pour obtenir les plus récents dessins techniques, manuels d'installation, les informations sur la Garantie ou pour des

informations supplémentaires sur le produit.

Ne retournez pas le produit au magasin. Contactez DreamLine

Manuel Pour Porte de Douche et de Baignoire ENIGMA-X - Ver. 7 06/2019

ENIGMA-X

SHDR-61487610-##

SHDR-61607610-##

SHDR-61727610-##

##=finition

07 - Acier inoxydable brossé

08 - Acier inoxydable poli

18 - « Tuxedo »

pour toute question.

Table des Matières

Sommaire des Matières pour DreamLine ENIGMA-X SHDR-61606210 Serie

Page 1 Afin d'améliorer le produit et l'expérience client, DreamLine® se réserve le droit d'altérer, modifier ou de redéfinir la conception des produits à tout moment et sans préavis. Veuillez consulter le site DreamLine.com et la page du modèle pour obtenir les plus récents dessins techniques, manuels d'installation, les informations sur la Garantie ou pour des informations supplémentaires sur le produit.
Page 2 Pour de meilleurs résultats, utilisez une raclette en caoutchouc après chaque utilisation et essuyez la vitre avec un chiffon doux. Inscrivez les informations d'achat suivantes pour vos dossiers ou pour communiquer avec DreamLine® : Bon de commande Magasin/Fournisseur Numéro Acheté...
Page 3: Légende Des Symboles
Table des matières N° de Titre de section page À Propos du Revêtement ClearMax® — Avertissements et Préparation Générale Sélection de Manuel - Manuel Pour Panneau de Retour et Cabine de douche à Seuil Unique Informations Importantes au Sujet du Modèle Recommandations de Renforcement de Structure Préparation Spécifique Pour ce Modèle Outils...
Page 4 Cette unité doit être installée sur un seuil fini et contre des murs finis. Un mauvaise manipulation, un entreposage inadéquat ou installation déficiente Les portes de douche DreamLine ®, ne sont pas conçues pour être installées sur un pourtour •...
Page 5: Sélection Du Manuel De Consignes
Right-hand door installation shown For more information about DreamLine ® Shower Doors, Tub Doors & Enclosures, please visit DreamLine.com l'installation de la section de la porte. ENIGMA-X / ENIGMA-XO Shower Enclosure Return Panel manual Ver 1 01/2018 ©2018 DreamLine. All Rights Reserved For more information about DreamLine ®...
Page 6 être accessibles et VOUS POUVEZ AFFICHER OU IMPRIMER LA resserrées à l’aide du bloqueur de DERNIÈRE VERSION DU MANUEL D'INSTALLA- filets lors de l’installation. TION SUR DREAMLINE.COM Manuel Pour Porte de Douche et de Baignoire ENIGMA-X - Ver. 7 06/2019...
Page 7: Recommandations De Renforcement De Structure
Recommandations de Renforcement de Structure Posez des montants OU posez des traverses de 51mm x 152mm entre les montants où seront vissées les fixations du rail mesuré à partir du seuil* (consultez la liste ci-dessous) *Exigence de la hauteur des traverses (au centre) mesurés à...
Page 8: Préparation Spécifique
Préparation Spécifique 70 mm sueil minimum REQUIS: Aucun ajustement en 70 mm faux aplomb, vérifiez sueil le seuil et les murs ±0.0 ±0.0 minimum avec un niveau Le seuil doit être à niveau ±0.0 ±0.0 Le seuil doit être à niveau Carrelage Acrylique Baignoire...
Page 9 NOTE boîte afin de récupérer des petits sacs de quincaillerie qui pourraient s'y trouver. Si des pièces sont endommagées ou manquantes, veuillez contacter DreamLine® pour les remplacer. Les boîtes d'expédition peuvent contenir des pièces supplémentaires non utilisées pour l'assemblage de votre modèle.
Page 10 Panneau Vitré Porte de Verre L’étiquette ClearMax™ de la Paroi de Verre Doit être Installée du Côté Intérieur de la Douche Pour N° de Modèle SHDR-61487610-## SHDR-61607610-## *Illustration d’une porte instalée du côté droit. SHDR-61606210-## ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 11 Parts List A *Tous les dessins de ce manuel sont des illustration. Ils ne sont pas conçus à l'échelle. Manuel Pour Porte de Douche et de Baignoire ENIGMA-X - Ver. 7 06/2019...
Page 12 Parts List A Capuchon de la Bande D’étanchéité Manuel Pour Porte de Douche et de Baignoire ENIGMA-X - Ver. 7 06/2019...
Page 13 Panneau Vitré Intégré Porte Vitrée Vitré Intégré The glass surface with the ClearMax™ label must be installed to face inside of the shower Pour N° de Modèle SHDR-61727610-## *Illustration d'une porte installée du côté droit. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 14 Parts List B MODÈLE UNIQUEMENT Joint Vertical en Vinyle Rail du Haut (pour 1829mm) *Tous les dessins de ce manuel sont des illustration. Ils ne sont pas conçus à l'échelle. Manuel Pour Porte de Douche et de Baignoire ENIGMA-X - Ver. 7 06/2019...
Page 15: Outils Requis
Milieu ________” ±0.0 ±0.0 70 mm minimum ________” seuil Le seuil doit être à niveau 70 mm minimum OUTILS REQUIS Le seuil minimum requis pour l’ENIGMA-X est REMARQUE de 70mm de l’espace plat du seuil. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 16: Pièces Nécessaires
Couper le Rail du Haut (N°03) à partir la fin de porte uniquement, c’est la partie la plus éloignée de trous de L’entretoise Verre-rail (N°07). NE COUPEZ PAS à partir de la fin de panneau du Rail du Haut (N°03). ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 17 Assurez-vous d'installer les deux disques de l'entretoise REMARQUE du disque d'ajustement avec un à l'aide d'un verre-rail en orientant le plus haut point de la bague du stylo-feutre pour mieux voir l'ajustement. côté de la fin de porte du rail. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 18 Desserrez la vis à l’arrière de L’entretoise Verre-Rail (N°21) avec le clé Allen fournie et fixez-la au Rail du Haut (N°24). Il n’est PAS REMARQUE recommandé démonter complètement la fixation lors de l’installation. PIÈCES NÉCESSAIRES Fig 4 ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 19 Fin de porte du rail Le plus haut point de la bague du disque d’ajustement Fig 5 Le Vitre de Panneau (N°02) doit être installée dans OUTILS REQUIS REMARQUE la glissière extérieure du Rail du Haut (N°03). ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 20 MODÈLE UNIQUEMENT PIÈCES NÉCESSAIRES x1set Fig 6 Lors d’une installation à seuil unique (illustré), cette fixation sera posée au mur. REMARQUE Uniquement lors d’une installation de cabine, cette fixation devra être installée sur la seuil. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 22 *Modele 72 po UNIQUEMENT aperçu du seuil et du guide Uniquement intérieur intérieur 90° Panneau de verre en ligne OUTILS REQUIS Le Guide (N°12) doit être installé en Fig 9 équerre avec la paroi de la vitre. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 24 OUTILS REQUIS percez un trou de 3/16 po (4mm) Ø jusqu’au montant. ◾S’il n’y a pas de montant derrière le mur: percez un trou de 5/16 po (10mm) Ø et installez un Ancrage Mural (N°09b). ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 25 NE TENTEZ PAS de soulever la porte vitrée avec la poignée car ceci verre et les surfaces de la douche. pourrait l’endommager et/ou causer de graves blessures. Utilisez une ventouse pour le verre de qualité profesionnelle et un assistant. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 26: Installation Du Guide
M5×10 ◾Pour une installation sur un Seuil de Carrelage: percez uun trou de 3/16 po (4mm) Ø jusqu’au montant et utilisez Unevis à Tête Fraisée ST4.2 x 40mm (N°17). Pièce 12 - Guide (avec capuchons) ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 27 ◾Pour une installation sur un Seuil de Carrelage: seuil pour toute questions REMARQUE percez uun trou de 3/16 po (4mm) Ø jusqu’au montant et concernant le perçage de trous utilisez Unevis à Tête Fraisée ST4.2 x 40mm (N°17). dans leur produit. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 28 Poue le Modèle Cabine: Reportez-vous à L’Étape 8 du Manuel du Panneau de Retour de Cabine Rail de guidage Hausser rail Enigma-X/Enigma-XO pour connecter l’ensemble de douche au panneau de retour à l’aide du inférieur connecteur verre-rail (N°28). x1set Ajustements de L’entretoise Verre-rail ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 29 OUTILS REQUIS Modèle 1219mm ou 1524mm: Coupez la Bande D’étanchéité (N°15) à la taille de: (X) + 10 mm. REMARQUE Modèle 1829 mm: Coupez la Bande D’étanchéité (N°15) à la taille de: (L) + 19 mm. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 30 (avec les modèles 1219mm et 1524mm) PIÈCES NÉCESSAIRES Fig 16 OUTILS REQUIS Pour le Modèle 1829mm: Insérez la Bande D’éntanchéité (N°15) la REMARQUE Fixation du Bas du Petit Panneau Vitré Intégré (N°22). (Fig 16.4*) ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 31 Retenez la Bande D’éntanchéité (N°15) au OUTILS REQUIS ASTUCE Remettez le capuchon avant au seuil avec plusieurs morceaux de ruban REMARQUE Guide installé (#12). adhésif de peintre jusqu’a ce que le silicone durcisse complètement. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 32 UNIQUEMENT PIÈCES NÉCESSAIRES Fig 19 Guide (N°12) capuchon-avant Fig 20 OUTILS REQUIS Retenez la Bande D’éntanchéité (N°15) au seuil avec plusieurs morceaux de ruban REMARQUE adhésif de peintre jusqu’a ce que le silicone durcisse complètement. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 33: Installation Du Systeme De Roulement Du Bas
Sécurité des Roulettes des Deux Systèmes de Roulement DOIT être resserrée après l’installation afin REMARQUE d’éviter que le boulon de la roulette ne se desserre. Appliquez un Adhésif Frein-filet (N°26) lors de l’installation. Consultez la description détaillée à la page 34. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 34 Procédure D’ajustement du Système de Roulement Pour: Enigma, Enigma-X, Enigma-XO Pour créer une bonne étanchéité avec le mur et obtenir un dégagement minimal sous la porte vitrée mais sans contact avec le guide du bas ou avec le seuil. Gardez au moins deux cales de 5 mm (pour maintenir un espace sous la porte vitrée) et prévoyez un assistant pour vous aider durant cette procédure.
Page 35 Positionnez le Protège-roulette (N°29) à 1.6 mm plus bas que la rail. 1.6mm Tenez le boulon du protège-roulette avec la Clé Allen (N°11) et serrez la extérieur tige intérieure à l’aide d’une petite clé allen. (Fig 22.2*) ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 36: Joints De Vinyle Et Installation De Poignée
Utilisez un couteau de précision pour couper le Joint de Vinyle Bombé (N°14) dans le haut éviter toute interférence ASTUCE avec le Protège-roulettes (N°29) et dans le bas à la jonction de la porte et du Butoir SafeStop™ (N°30). (Fig 23) ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 37: Installation De La Butée De Porte
5. Serrez la vis dans le trou de la butée (côté du panneau sans cadre uniquement) est en position fermée. 6. Positionnez correctement la butée sur le côté de la porte, utilisez un Adhésif Frein-Filet (N° 26) et serrez la vis de réglage. (Fig 24.5) ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 38: Installation Du Butoir Safestop™ - Option
REMARQUE utilisant L’adhésif 3M™. d’installer le Butoir SafeStop™ (N°30). Le vissage du Butoir SafeStop™ au mur Essuyez la zone avec un tampon d’alcool est facultatif (voir étape 26*). avant l’installation. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 39: Installation Des Vis Du Safestop™ - Option
Percez le bon diamètre du trou (voir NOTE ci-dessus). Retirez le ruban adhésif 3M™ et OUTILS REQUIS positionnez le Butoir SafeStop™ (N°30) sur le seuil contre la Fixation Murale (N°19) et fixez-le à l’aide de la Vis a Tête Fraisée ST4.2 x 40 (N°17). (Fig 26) ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 40 24 de la Série Enigma. Les roulettes du heures pour laisser le scellant système de roulement risquent de coincer durcir. OUTILS REQUIS et pourraient casuer de dommages ou des blessures graves. ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 41: Entretien De L'unité
Pour maximiser la durée de vie de votre porte, il est important d'inspecter régulièrement la vitre et la quincaillerie afin de détecter un désalignement ou un REMARQUE desserrage et/ou une dégradation. Contactez DreamLine® pour toute question ou préoccupation. Liste de Contrôle D’entretien Enigma-X ◻...
Page 42: Dépannage
• Vérifiez tous les composants expédiés et emballés afin de retracer toutes pièces ou composants manquants. Pièces manquantes • Si vous ne trouvez pas, contactez le service à la clientèle de DreamLine® au [1-866-731-2244] pour commander un remplacement de pièces d'usine. Le Rail du Haut (N° 03) a été...
Page 43: Informations Sur Les Pièces D'origine
6 = Bronze Huilé 9 = Noir Satiné Contactez Support@DreamLine.com pour le remplacement de pièce, une assistance à l’installation ou pour des informations supplémetaires. Des informations complètes sur la Garantie sont disponibles sur le site DreamLine.com ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 44 6 = Bronze Huilé 9 = Noir Satiné Contactez Support@DreamLine.com pour le remplacement de pièce, une assistance à l’installation ou pour des informations supplémetaires. Des informations complètes sur la Garantie sont disponibles sur le site DreamLine.com ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 45 6 = Bronze Huilé 9 = Noir Satiné Contactez Support@DreamLine.com pour le remplacement de pièce, une assistance à l’installation ou pour des infomations supplémetaires. Des informations complètes sur la Garantie sont disponibles sur le site DreamLine.com ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 46 Vis à Tête Fraisée ST4.2x40 Les nombres en GRAS indiquent la couleur de finition: 1 ou 8 = Acier Inoxydable Poli 4 ou 5 ou 7 = Acier Inoxydable Brossé 6 = Bronze Huilé 9 = Noir Satiné ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...
Page 47 TEL: 866-731-2244 FAX: 866-857-3638 DREAMLINE.COM Pour plus d'informations sur les portes et cabines de douche DreamLine , veuillez visiter DreamLine.com ® ©DreamLine® 2019 Tous Droits Réservés...

Ce manuel est également adapté pour:

Enigma-x shdr-61487610 serie Enigma-x shdr-61607610 serie Enigma-x shdr-61727610 serie