Publicité
A quoi servent ces boutons?
VOL: ajuste le volume de sortie de la pédale.
TONE: C'est un filtre passe bas. Il va enlever des aigus et adoucir votre son. Il agit uniquement sur
la somme des octaves (-2/-1/Sq), et non sur le son direct ou en provenance de la boucle d'effets.
TRIG: ajustez la sensibilité de déclenchement du Zorgtaver en fonction de vos micros/entrées avec
ce bouton. Il sert aussi à appliquer une enveloppe sur les octaves (-2/-1/Sq). Du coup lorsqu'il est à
gauche, il peut y avoir un peu de hachement sur les octaves. Lorsqu'il est à droite, il y a un sustain
très long sur les octaves mais celles ci ont tendance à sauter un peu plus d'une octave à l'autre
sans prévenir. Votre position idéale est quelque part entre les deux. Utilisez vos oreilles pour voir la
position qui vous sied le mieux. Rappelez vous que le déclenchement est optimal avec un son clair
et le micro manche. Il se dégrade avec les notes basses.
Les quatre autres potentiomètres servent à mélanger les octaves ensembles avec le signal direct:
DRY: ajuste le niveau de signal direct dans le mixage. S'il y a une pédale dans la boucle d'effets du
Zorgtaver, c'est le son issu de cette pédale qui sera ajouté. S'il n'y a pas de pédales, c'est le son qui
entre dans le Zorgtaver.
SQ : ajuste la quantité de signal carré/fuzz dans le mixage. Le signal carré est votre signal d'entrée
extrêmement saturé au point de devenir un signal carré, et donc une fuzz. (Il s'agit ici du signal en
entrée et non pas celui en retour de la boucle...)
-1: Ajuste la quantité de signal une octave en dessous de l'entrée.
-2: Ajuste la quantité de signal deux octaves en dessous de l'entrée.
Interrupteurs -1LPF, -2LFP, SLPF : ces interrupteurs ajoutent ou enlèvent séparément un filtre
passe bas sur les trois signaux correspondants : -1 octave, -2 octave et fuzz. En fait les signaux
générés par la pédale sont des carrés et peuvent être très riches en harmoniques : le son est épais
mais peut être très agressif dans les aigus. Ajouter les filtres individuels permet d'adoucir
individuellement les signaux. Le signal sera à peu près un triangle. Le son classique d'un octaver est
obtenu avec les filtres activés.
Publicité
